Какво е " FUNDAȚIA VA " на Български - превод на Български

• фондацията ще
• основата ще

Примери за използване на Fundația va на Румънски и техните преводи на Български

În total, fundația va asigura o finanțare de 350.000 de euro.
Като цяло фондацията ще осигури 300 000 евро финансиране.

După uscare, cofrajul pot fi eliminate, dar fundația va fi pe deplin pregătit să doar o lună.
След изсушаване, кофража може да бъде отстранен, но в основата ще бъде напълно готов да само за един месец.

Apoi fundația va deveni mai fiabilă și mai puternică, capabilă să reziste la sarcina arborelui.
Тогава фондацията ще стане по-надеждна и силна, способна да издържи натоварването на беседката.

Este necesar să se afle în prealabil dacă fundația va fi capabil să reziste la o astfel de sarcină.
Необходимо е да се разберете предварително дали фондацията ще бъде в състояние да издържат на такова натоварване.

Fundația va satura unghiile cu substanțe nutritive și de a le proteja de efectele nocive ale lac.
Фондът ще насищане на ноктите хранителни вещества и ги предпазват от вредното въздействие на лака.

Succes: Toți studenții care finalizează cu succes programele noastre Fundația va realiza un loc cu unul dintre partenerii noștri de universitate.
Успех: Всички студенти, които успешно завършат нашите програмите на Фондацията ще постигнат място с един от нашите университетски партньори.

Sper că Fundația va lua măsurile necesare cu privire la această chestiune pentru a își îmbunătăți performanțele.
Надявам се, че Фондацията ще предприеме подходящи действия по този въпрос, за да подобри резултатите от своята дейност.

Lucrul cu un bang, zăngănit și zăngănitul mașină- la marea exasperarea că, înainte de fundația va zgudui bazele casei tale și să le facă o diferență.
Работа с гръм и трясък, трясък и дрънкалка на машина- за голямо учудване, че преди основаването ще разтърси основите на дома ви и да ги направи разликата.

Metodele prin care fundația va fi întărită în mod direct depind de rezultatele cercetării.
Методите, чрез които фондацията ще бъде укрепена пряко, зависят от резултатите от изследването.

Prevenirea umflarea solului- acest lucru este foarte important, deoarece orb va împiedica acest fenomen și fundația va rămâne intactă.
Предотвратяване на подуване на почвата- това е много важно, защото сляпото пространство ще предотврати това явление и основата ще остане непокътната.

Fundația va avea sediul la Geneva, iar Facebook susține că va fi independentă de guverne și de compania în sine.
Организацията ще е базирана в Женева, а според Facebook ще е напълно независима от нея и от правителствена намеса.

Nu compromis cu privire la impermeabilizare, în caz contrar fundația va absorbi în mod activ de umiditate, care îngheață în timpul iernii și să conducă la distrugerea ei.
Не спасявайте с хидроизолация, в противен случай основата ще абсорбира активно влагата, която ще замръзне през зимата и ще доведе до нейното унищожаване.

Fundația va face și va păstra în permanență informații utile din proiectele sale disponibile pe Internet gratuit, în perpetuitate.
Фондацията ще предоставя и съхранява полезната информация от тези проекти в Интернет безплатно и за вечни времена.

Instalând stâlpii înăuntru, veți contribui la faptul că în timpul iernii, când solul se îngheață, fundația va fi puternic distorsionată, ceea ce va duce la consecințe foarte neplăcute.
След като инсталирате колоните вътре, ще помогнете на факта, че през зимата, когато почвата замръзва, фондацията ще силно изкриви, това ще доведе до много неприятни последици.

Fundația va avea sediul la Geneva, iar Facebook susține că va fi independentă de guverne și de compania în sine.
Фондацията ще бъде със седалище в Женева, а Facebook твърди, че ще бъде независима от правителствата и от самата компания.

Instalând stâlpii înăuntru, veți contribui la faptul că în timpul iernii, când solul se îngheață, fundația va fi puternic distorsionată, ceea ce va duce la consecințe foarte neplăcute.
Инсталирайки вътрешните стълбове, ще допринесете за факта, че през зимата, когато земята замръзне, основата ще бъде силно изкривена, това ще доведе до много неприятни последствия.

Știa înainte de a ajunge că fundația va transmite în direct evenimentul; dar nu știa până a ajuns că un ecran enorm cu notificări Twitter era montat chiar lângă capul lui.
Той знаеше предварително, че фондацията ще излъчва на живо събитието. Това, което не знаеше, докато не се пристигна, е, че гигантски екран с емисия от Туитър беше поставен над главата му.

Aceasta va necesita construcția celui de-al doilea etaj sau izolarea acoperișului, care ar presupune un consum suplimentar de materiale, fundația va trebui consolidată pentru a crește capacitatea de încărcare a încărcăturii.
Това ще изисква изграждането на втория етаж или изолацията на покрива, което би довело до допълнителна консумация на материали, фундаментът ще трябва да бъде подсилен, за да се увеличи капацитета на товароносимост.

Mai târziu în cursul acestui an, fundația va lansa, de asemenea, un program care oferă stagii în cadrul organizațiilor sale fondatoare, pentru a sprijini tinerii să își dezvolte capacitățile în materie de antreprenoriat și inovare.
По-късно през тази година фондацията ще даде старт и на програма, предлагаща стажове в организациите, които са нейни основателки, за да се помогне на младите хора да развият предприемачески и новаторски умения.

Izolarea termică a fundației va reduce pierderile de căldură.
Топлоизолация на фондацията ще се намали загубата на топлина.

Ca urmare, pereții și fundația vor fi una.
В резултат на това стените и основата ще бъдат едно.

Construcția sa se realizează de mai multe ori mai repede, iar costul de organizare a fundației va fi mult mai scăzut.
Изграждането му се извършва няколко пъти по-бързо и разходите за организирането на фондацията ще бъдат много по-ниски.

Cu toate acestea, prezența unui spațiu între pământ și podeaua fundației va necesita măsuri suplimentare pentru izolarea termică.
Въпреки това наличието на пространство между почвата и основата ще изисква допълнителни мерки за топлоизолация.

Operațiunile media ale fundației vor fi conduse de Gabor Liszkay, un editor cunoscut pentru loialitatea sa față de Orban.
Медийните операции на фондацията ще бъдат ръководени от издател, известен с лоялността си към Виктор Орбан.

Această fundație va finanța vacanțele acelor copii care nu au văzut niciodată Marea Adriatică.
Тази фондация ще финансира летните ваканции на децата, които никога не са виждали Адриатическо море.

Dar dacă este de a face instalarea pe stâlpii de fundație, va fi posibil să-l transporta din loc în loc.
Но ако това е да се направи инсталацията на стълбовете на фондацията, ще бъде възможно да го носите от място на място.

Avantajul unei astfel de fundații va fi mai puțină forță de muncă și simplitate a construcției și economii semnificative pe materiale.
Предимството на такава основа ще бъде по-малко труд и простота на строителството и значителни икономии на материали.

Această fundație va servi mai mult de o sută de ani, cu respectarea strictă a tuturor reglementărilor în construcții în timpul construcției.
Тази основа ще служи повече от сто години, с внимателни придържане към всички строителни разпоредби по време на строителството.

Workshop-ul Fundației va fi predat peste 2 săptămâni întregi(75 de ore) și va cuprinde următoarele module:.
Фондацията на Фондацията ще бъде преподавана в продължение на 2 пълни седмици(75 часа) и ще включва следните модули:.

Și fiabilitatea și puterea de această fundație va depinde de relația omului la diferite situații de viață.
И надеждността и здравината на тази основа ще зависи от отношението на човека към различни житейски ситуации.