Какво е " FRICA VA " на Български - превод на Български

• страхът ще
• страх ще

Примери за използване на Frica va на Румънски и техните преводи на Български

Veţi vedea că frica va dispărea.
Бъдете сигурни, че страхът ще изчезне.

Frica va face pentru noi ce trebuie făcut.
Страхът ще си свърши работата.

Cine va învinge suferința și frica va deveni el însuși Dumnezeu.
Който победи болката и страха ще бъде Бог.

Si frica va avea grija de ea însasi.
Фокусирай се върху задачата си и страха ще те напусне.

Cine va învinge suferinţa şi frica va deveni el însuşi Dumnezeu.
Който победи болката и страха ще бъде Бог.

Am să te învăţ un cântec şi, cântându-l frica va dispărea.
Виж сега ще те науча на една песничка. Ако пееш тази песничка всички страхове ще се изпарят.

Asta presupunând că frica va atârna mai greu decât loialitatea faţă de stăpân.
Това е предположение, че страхът, ще е над лоялността към господаря.- Опитът ми.

Aflați detalii despre tehnicile de apărare împotriva acestor creaturi și frica va trece.
Научете подробности за техниките за защита срещу тези същества и страхът ще мине.

Am nevoie de ajutorul tău acum, sau frica va fi greu de gestionat.
Сега имам нужда от помощта Ви. Или страхът ще бъде невъобразим.

Frica va roade miezul acestor adevaruri magnifice si le va face sa apara drept gaunoase….
Страхът ще лиши тези великолепни истини от тяхната сърцевината и те да изглеждат кухи.

Acest unic moment va decide pentru toata viata mea… daca frica va ghida… sau eu.
Този момент щеше да е определящ за целия ми живот: дали страхът щеше да управлява, или аз.

Frica va roade miezul acestor adevăruri magnifice şi le va face să apară drept găunoase….
Страхът ще лиши тези великолепни истини от тяхната сърцевината и те да изглеждат кухи.

Fa ceea ce trebuie sa Yuvraj uita consecintele si frica va avea grija de ea însasi.
Принце, направи това, което е нужно и забрави за последиците. Фокусирай се върху задачата си и страха ще те напусне.

Pentru a depăși frica va ajuta la lumina de noapte a copiilor, care este un atribut obligatoriu al camerei pentru copii.
За преодоляване на страха ще помогне детската нощна лампа, която е задължителен атрибут на детската стая.

Frica de a supravieţui este una dintre cele mai puternice tactici de manipulare folosite, iar aceste forţe ale întunericului ar folosi toate mijloacele pe care le au la dispozitie, pentru a se asigura că frica va creşte în următoarele luni(mai puţin ani).
Една от най-великите тактики за манипулация е страхът за оцеляване, и тези тъмни сили биха използвали всички средства, с които разполагат, за да се уверят, че този страх ще се повиши през следващите няколко месеца(ако не и години).

Această senzaţie de teroare si frica va provoca mintea să asocieze frica fiind prins într-un spaţiu mic.
Това усещане на ужас и страх ще предизвика ума да асоциирате страх с хванати в малко пространство.

Frica pentru supravieţuire este una dintre cele mai importante tactici folosite pentru a manipula şi aceste forţe întunecate vor folosi toate mijloacele de care dispun pentru a se asigura că frica va creşte din ce în ce mai mult în următoarele căteva luni(mai puţin ani).
Една от най-великите тактики за манипулация е страхът за оцеляване, и тези тъмни сили биха използвали всички средства, с които разполагат, за да се уверят, че този страх ще се повиши през следващите няколко месеца(ако не и години).

În locul fricii va răsări iubirea.
На мястото на страха ще дойде любовта.

Nu-ti fie frica, voi avea grija de tine.
Не се бойте, ще се грижа за вас.

Cred că adrenalina din cauza fricii va lucra cu otravă.
Мисля, че адреналинът от страха, трябва да работи с отровата.

Nu-ți fie frică, Vreau doar să vorbim!
Не се бой, искам да поговорим!

Nu-ţi fie frică, voi avea grijă de tine.
Не се бойте, ще се грижа за вас.

Chiar dacă ne este frică, vom alerga.
Дори и да ни е страх, трябва да се състезаваме.

Dacă faci ceva de care îți era frică, vei fi mai fericită după.
Ако вършите неща, от които ви е страх, ще бъдете по-щастливи.

Memoria, durerea şi frica vor rămâne, la fel şi munca grea, atâta timp cât voi trăi.
Паметта, тъгата и страхът ще останат с мен и тежката работа докато съм жива.

Emoția fricii va vorbi mai exact, cu toate acestea, nu există o graniță clară între aceste două concepte.
Емоцията на страха ще говори по-точно, но няма ясна граница между тези две понятия.

Dacă pierd această muncă, adaptarea și frica vor fi noi, dar cel puțin știu deja unde să merg.
Ако загубя тази работа, адаптацията и страхът ще са нови, но поне вече знам къде да отида.

Pe masura ce si mai multa neliniste se amplifica la nivelul intregii lumi, ingrijorarea si frica vor deveni modul dominant de a gandi pentru multi.
Колкото повече безпокойство расте по света ви, тревогата и страхът ще стават преобладаващи модели на мислене за много хора.

Va ajuta la găsirea rădăcinii sentimentelor de anxietate și frică, va ajuta la a-și da seama ce a declanșat aceste sentimente.
Тя ще помогне да се намери коренът на чувствата на тревожност и страх, ще помогне да се разбере какво предизвика тези чувства.

Va ajuta la găsirea rădăcinii sentimentelor de anxietate și frică, va ajuta la a-și da seama ce a declanșat aceste sentimente.
Ще помогне да се намери коренът на чувствата на безпокойство и страх, ще ви помогне да разберете какво е предизвикало тези чувства.