Какво е " FRACTURILOR " на Български - превод на Български

• фрактури
• счупвания
• фрактурите
• фрактура

Примери за използване на Fracturilor на Румънски и техните преводи на Български

Marginile fracturilor.
Ръбовете на счупванията.

Fracturilor de șold: specii cu risc și alte.
Фрактурите на бедрото: видове, изложени на риск и други.

Evitarea rănilor și fracturilor;
Избягване на наранявания и счупвания;

Efectul asupra fracturilor vertebrale.
Ефект върху фрактурите на прешлените.

Uită-te la partea mediană a fracturilor.
Вижте междинната част на фрактурите.

Dar liniile fracturilor au loc la unghiuri diferite.
Но фрактурите са направени под различен ъгъл.

Vitamina C ajuta la vindecarea ranilor si a fracturilor.
Витамин C помага при заздравяването на раните и фрактурите.

Este cauza principală a fracturilor la vârste înaintate.
Това е основната причина за фрактури в напреднала възраст.

Acest mineral intareste tesutul osos, reducând probabilitatea fracturilor.
Този минерал укрепва костната тъкан, намалява вероятността от фрактури.

Vei aduce raze X ale fracturilor ulnare ale victimei?
Ще донесеш ли рентгеновите снимки на счупванията на лактите му?

Post-fractură stari- încet-vindecarea fracturilor osoase;
Постфрактурни състояния- бавно зарастващи костни счупвания;

Direcţia fracturilor arată c-au avut loc în linie dreaptă.
Насочеността на фрактурите показва, че е възникнала по права линия.

Ai practicat… traumele faciale şi sculptarea fracturilor reparate.
Учили сте за лицева травма и поправяне на счупване.

Am harta fracturilor construite de tine din radiografii, dr.
Имам карта на фрактурите която е направена от рентгенови снимки, д-р Едисън.

Nu e micşorare sau distorsionare tipică fracturilor de căldură.
Нямам свиване или деформация типични за фрактури от топлина.

El reduce riscul fracturilor de coloană vertebrală şi şold.
Той намалява риска от фрактури в областта на гръбначния стълб и бедрената кост.

Prin urmare, Bonviva scade posibilitatea fracturilor osoase.
Поради това Bonviva намалява възможността за счупвания на костите.

ADROVANCE reduce riscul fracturilor coloanei vertebrale sau ale şoldului.
ADROVANCE намалява риска от фрактури на гръбначните прешлени и бедрената кост.

Până în prezent, este dovedit a fi ideal în prevenirea fracturilor de șold.
Досега е доказано, че е идеален за предотвратяване на фрактурите на бедрото.

Alendronat reduce riscul fracturilor vertebrale şi de bazin.
Alendronate намалява риска от фрактури на прешлените и на бедрената кост.

Totuşi, nu s- a demonstrat un efect semnificativ asupra frecvenţei fracturilor.
Въпреки това, не е установен значим ефект върху честотата на фрактурите.

Incidenţa fracturilor la femei în post- menopauză în decurs de 5 ani.
Честота на фрактурите при жени след менопауза в продължение на 5 години.

Drul. Hodgins a descoperit care este cauza fracturilor osului frontal.
Д-р Ходжинс разбра какво е причинило фрактурата на теменната кост.

Datorită gravităţii fracturilor, va trebui să stabilizăm segmentul colabat, dar e adevărat că.
Заради фрактурите, ще трябва да стабилизираме счупената част, вярно ли е.

Reabilitarea este, fără îndoială, o legătură importantă în tratamentul complex al fracturilor.
Рехабилитацията несъмнено е важна връзка при сложното лечение на фрактурите.

Distingerea fracturilor din momentul morţii de cele postmortem va dura ceva.
Докато разграничим фрактурите от посмъртните счупвания по време на аутопсията,- ще отнеме малко време.

Creșterea conținutului de oxigen face ca duritatea fracturilor să scadă brusc.
Увеличаването на съдържанието на кислород прави якостта на счупване рязко спадна.

Prevenirea fracturilor și a altor leziuni la nivelul mâinilor, coatelor, umerilor și antebrațelor;
Предотвратяване на счупвания и други наранявания на ръцете, лактите, раменете и предмишниците;

Măsurați tensiunea atunci când trageți cablurile electrice- protejați împotriva fracturilor sau alungirii.
Измерете напрежението при издърпване на електрически кабели- предпазвайте от счупвания или удължаване.