Какво е " ГАРАНТИРАЙТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• asigurați
• garantați

Примери за използване на Гарантирайте на Български и техните преводи на Румънски

Гарантирайте ми това!
Garanteaza-mi asta!

Имам информация, гарантирайте, че няма да ме обвинят в изнудване.
Dacă vreti informatii, garantati-mi imunitate pentru cazul de santaj.

Гарантирайте къща без насилие.
Garantați o casă fără violență.

Направете медиите достъпни за гражданите и гарантирайте множество мнения.
Faceți media accesibilă cetățenilor și garantați existența pluralismului de opinii.

Гарантирайте тяхната безопасност.
Asiguraţi siguranţa acestuia.

Поддържайте движението, гарантирайте безопасността и намалете поддръжката и консумацията на енергия.
Menţineţi traficul în mişcare, garantaţi siguranţa şi reduceţi nevoia de întreţinere şi consumul de energie.

Гарантирайте множествени оргазми.
Garantarea orgasmelor multiple.

Изградете доверие във веригата на доставка и гарантирайте на клиентите, че продуктите са безопасни, законни и с високо качество.
Construiți încrederea în lanțul de aprovizionare și asigurați clienții că produsele sunt sigure, legale și de înaltă calitate.

Гарантирайте тяхната безопасност.
Sa asigure securitatea acestora.

Оставете социалното начало да Ви води и гарантирайте, че вътрешният пазар ще стане пазар за всички, а не просто играчка в ръцете на големите компании.
Urmați-vă sentimentele sociale și asigurați-vă că piața internă devine o piață pentru toată lumea, nu doar o jucărie în mâna marilor companii.

Гарантирайте наличието на ресурси.
Asigurați disponibilitatea resurselor.

Управление и инспекция на съоръжения, предлагано от SGS- гарантирайте наличността, безопасността и надеждността на вашите активи и устойчивостта на вашите бизнес операции.
Managementul instalațiilor și inspecții prin SGS- asigurați disponibilitatea, siguranța și fiabilitatea bunurilor dumneavoastră și sustenabilitatea operațiunilor dumneavoastră comerciale.

Гарантирайте сигурността на дома си.
Asigurați securitatea locuinței dumneavoastră.

Гарантирайте безопасността на вещите си.
Asigura securitatea pachetelor dumneavoastra.

Не гарантирайте нещо, което няма да правите, Бласанов.
Nu garanta ceea ce nu vei face niciodată, Blasanov.

Гарантирайте и ни помогнете в успеха на възможните проблеми.
Garanție și ne ajutați în eventualitatea unor probleme.

Гарантирайте най-бързо отстраняване на разглобяемото;
Asigurați cea mai rapidă îndepărtare a dispozitivului detașabil;

Гарантирайте и ни помогнете в успеха на възможните проблеми.
Garantați și ajutați-ne în succesul unor posibile probleme.

Гарантирайте запазване на центъра и ще ви гарантирам сделката.
Garantaţi păstrarea centrului şi eu vă garantez construcţia.

Гарантирайте по-добро бизнес сътрудничество със TeamViewer.
Asigurați o mai bună colaborare de afaceri cu ajutorul TeamViewer.

Гарантирайте правата на субектите на данни- технически.
Asigurarea drepturilor persoanelor vizate- din punct de vedere tehnic.

Гарантирайте сигурността ми и ще ви кажа всичко, което искате да знаете.
Tu garanteze siguranta mea, si va voi spune tot ce vrei sa stii.

Гарантирайте си статус на легенда на следващия си купон с MHC-M60D.
Aveți garantat statutul de legendă la viitoarea petrecere cu MHC-M60D.

Гарантирайте бебетата родители, кои са тези, които ще го направят най-добре?
Garantați bebelușii părinții lor, care sunt cei care o vor face cel mai bine?

Гарантирайте, че всички компоненти са проблем с най-малък риск за клиента.
Garantarea tuturor componentelor este o problemă cu cel mai mic risc pentru client.

Гарантирайте своевременното въвеждане на инсулин и употребата на антидиабетни лекарства.
Asigurați administrarea în timp util a insulinei și a medicamentelor antidiabetice.

Гарантирайте известна сигурност при покупкаАпартаментът е договор за дялово участие.
Garantați o anumită siguranță atunci când cumpărațiApartamentul este un acord de capital.

Гарантирайте качеството на продуктите и предоставянето на услуги в аерокосмическия, железопътния и автомобилния сектор.
Asigurați calitatea produselor și a serviciilor oferite în domeniile auto, aerian și feroviar.

Гарантирайте безопасност и надеждност и отговорете на строгите регулаторни изисквания, стандарти и закони.
Garantați siguranța și fiabilitatea și respectați reglementările, standardele și legile riguroase privind transporturile.

Гарантирайте на купувачите, че дървеният материал произхожда от гори, управлявани съгласно социалните, икономическите и екологичните стандарти на FSC™.
Asigurați cumpărătorii că lemnul provine dintr-o pădure care a fost administrată conform standardelor sociale, economice și de mediu ale FSC™.

Как да използвам "гарантирайте" в изречение

Не правете експерименти с новия си климатик, а гарантирайте комфорта от който се нуждаете Вие и близките Ви.

Провизирайте бързо, отговорете без усилие, мигрирайте безпроблемно, мащабирате ефективно и гарантирайте висока производителност в свят с непредсказуеми потребности.

Гарантирайте си винаги комфортна температура и чист въдух с поддържан климатик! Възползвайте се от предложението на фирма Ензу!

Гарантирайте спокойствие за своя бизнес, благодарение на редовен бекъп и възможност за бързо възстановяване на данните от архив.

Услуги, свързани с жизнения цикъл на проекта –- гарантирайте наличността, безопасността и надеждността на вашите промишлени инсталации и оборудване.

Гарантирайте оптималната работа на вашето устройство Brother и впечатляващо качество на документите си, като използвате гланцирана фотохартия А4 BP61GLA.

Хотел Холидей Груп ви очаква в Банско да откриете ски сезона! Гарантирайте си почивката, която заслужавате, като грабнете ваучер!

Гарантирайте си най-добрите места, като си вземете билет още сега - от Билетен център Пловдив и мрежата на Ивентим.

Корнелия Нинова към Камарата на строителите: Ние ще ви гарантираме правила и ред. Вие гарантирайте качество. Не ни плашете.