Какво е " GARDIANULUI " на Български - превод на Български

• на пазача
• пазителя
• надзирателя
• на охраната
• на охранителя

Примери за използване на Gardianului на Румънски и техните преводи на Български

O voi da gardianului.
Ще я дам на охраната.

Gardianului nu-i plac încăierările.
Надзирателите не обичат побоища.

Sunt ucenic al Gardianului.
Чирак съм на Пазителя.

Sangele Gardianului este sacru.
Кръвта на Пазителя е свещенна.

Chiar pe sub nasul gardianului.
Под носа на надзирателя!

Gardianului nu-i place să luăm în derâdere cartea.
Пазителят не иска да черним книгата.

Încearcă telefonul gardianului.
Пробай телефона на пазача.

Spune gardianului sa incuie cainii vineri.
Кажи на охраната да заключи кучетата в петък.

Vei lua telefonul gardianului.
Вземи телефона на охранителя.

Apartine gardianului bunului Imoogi.
Принадлежи на пазителя на Доброто Имуги.

Au inceput autopsia gardianului?
Започнаха ли аутопсията на пазача?

Numele gardianului este Rodham, Ray are un dosar.
Името на пазача е Родъм. Рей взе досието му.

Cu carneţelul gardianului, ne.
Със записите на охранителя, ние.

Doctore, ce-ar fi să-ţi ţii puţină companie gardianului?
Докторе, защо не правиш компания на пазача за малко?

Strecoară banii gardianului, el o să mi dea.
Предайте парите на пазача, той ще се погрижи.

Acum ca avem banii, cum ii dam gardianului?
А как ще дадем парите на пазача?

Va trebui să-i spun gardianului că eu am făcut asta.
Ще кажа на пазачите, че съм го направил аз.

Acum sunt în faţa casei gardianului.
В момента съм отвън пред къщата на Пазача.

Am cerut gardianului să ne mai arate istoria Pământului din nou.
Помолихме Пазителя да ни покаже отново земната история.

Ce-au găsit înfipt în gâtul gardianului?!
Какво са намерили във врата на пазача?

Cu permisiunea gardianului, omul se aşează lângă poartă… şi aşteaptă.
С разрешение на стража, човекът остава край вратата. И зачаква.

La propriu, a pus cuvinte în gura gardianului.
Той буквално слага думи в устата на пазача.

Dacă gardianului îi place ce găsiţi, aveţi liber pentru restul zilei.
Ако надзирателя хареса това което си намерил, получаваш един ден почивка.

Deţinutul a fugit de sub ochii gardianului.
Затворник да бяга пред погледите на надзирателите?

Spune-i gardianului că Ferguson te cunoaşte de la petrecerea de la Brewster.
Кажи на пазача, че се познавате от Коледното парти на Брустър.

Vom începe mâine, după sosirea Gardianului.
Ще започнем утре сутринта, след като пристигне Пазителя.

Şi intrau în birou, după ce îi promiteau gardianului că îi poate privi.
И са влизали като са обещавали на охранителя че може да гледа.

Dacă vrea să transmită, trebuie să facă rost de o mostră din sângele gardianului.
Ако иска да предава ще му трябва семпъл от кръвта на пазителя.

În timp ce se afla încarcerat, el ar fi vindecat-o pe fiica gardianului său.
Докато бил затворен обаче, Валентин излекувал дъщерята на надзирателя.

Ia aceste două pastile şi arată eticheta albastă gardianului la ieşire.
Вземете тези две хапчета, и покажете този син пропуск на охраната на излизане.