Какво е " GERMANIA NU VA " на Български - превод на Български

• германия няма

Примери за използване на Germania nu va на Румънски и техните преводи на Български

Germania nu va accepta asta.
Германия никога няма да приеме това.

Richard Zorge l-a avertizat pe Stalin, in repetate randuri, ca Germania nu va respecta pactul de neagresiune dintre Berlin si Moscova, si va ataca URSS, dar dictatorul rus nu l-a ascultat.
Рихард Зорге многократно предупреждава Сталин, че Германия ще наруши действащия пакт за ненападение между Берлин и Москва и ще атакува СССР, но диктаторът не се вслушва в думите му.

Germania nu va recunoaşte unilateral statul palestinian.
Германия няма да признае Палестина.

Merkel a abordat principalele puncte care sunt un obstacol pentru Kosovo, corupţia şi statul de drept, şi le-am înţeles ca fiind condiţiile la care Germania nu va renunţa atunci când vine vorba despre progresul către UE", a declarat Sadiku.
Меркел се спря на основните точки, които са пречка за Косово, корупцията и върховенството на закона, и аз разбрах това като условията, от които Германия няма да се откаже, що се отнася до напредък в евроинтеграцията", каза Садику.

Bundesbank: Germania nu va intra în recesiune.
Бундесбанк: Германия няма да изпадне в дълбока рецесия.

Germania nu va impozita Bitcoin dacă este utilizat ca o metodă de plată.
Германия няма да се облага с данък Bitcoin ако то се използва като начин на плащане.

Tsipras recunoaşte că orice acord cu Germania nu va avea decât puţine consecinţe pentru Grecia, unde cererile de azil oscilează între 50 şi 100 lunar.
Според Ципрас евентуално споразумение с Германия няма да окаже значително въздействие върху Гърция, като се има предвид, че само между 50 и 100 човека, търсещи убежище, прекосяват месечно северната й граница.

Germania nu va participa la eventuale atacuri militare occidentale în Siria, anunţă Merkel.
Германия няма да участва във военна операция в Сирия, обяви Меркел.

Merkel: Germania nu va participa la o acțiune militară în Siria.
Меркел: Германия няма да участва във военна операция в Сирия.

Germania nu va deveni dependentă de gazele ruseşti din cauza proiectului Nord Stream 2.
Германия няма да стане зависима от руския газ, заради„Северн поток- 2“.

Germania nu va impozita utilizatorii Bitcoin pentru utilizarea Criptomonedă ca mijloc de plată, Ministerul Finanțelor a declarat.
Германия няма да се облага с данък потребители Bitcoin за използване на cryptocurrency като средство за плащане, Министерството на финансите заяви.

Germania nu va lua parte la o posibilă acţiune militară, dar sprijinim orice măsură care ar semnala că folosirea armelor chimice este inacceptabilă”, a declarat Angela Merkel.
Германия няма да участва в евентуални военни операции, но ще подкрепи всяко усилие, което подчертава, че употребата на химическо оръжие просто не е приемлива“, добави германският канцлер.

Germania nu va participa la posibila- deşi nu a fost încă luată o decizie, aş dori să subliniez acest lucru- acţiune militară”, a precizat Merkel, potrivit Reuters, după o întâlnire cu premierul danez Lars Lokke Rasmussen în Berlin.
Германия няма да участва в евентуални- подчертавам, че засега няма никакво решение- военни действия", каза Меркел пред журналисти след среща с датския премиер Ларс Льоке Расмусен в Берлин.

Germania nu va participa la posibila- deşi nu a fost încă luată o decizie, aş dori să subliniez acest lucru- acţiune militară”, a precizat Merkel, potrivit Reuters, după o întâlnire cu premierul danez Lars Lokke Rasmussen în Berlin.
Германия няма да участва в евентуални военни действия, за които подчертавам, засега няма никакво решение“, каза Меркел пред журналисти след среща с датския премиер Ларс Льоке Расмусен в Берлин.

Germania nu vrea să exporte doctrina sa.
Германия няма намерение да експортира своята доктрина.

Germania nu vrea să transforme Bulgaria şi Macedonia într-o sală de aşteptare pentru refugiaţi.
Германия няма за цел да направи България и Македония чакални за бежанци.

Germania nu vrea alte rachete nucleare în Europa.
Германия не иска нови ядрени ракети в Европа.

Germania nu vrea să plătească.
А Германия отказва да плаща.

Germania nu vrea să plătească mai mult la bugetul UE.
Германия поиска да дава по-малко пари в бюджета на ЕС.

Germania nu vrea să transforme Bulgaria şi Macedonia într-o sală de aşteptare pentru refugiaţi.
Германия не иска да направи България и Македония„чакалня за бежанци“.

Germanii nu vor pleca fără să lupte.
Германците няма да отстъпят без бой.

Germanii nu vor câştiga acest război.
Немците няма да спечелят войната.

Germanii nu vor lua copiii.
Германците няма да вземат децата.

Germanii nu vor mai reveni.
Немците няма да се върнат.

Germanii nu vor majorarea cheltuielilor pentru apărare.
Германия не иска да вдига разходите за отбрана.

Germanii nu vor scotoci si-n altă parte.
Германците ще търсят на всяко друго място.

Germanii nu vor admite niciodată că au fost învinşi.
Немците няма да приемат, че са победени.

Diferențele dintre Grecia și Germania și dintre Irlanda și Germania nu vor dispărea dacă nu va exista o piață de obligațiuni unică.
Различията между Гърция и Германия и между Ирландия и Германия няма да изчезнат, ако не съществува единен пазар на облигации.

Germania nu vrea să transforme Bulgaria şi Macedonia într-o sală de aşteptare pentru refugiaţi.
Германия няма за цел да превърне България и Македония в„чакалня за бежанците”.