Какво е " FINANTARE " на Български - превод на Български

• финансиране
• финансов
• средства
• финансирането
• финансова
• финансови

Примери за използване на Finantare на Румънски и техните преводи на Български

Home/ Acces finantare/.
Home/ Достъп до финансиране/.

Finantare dintr-o singura sursa.
Плащане от един източник.

Teroristii au nevoie de finantare.
Терористите се нуждаят от спонсори.

Finantare in perioada urmatoare.
През следващия период на финансиране.

Are sau n-are finantare soseaua de centura?
Има ли го или го няма Сребърният фонд?

Asta e ideea ta de naibii afară de finantare?
Това ли ти е идеята за външни финанси?

Cautati finantare pentru un proiect nou?
Търсите инвеститори за нов проект?

Asadar, un antreprenor are nevoie de finantare.
В същото време единият акционер има нужда от средства.

Modalitati de finantare in comertul exterior.
Форми на плащане във външната търговия.

I: Va fi un termen limita de depunere a cererilor de finantare?
Има ли краен срок за кандидатстване за безвъзмездна помощ?

Modalitati de finantare in comertul exterior.
Средства на плащане във външната търговия.

Imprumuturile bancare sunt considerate a fi activitati de finantare.
Заемането от банки по принцип се счита за финансова дейност.

Capacitatea mea de finantare este de 800.000 de euro.
Моят кредитен капацитет е 800 000 евро.

Management de proiect in urma semnarii contractului de finantare.
Управление на проекта след подписване на договор за безвъзмездна помощ.

Concursul de finantare pentru proiecte culturale.
Конкурс за съфинансиране на културни проекти.

Pentru acoperirea necesitatilor de finantare pe termen scurt.
Да покриете краткосрочни нужди от средства.

Acces finantare redi Acces finantare- redi.
Достъп до финансиране redi Достъп до финансиране- redi.

Cine poate solicita finantare prin Regio?
Кой може да кандидатства за финансиране от регионалните фондове?

Urmeaza in aceasta saptamana semnarea contractului de finantare.
Този месец предстои подписване на договора за безвъзмездна финансова помощ.

UE evita o criza de finantare pentru programul Erasmus.
ЕС предотвратява кризата с финансирането на програмата„Еразъм“.

ENVI și ERDAS Imaginați -vă Prin urmare furnizarea aceasta finantare.
ENVI и ERDAS Imagine Поради предоставянето на тази безвъзмездна помощ.

Alte sase proiecte vor primi finantare de la stat.
Още четири инвеститорски проекта ще получат помощ от държавата.

Cresterea costurilor de finantare va fi un indicator cheie de urmarit in 2014.
Увеличаващата се цена на ресурса ще бъде ключов индикатор под наблюдение през 2014г.

Principala problema o constituie asigurarea resurselor de finantare necesare.
Основната му цел е свързана с осигуряване на необходимите финансови средства.

Astfel, este nevoie de crearea unui model de finantare a tuturor acestor activitati pe baza principiului„poluatorulplateste”.
Поради това, за всички тези дейности е необходимо създаването на финансов модел въз основа на принципа„замърсителят плаща”.

Persoanele care lucrează într-o școală, colegiu sau o instituție de învățământ ar putea fi eligibile pentru Erasmus+ finantare pentru acest curs.
Хората, които работят в училище, колеж или образователна институция, могат да бъдат допустими за Еразъм+ финансиране за този курс.

FMI: Ucraina ar putea avea nevoie de finantare suplimentara de 15 mld. dolari.
МВФ: Украйна се нуждае от още 15 млрд. долара помощи.

Intr-o afacere, Goldman a canalizat 1 miliard de dolari finantare catre guvernul din Grecia in 2002, intr-o tranzactie numita schimb incrucisat de valuta.
При едната от сделките Goldman са осигурили $1 млрд. финансиране на гръцкото правителство през 2002 г. в транзакция, наречена кръстосан валутен суап.

Inca doua saptamani pentru depunerea cererilor de finantare prin Programul National apicol.
Още 2 седмици за заявления за плащане по пчеларската програма.

Pentru autostrazi se poate asigura finantare prin parteneriat public privat.
Финансирането може да бъде частно, осигурено чрез публично частно партньорство.