Какво е " FRUNZELE VOR " на Български - превод на Български

• листата ще

Примери за използване на Frunzele vor на Румънски и техните преводи на Български

Frunzele vor cădea înainte ai observat.
Листата ще опадат, преди да забележим.

Dacă nu ai destul lemn, frunzele vor zbura de acolo.
Ако няма достатъчно дърва, листата ще изгорят.

Frunzele vor scoate otrava din ranile tale.
Листата ще изсмучат отровата от раните ти.

Când cresc în aer liber, frunzele vor fi mai scurte, apoi întuneric și sănătos.
Когато растете на открито, листата ще бъдат по-къси, после тъмни и здрави.

Dacă lumina nu este suficientă, ficusul va crește foarte încet, iar frunzele vor deveni palide.
Ако осветлението не е достатъчно, фикусът ще расте много бавно и листата ще станат бледа.

În acest caz, frunzele vor fi mai groase și mai mari, iar floarea este puțin mai rară.
В този случай, листата ще бъде по-дебела и по-голяма, а цъфтежът е малко по-оскъден.

Este de obicei foioase, dar în anumite zone, frunzele vor persista pe copac.
Обикновено е широколистна, но в определени области, листата ще продължат да съществуват върху дървото.

Cu această pregătire, frunzele vor deveni moi și suple, dar nu își vor pierde proprietățile.
С тази подготовка листата ще станат меки и еластични, но няма да загубят свойствата си.

Această hartă a frunzișului de frunză prezice când frunzele vor schimba culoarea oriunde în America.
Тази карта на есента зеленина предвижда, когато листата ще променят цвета си навсякъде в Америка.

Dacă frunzele vor fi utilizate la prepararea unui medicament pentru uz intern, acestea trebuie plasate timp de 10-14 zile în frigider.
Ако листата ще се използват при приготвянето на лекарствен продукт за вътрешна употреба, те трябва да се поставят в хладилник за 10-14 дни.

La această temperatură, plantele care au nevoie de o perioadă de repaus la 12-15 ° C, frunzele vor ori sau chiar mor.
При тази температура, растенията, които се нуждаят от пасивните период на 12-15 ° C, листата ще се откаже или дори да умре.

Când cultivați o plantă la umbra, frunzele vor fi subțiri și lungi, iar cultura rădăcinii va fi mică, zdrobită.
При отглеждане на растение в сянка, листата ще бъдат тънки и дълги, а кореновата култура ще бъде малка, скъсана.

Când frunzele vor dispărea de sus în jos, în partea superioară este netedă, rece, iar partea de jos acoperite cu alb omisiuni, iar acest lucru pare să fie că este cald, a fost atunci, și se colectează mama frunze și mama vitregă.
Когато листата ще изчезнат отгоре надолу, от горната страна е гладка, студ, и в долната част, покрита с бял пропуск, а това изглежда е, че то е топло, това беше тогава, и събиране на майката листа и мащеха.

În lumina directă a soarelui, planta va arde, frunzele vor deveni roșii și vor începe să se usuce.
При пряка слънчева светлина растението ще изгори, листата ще станат червени и ще започнат да изсъхват.

Cu o lipsă de lumină, frunzele vor fi verde-închis(ar trebui să fie lumină), iar dacă exagerați cu lumina, frunzele vor deveni galbene.
При липса на светлина, листата ще бъдат тъмнозелени(трябва да са светли), а ако превинете със светлина, листата ще станат жълти.

Făceți acest lucru în toamnă nu este necesar, nu va fi inutil dacă frunzele vor acoperi planta de efectele frigului.
Направете това през есента не е необходимо, няма да е излишно, ако листата ще покрият растението от последиците от студа.

Dacă acest lucru nu se face, frunzele vor călca și se vor prăbuși la pământ, blocând astfel accesul oxigenului la sistemul rădăcină.
Ако това не стане, листата ще станат меки и ще паднат на земята, като по този начин ще блокират достъпа на кислорода до кореновата система.

În perioada în care vor apărea buruieni noi, plantele vor crește, frunzele vor fi răspândite și vor bloca creșterea inutilă.
По времето, когато ще се появят нови плевели, растенията ще растат, листата ще се разпространят и ще заглушат ненужния растеж.

Dacă iluminarea este neuniformă, atunci frunzele vor crește în direcția luminii, iar floarea se va îndoi sub propria greutate.
Ако осветлението е неравномерно, тогава листата ще растат по посока на светлината и цветът ще се огъне под собственото си тегло.

Apa caldă sau rece poate provoca șoc în plantele tinere, frunzele vor începe să se îndoaie și se vor usca și apoi vor cădea.
Твърда или студена вода може да предизвика шок в младите растения, листата ще започнат да се свиват и изсъхват, а след това да падне.

Deci, dezvoltarea sa va fi mult mai rapidă, frunzele vor deveni mai rugoase, iar puricii nu vor avea timp să facă rău semnificativ.
Така че развитието му ще продължи много по-бързо, листата ще станат по-груби и бълхите няма да имат време да репликат значителни щети.

Dacă îngrășămintele nu sunt introduse în timp, frunzele vor deveni galbene datorită unui proces de fotosinteză defectuos, clorofila va înceta să se producă.
Ако торовете не са въведени навреме, листата ще станат жълти поради неправилно функциониращ процес на фотосинтеза, а хлорофилът просто ще престане да се произвежда.

Culoarea verde a frunzelor va rămâne neschimbată pe parcursul verii.
Зеленият цвят на листата ще остане непроменен през лятото.

Conservarea frunzelor va ajuta substanțele organice din ea să intre în becul.
Запазването на зеленината ще помогне на органичните вещества от нея да влязат в крушката.

Planta va colecta praf pe împrăștierea frunzelor, va curăța casa.
Заводът ще събира прах при разстилането на листа, ще почисти къщата.

Nu numai acest lucru, aroma caldă a frunzelor va ajuta la calmarea nervilor și simțurile, și vă ajută să se relaxeze.
Не само това, топлото аромата на листата ще помогне успокои нервите си и сетивата, и да ви помогне да се отпуснете.

Dar… dacă ne punem mintea la libertate, Da Vinci, înțelepciunea Cartea de frunze va fi al nostru.
Но… ако мислим за свободата, Да Винчи, мъдростта на Книгата на Листата ще бъде наша.

La uscarea, congelarea și marinarea, aromele de lamaie și mentol pot fi pierdute, iar conținutul de uleiuri esențiale în frunze va fi redus semnificativ.
При сушене, замразяване и мариноване ароматите на лимон и ментол могат да бъдат загубени и съдържанието на етерични масла в листата ще бъде значително намалено.

Aceste frunze vor sclipi icky lor lipicios pentru tine toata noaptea! Această temă sprijină 5.0, 6.0, 7.0 și acum sisteme de operare.
Тези листа ще блестят лепкав Ики за вас през цялата нощ дълго! Тази тема се поддържа 5. 0, 6. 0, а сега 7. 0 операционни системи.

Dar suprafata oglinda a fatadei cu 2-3 frunze va oferi o expansiune semnificativa a spatiului.
Но огледалната повърхност на фасадата с 2-3 листа ще осигури значително разширяване на пространството.