Какво е " FRUNŢII " на Български - превод на Български

• челото
• чело

Примери за използване на Frunţii на Румънски и техните преводи на Български

Ridarea frunţii.
Набръчкване на челото.

Dacă te ating, o să fie desupra frunţii.
Бих те пипал, само по челото.

Sudoarea frunţii mele!
Потта на челото си!

Avea un ochi în mijlocul frunţii.
Имаше око в средата на челото.

E un mulaj al frunţii lui Alexander.
Това е отливка на челото на Александър.

Aceasta am cumpărat-o prin sudoarea frunţii.
Това го купих с пот на челото.

Şi cum muşchii frunţii se bombează când se crispează.
Мускулите й изпъкват на челото, когато тя премигва така.

Mişcările gurii şi ale frunţii variau.
Движенията на устата и челото варирали.

Aţi fost crescuţi astfel încât să credeţi că vă veţi câştiga traiul prin sudoarea frunţii.
Възпитани сте да вярвате, че трябва да изкарвате прехраната си с пот.

Brahma stă deasupra frunţii sale, paznicii lumii sunt în picioare pe braţele lui.
Брахма седи на челото му. Пазителите на света стоят върху ръцете му.

Economii, i-am câştigat Cu sudoarea frunţii mele.
Спестяванията ми, заработени с пот на челото.

Culoarea sănătoasă a pielii şi forma corectă a frunţii vorbesc despre starea frumoasă a întregului corp şi a spiritului.
Здравият вид на кожата и правилната форма на челото говорят за прекрасно състояние на тялото и душата на индивида.

Aceşti giganţi aveau un singur ochi în mijlocul frunţii.
Че има само едно око в средата на челото.

BOTOX acţionează paralizând muşchii… cum ar fi cei ai frunţii, care controlează ridurile.
Ботокса действа като парализира мускулите… както челото, което контролира бръчките.

Dumnezeu îi spune lui Adam că îşi va câştiga pâinea cu sudoarea frunţii.
Бог каза на Адам, че ще си изкарва хляба с пот на челото.

Concentrează-te pe locul din centrul frunţii tale.
Съсредоточи се върху място в центъра на челото ти.

Pretutindeni, pe acest pământ, omul trebuie să-şi mănânce pâinea cu sudoarea frunţii.
Навсякъде по земята с пот на челото човек изкарва хляба си.

Că purtarea stranie e semnalată de bătaia frunţii cu indexul.
Странното поведение се изразява с удряне по челото… С показалец.

N-aş vrea lenjeria intimă a unei femei să-mi atingă pielea frunţii.
Не искам мръсни гащи жените докосва кожата на челото ми.

Că purtarea stranie e semnalată de bătaia frunţii cu indexul.
Че странното поведение сигнализира чрез посочване на нечие чело с показалец.

Aşa am aflat că Britney Stein şi-a făcut o ridicare a frunţii.
Така научих, че Бритни Стейн си е правила лифтинг на веждите.

Cea mai populară coafură era bucla deasupra frunţii.
Най-популярната прическа беше перчем над челото.

El nu-şi mai câştiga pâinea cu sudoarea frunţii.
Човекът не ще изкарва повече прехраната си с пот на челото.

Avea un semn îngrozitor de arsură, chiar în mijlocul frunţii.
Имаше ужасен белег от изгаряне по средата на челото си.

Adevărul este că locul celui de-al Treilea Ochi este în mijlocul Frunţii.
Чакрата на третото око се намира в средата на челото.

Al şaselea bazin de energie este chakra luminii, localizată în centrul frunţii.
Шестата е Светлинната чакра, намираща се в центъра на челото.

Legistului i s-a părut ciudat că s-a împuşcat în mijlocul frunţii.
Следователя го мислеше за странно, че би се застрелял в центъра на челото си.

Un personaj tăcut, cu certitudine, dar munceşte şi se strofoaca cu sudoarea frunţii.
Тих характер, несъмненно но работи и се бори с пот на челото.

De asemenea, este adesea imortalizat ca având al treilea ochi în mijlocul frunţii.
Той също така често е илюстрован с трето око по средата на челото си.

Am plătit pentru mâncarea de pe masa asta. Mâncarea asta e făcută cu sudoarea frunţii mele.
Платих за храната на тази маса с потта на челото си.