Какво е " FATĂ VA " на Български - превод на Български

• момиче ще
• момичето ще
• мома ще

Примери за използване на Fată va на Румънски и техните преводи на Български

Această fată va fi nevasta mea.
Тази жена ще ми бъде съпруга.

Dă-i drumul printului! Altfel această fată va muri!
Пуснете принца, или момичето ще умре!

Această fată va fi mea cea mai mare descoperire.
Това момиче, ще бъде най-голямото ми откритие.

Mă întreb dacă următoarea fată va întreba ce-ai păţit tu.
Чудя се дали следващото момиче ще пита какво е станало с теб.

Fiecare fată va dori să poarte ceea ce porţi tu!
Всяко момиче ще иска да носи това, което и Вие!

Trebuie să ai grijă să nu spui asta, pentru că fiecare fată va şti că nu eşti real.
Трябва да внимаваш да не казваш това, защото всяко момиче ще разбере, че не си истински.

Ce fată va dansa cu un tip care arată ca în programele pentru copii?
Кое момиче би танцувало с такова момче?

Căci cea mai urâtă fată Va deveni Regele Prostilor.
Защото най-грозното лице ще бъде Краля на Глупците.

Săraca fată va fi zdrobită când va trebui să-mi îngenuncheze.
Горкото момиче, ще бъде смачкана от това да коленичи пред мен.

Este complet confidențial- orice se întâmplă între tine și fată va fi secretul tău.
Това е напълно поверително- каквото и да се случи между вас и момичето, ще бъде вашата тайна.

Această fată va garanta că Shinu n-o să fugă. Am înţeles.
Момичето ще е гаранцията ни, че Сину няма да избяга.

Dacă va fi băiat va purta titulatura regală de Conte de Dumbarton, iar dacă va fi fată va deveni Lady Mountbatten-Windsor.
Ако е момче, то ще носи титлата граф на Дъмбартън, а ако е момиче, ще получи титлата„лейди“.

Şi fiecare fată va cânta băiatului pe care vrea să-l invite la dans.
Всяко момиче ще пее на момчето, което иска да покани.

Având în vedere că numărul total al jucăriilor pe tema moda este suficient de mare, fiecare fată va fi capabil să găsească printre ei joc.
Като се има предвид, че общият брой на играчки на модна тема е достатъчно голям, всяко момиче ще бъде в състояние да открие сред тях играта.

Desigur, nu fiecare fată va decide să acopere unghiile cu o culoare Aurie.
Разбира се, не всяко момиче ще реши покриване на ноктите златист цвят.

Având cunoștințe de bază a tendințelor actuale în sezonul"Toamna 2016" poate fi o varietate de arcuri la modă în care fiecare fată va arata pur si simplu irezistibil.
Като основни познания за актуалните тенденции в"Есен 2016" сезон може да бъде най-различни модни лъкове, в която всяко момиче ще изглежда просто неустоима.

În fiecare zi, o altă fată va veni față în față. fii confortabil. Ia moral.
Всеки ден друго момиче ще дойде лице в лице. Бъдете удобно. Вземи морала.

Orice fată va iubi negru T-shirt, cu martacuri voluminoase, paiete sclipitoare….
Всяко момиче ще обичам черна тениска с обемисти шеврони, блестящи пайети и пайети.

În cazul în care depășiți doza prescrisă, fată va începe să simtă efecte secundare neplacute(greață, vărsături, dureri de cap etc.).
В този случай, ако превишите предписаната доза, момичето ще започне да усеща неприятни странични ефекти(гадене, повръщане, главоболие и др.).

Fiecare fată va fi capabil să se bucure de splendoarea de culori luminoase şi litere aldine ostentative haine Moxie păpuşi.
Всяка мома ще бъде в състояние да се насладите на великолепието на ярките цветове и смели лъскави дрешки кукли Moxie.

Bart, dacă vreo fată va încerca să te repare, las-o să facă asta, pentru că ai câteva defecte mari.
Барт, ако някое момиче иска да те оправи, позволи му. Защото имаш сериозни проблеми.

Nu fiecare fată va decide să poarte astfel de pantaloni, dar ar trebui să încercați cu siguranță, poate că această pereche va sublinia toate avantajele figurii dvs.
Не всяко момиче ще реши да носи такива панталони, но определено трябва да опитате, може би този чифт ще подчертае всички предимства на вашата фигура.

Desigur, nu fiecare fată va îndrăzni să facă acest experiment îndrăzneț, ca un luminoase, irizate manichiura.
Разбира се, не всяко момиче ще се реши на такъв смел експеримент, като ярка дъга маникюр.

Fiecare fată va învăța ceva nou despre jocurile de eroii lor, cum ar fi Barbie, Bratz, Winx, Tottali Spice.
Всяка мома ще научите нещо ново за игрите си герои, като Барби, Bratz, Winx, Tottali Spice.

Cu siguranță, fiecare fată va fi capabilă să determine prin starea ei când PMS începe și manifestările sale.
Със сигурност всяко момиче ще може да определи според състоянието си, когато ИКП започне и неговите прояви.

Tânără fată va participa la Concursul de dans Latin in seara asta şi ei ţintă este pentru a câştiga concursul.
Младо момиче ще участва в латино танци конкуренцията вечер и нейната цел е да спечели конкурса.

Apoi, peste ani, următoarea fată va păstra ce ai scris tu pe uşă destul ca să-ţi amintească cât de inspirată e viaţa ta.
След години друго момиче ще запази, това което си написала на врата, достатъчно дълго, за да разбереш как е вдъхновило самата теб.

Și fiecare fată va fi fascinat sa se uite la costumele acestor frumuseti, care sunt pline de sclipici, pietre prețioase și bijuterii.
И всяко момиче ще бъде очарован да погледнем в костюмите на тези красоти, които са пълни с блясък, скъпоценни камъни и бижута.

În orice caz, fiecare fată va fi capabilă să aleagă o opțiune potrivită care să sublinieze feminitatea, frumusețea și harul proprietarului.
Във всеки случай, всяко момиче ще бъде в състояние да избере подходящ вариант, който ще подчертае женствеността, красотата и благодатта на собственика.

Fiecare fată va găsi o rochie pentru suflet, pentru că tendința principală a sezonului rece va fi nu doar elegant, dar, de asemenea, haine confortabile si practice.
Всяко момиче ще намери на роклята ми харесва, защото основната тенденция на най-студения сезон ще бъдат не само стилни, но и удобна и практична дреха.