Какво е " FOCALIZĂRII " на Български - превод на Български

• фокуса
• фокусиране
• фокус
• фокусът

Примери за използване на Focalizării на Румънски и техните преводи на Български

Alegeți cât de rapid este răspunsul focalizării.
Изберете колко бързо фокусът реагира.

Lumina de confirmare a focalizării nu este disponibilă pentru obiectivele EF Cinema.
Индикация за потвърждение на фокусирането не е достъпна с обективи EF Cinema.

Este posibil să simţi o fluctuaţie a focalizării.
Може да изпитваш колебания при фокусиране.

Focalizării(0 102) pentru a focaliza pe un alt subiect aflat la aceeaşi distanţă şi apoi recompuneţi.
Фокуса(0 111), за да фокусирате върху друг обект на същото разстояние и.

Informaţii AF: puncte AF, lampă de confirmare a focalizării.
Информация за AF: AF точки, индикация за потвърждение на фокусирането¹.

Identificarea rapidă a focalizării principale a inflamației la un copil mic poate fi destul de dificilă.
Бързо идентифициране на основния фокус на възпаление в малко дете може да бъде доста трудно.

Un alt avantaj al acestui tip de impact asupra focalizării bolii este costul.
Другото предимство на този вид влияние върху фокуса на болестта е цената.

Este important ca pacientul să aibă o idee despre importanța unei indicații precise a focalizării.
Важно е пациентът да има представа за значението на точното посочване на фокуса.

Pneumonie progresivă duce la o extindere treptată a focalizării infecției în țesutul pulmonar.
Прогресивната пневмония води до постепенно разширяване на фокуса на инфекцията в белодробната тъкан.

Este mărită automat pentru a permite verificarea mai facilă a focalizării.
Изображението автоматично ще се увеличи, за да проверите по-лесно областта на фокусиране.

Toate acestea reduc acuratețea focalizării acomodative și conduc la formarea unui decalaj de cazare.
Всичко това намалява точността на акумулиращото фокусиране и води до образуването на изоставащо настаняване.

Cu toate acestea, suntem foarte conștienți de localizarea focalizării durerii.
Въпреки това, ние сме много наясно с местоположението на центъра на болката.

Puteți determina localizarea focalizării acestei forme de patologie după natura convulsiilor sale.
Можете да определите локализацията на фокуса на тази форма на патология по естеството на нейните пристъпи.

Stereo sau pentru a evita înregistrarea zgomotului focalizării şi a altor sunete.
Стерео звук или за избягване на запис на шум от фокусиране и други звуци.

Iar presupusa localizare a focalizării inflamației nu coincide întotdeauna cu manifestările negative ale patologiei.
И предполагаемото локализиране на възпалителния фокус не винаги съвпада с отрицателните прояви на патологията.

Leziunea afectează partea corpului, care este opusă focalizării bolii.
Лезията засяга частта от тялото, която е противоположна на фокуса на болестта.

Uneori, în mijlocul vizualizării focalizării iluminării, ceea ce înseamnă dezintegrarea țesutului.
Понякога по средата на визуализацията на фокуса на просветлението, което означава разпадането на тъканта.

Metoda aplicării sale depinde de localizarea focalizării infecției.
Методът на прилагането му зависи от локализацията на фокуса на инфекцията.

Îmbunătățiri ale focalizării, cum ar fi menținerea focalizării asupra elementelor principale și surprinderea focalizării.
Подобрения на фокуса, като например запазване на фокуса върху предходните елементи и проследяване на фокуса.

Semne de nevralgie, în funcție de locul de localizare a focalizării inflamației:.
Признаци на невралгия, в зависимост от мястото на локализиране на възпалението фокус:.

Împreună cu avantajele focalizării, Jeff a observat şi cât de uşor este de configurat şi de utilizat 5D Mark IV în comparaţie cu Mark III.
Освен предимствата при фокусиране Джеф също така забелязва колко лесно е да се настройва и използва 5D Mark IV в сравнение с неговия Mark III.

Este mărită automat pentru a permite verificarea mai facilă a focalizării.
Автоматично ще се увеличи, за да можете по-лесно да проверите областта за фокусиране.

Testarea focalizării validează arhiva cu o fotografie computerizată și o marcă avansată, de asemenea, cu două fotografii ID aprobate de guvern.
Тестът за фокусиране валидира архива с компютризирана снимка и разширена марка, както и с две идентификационни данни, одобрени от правителството.

Există dureri, localizarea acestora depinde de localizarea focalizării bolii.
Има болки, локализацията им зависи от местоположението на фокуса на заболяването.

Dacă aceasta este artrită purulentă, densitatea aparentă a focalizării patologiei pare a fi alarmantă, cu acumularea evidentă de puroi a puroiului sub stratul superior al epidermei.
Ако това е гноен артрит, очевидното уплътняване на фокуса на патологията изглежда тревожно с явно натрупване на гной от гной под горния слой на епидермиса.

Prin urmare, tratamentul principal ar trebui să vizeze eliminarea focalizării infecției.
Поради това основното лечение трябва да бъде насочено към елиминиране на фокуса на инфекцията.

Cele mai importante modificări din SharePoint Designer 2010 sunt asociate cu această deplasare a focalizării.
Най-значителните промени в SharePoint Designer 2010 са свързани с промяната на фокуса.

Expresia ariei și a conținutului acesteia depinde, de asemenea, de localizarea focalizării epileptice.
Тежестта на аурата и нейното съдържание също зависи от местоположението на епилептогенния фокус.

Cu astigmatism, forma necorespunzătoare a lentilei sau a corneei duce la întreruperea focalizării.
При астигматизъм погрешната форма на лещата или роговицата води до нарушаване на фокусирането.

Prin capacitatea Full HD(1920 x 1080), CLM-FHD5 afişează imagini clare, permiţând verificarea precisă a focalizării.
С Full HD(1920 x 1080) възможности CLM-FHD5 извежда отчетливи изображения, като позволява прецизна проверка на фокуса.