Какво е " GARANTATI " на Български - превод на Български

• гарантирате

Примери за използване на Garantati на Румънски и техните преводи на Български

Garantati pentru el?
Гарантирате ли за него?

Dar cei din breasla voastra, nu garantati nimic.
Но вие психолозите, не гарантирате нищо.

Va garantati acele numere?
Можеш ли да гарантираш тези цифри?

Clients au nevoie de mine pentru sex si pentru fiecare intalnire banii sunt garantati.
Клиентите запълват моите нужда от човешки контакт и всяка среща е парично гарантирана.

Imi garantati prima pozitie pe Google?
Гарантирате ли първо място в Google?

Acum, inainte să mi-o dai prin gură, au oferit $36 milioane pentru 3 ani, jumătate garantati.
Преди да ми откажеш грубо, предлагат 36 млн. за три години, половината гарантирани.

Sclavi buni la toate!- Garantati 6 luni! Reconditionati.
Роби за всякакви цели, гаранция 6 месеца, всички в добро състояние.

Imi garantati ca urmatoarele 20 de retete vor fi Festril?
Можеш ли да гарантираш че следващите 20 рецепти ще бъдат за Festril?

Respectand cele 8 sfaturi enumerate mai sus, Dvs. va garantati descoperirea unui cabinet de contabilitate care va va lansa spre varf.
Спазвайки 8- те съвета, то вие си гарантирате откриването на счетоводна къща, която да ви изстреля право към върха.

Garantati ca o astfel de contributie respecta aceste standarde si veti fi raspunzator fata de noi si ne veti despagubi pentru orice incalcare a acestei garantii.
Вие гарантирате, че такъв принос отговаря на тези стандарти и носите отговорност пред нас и ще ни обезщетите за всяко нарушение на тази гаранция.

Dacă vreti informatii, garantati-mi imunitate pentru cazul de santaj.
Имам информация, гарантирайте, че няма да ме обвинят в изнудване.

Garantati ca toate informatiile cu caracter personal sunt corecte si va asumati responsabilitatea tranzactiilor financiare efectuate in contul sau numele dumneavoastra.
Гарантирате, че цялата предоставена от Вас лична информация по време на поръчката е вярна и че приемате финансовата отговорност за всички сделки извършени с вашето име или с вашата сметка.

Daca sunteti cetatean al Statelor Unite ale Americii, prin accesarea acestui site garantati ca aveti varsta de 21(douazeci si unu) de ani sau mai mult.
Ако сте гражданин на Съединените Американски Щати, с посещаването си на сайта заявявате и гарантирате, че сте навършили 21(двадесет и една) години, или сте по-възрастни.

Mai mult, garantati că ati renuntat la toate aşa-numitele drepturi morale.
Нещо повече, вие гарантирате, че т. нар. морални права са били отказани.

Trebuie sa va asigurati ca veti actiona legal in jurisdictia dvs. in utilizarea site-ului si ca reprezentati, garantati si sunteti de acord ca veti face acest lucru.
Вие трябва да гарантирате, че ще действате законно във вашата юрисдикция при отварянето на Вашата Сметка и/ или използването на Уебсайта и Вие представяте, гарантирате и се съгласявате, че ще направите това.

Mai mult, garantati că ati renuntat la toate aşa-numitele drepturi morale.
Допълнение Вие гарантирате, че се отказвате от т. нар. морални права в съдържанието.

Daca sunteti cetatean al Statelor Unite ale Americii, prin accesarea acestui site garantati ca aveti varsta de 21(douazeci si unu) de ani sau mai mult.
Използването на този уебсайт е обвързано със следните условия: Ако сте гражданин на Съединените Американски Щати, с посещаването си на сайта заявявате и гарантирате, че сте навършили 21(двадесет и една) години, или сте по-възрастни.

Mai mult, garantati că ati renuntat la toate aşa-numitele drepturi morale.
Освен това гарантирате, че се отказвате от всички така наречени морални права за тези материали.

Sunteti direct responsabil sa aflati daca accesarea si/sau utilizarea Website-ului este permisa in conformitate cu legile in vigoare in jurisdictia de care apartineti si ne garantati ca jocurile de noroc nu sunt ilegale in teritoriul in care locuiti.
Вие сте отговорни за определянето на това дали достъпа и/или използването на сайта е в съответствие със законите във Вашата съответна държава и Вие ни гарантирате, че хазарта не е незаконен на територията на която живеете.

Dar puteti sa-i garantati acestei doamne dragute ca cineva va plati 5,000 pentru asta la licitatie?
Но можете ли да гарантирате на тази мила жена, че наистина ще получи$ 5000 за него на търга?

Membrii vor avea de asemenea acces la timpi de intoarcere rapizi si garantati sau vor putea imprumuta echipamente in cazul in care timpul pentru returnare la posesor nu poate fi respectat.
Членовете също така ще получат достъп до ускорено и гарантирано време за изпълнение на услугата, или достъп до заместващо оборудване, ако не може да бъде осигурено необходимото време за изпълнение.

Garantati si sunteti total de acord ca nici un continut de orice fel care este trimis, adaugat, postat sau altfel trimis de dumneavoastra contravine sau incalca drepturile tertilor, incluzand drepturile de autor, confidențialitate, mărci comerciale sau drepturi de proprietate.
Вие представлявате, гарантирате и напълно се съгласявате, че всяко съдържание от какъвто и да е вид, което е качено, добавено, публикувано или по друг начин предоставено от вас, противоречи на правата на трети страни, включително авторски права, поверителност, търговски марки или права на собственост предразсъдъци.

Daca optati pentru un continut/ Servicii bazate pe abonament si trimiteti catre Skop Solution o cerere pentru abonament, demonstrati si garantati ca aveti peste 18 ani, ca toate datele pe care le oferiti sunt adevarate si corecte(inclusiv numarul cartii dumneavoastra de credit si data expirarii, fara restrictii) si sunteti de acord cu plata tuturor taxelor referitoare la abonament care decurg din acesta plus toate taxele de inregistrare.
В случай, че изберете съдържание/Услуги, подлежащо/и на абонамент и изпратите към Sony молба за абонамент, вие давате представителства и гаранции, че сте поне на 18-годишна възраст, че цялата информация, която представяте е вярна и точна(включително без да се ограничава до номера на вашата кредитна карта и дата на валидност), и вие приемате да заплатите всички приложими такси, които бъдат наложени, както и всички приложими данъци.

De asemenea garantati ca renuntati irevocabil la orice„drepturi morale” asupra materialelor publicate in favoarea Operatorului.
Също така гарантирате, че се отказвате неотменимо от всички„, морални права“ върху публикувани материали в полза на Оператора.

Consumand Black Latte in fiecare dimineata, va garantati, de asemenea, ca va mariti capacitatea de lucru, vigoarea si activitatea, si le veti pastra pe tot parcursul zilei.
Като Black Latte всяка сутрин, вие също са гарантирани за повишаване на ефективността, енергетиката и дейност, и да ги запазите през целия ден.

Declarati si garantati ca nu veti dezvalui nici unei alte persoane numele de utilizator si parola si ca nu veti oferi serviciile noastre nici unei alte persoane care nu este autorizata sa le foloseasca.
Вие декларирате и гарантирате, че няма да разкривате на друго лице уникалното си потребителско име и парола и, че няма да се предоставяте достъп до услугите ни на някой, който не е изрично упълномощен да ги използва.

(13) Gemeni de sarcina pentru a concepe bebelusul(14) Garantati castigarea cazurilor de judecata tulburatoare si divort, indiferent de ce etapa(15) Opriti-va casatoria sau relatia de la rupere.
(13) Заклинание за бременност да мисли детето(14) Гаранция, която печелите затруднени съдебни дела и развод, независимо от сцената(15) Спрете брака или връзката си да се разпада.

Reprezentati si garantati ca aveti 18 ani sau mai mult si ca utilizarea site-ului STOMATOLOGI ROMANIA nu violeaza nicio lege aplicabila si nicio reglementare.
Че представлявате и гарантирате, че имате навършени 18 години и че използването Ви на Oтблизо медия не нарушава който и да е действащ закон или наредба.

Ca o condiție de utilizare a site-ului web PipRebate, garantati să PipRebate că nu veți utiliza PipRebate site-ului web pentru orice scop care este ilegal sau interzis de acești termeni, condiții și notificări.
Като условие за вашето ползване на Web сайта PipRebate, вие гарантирате на PipRebate, че няма да използвате уеб сайта PipRebate за цел, която е незаконна или забранена от тези условия, изисквания и забележки.

In momentul in care oferiti Informatii ale Utilizatorului catre Site dvs. reprezentati aceste informatii si garantati ca ele sunt continut care va apartine de drept, ca original, si ca niciun tert nu detine drepturi asupra acestora sau ca ati obtinut toate acordurile necesare si permisiunile care va dau dreptul de a transmite aceste Informatii ale Utilizatorului catre Site si de a fi publicate de catre Site.
Като подавате Потребителска информация към Уебсайта Вие декларирате и гарантирате, че тази информация е авторска за Вас и никое друго лице не разполага с каквито и да е права върху нея или че сте получили всички необходими съгласия и разрешителни, които Ви позволяват да подадете Потребителската информация към Уебсайта и дават възможност за нейната поява в Уебсайта.