Какво е " NU VA PUTEA " на Български - превод на Български

• няма да може
• не би могъл
• няма да успее
• няма да бъде в състояние
• не биха могли
• не може да бъде
• няма да е способен
• няма да бъде възможно
• няма да е в състояние
• ще бъде невъзможно

Примери за използване на Nu va putea на Румънски и техните преводи на Български

Nu va putea.
Няма да е способен.

Chiar şi o felină nu va putea trece.
Дори голяма котка не би могла да прескочи този плет.

Nu va putea să continue.
Няма да може да продължи.

Parea ca nimic nu va putea opri o astfel de forta.
И нищо не би могло да спре сила толкова могъща.

Nu va putea vedea ce bea.
Няма да може да види какво пие.

Comunicare cu Mass-Media nu va putea fi realizată.
Масова комуникация не би могла да бъде осъществена.

Şi dacă tu nu găseşti o cale nimeni nu va putea.
И ако ти не намериш пътя, никой няма да успее.

Căpitanul nu va putea să negocieze nimic.
За капитанът ще бъде невъзможно да сключи сделка.

Da, v-a primit invitaţia, dar nu va putea participa.
Да, получила е поканата, но няма да успее да дойде.

Scotland Yard nu va putea niciodată să mă prindă.
Скотланд Ярд никога не би могъл да ме залови.

A dacă ridicați incorect solul, ciclamenul nu va putea să se reproducă.
А ако неправилно вдигнете почвата, цикламените просто няма да могат да се възпроизвеждат.

Ce păcat că nu va putea oferi un adversar pe măsură.
За съжаление, не би могъл да осигури достоен опонент.

El nu va putea să-şi reconstruiască operaţiunea.
Той няма да успея да започне отново операцията си.

Fără Raiga, puştiul ăsta nu va putea ameninţa satul.
Без Райга, това дете не би могло да направи нищо лошо на селото.

Lebens nu va putea sa minta în cazul în care FBI-ul a CJ testat.
Либънс няма да могат да лъжат, ако ФБР тества Си Джей.

Cine nu poate respira nu va putea manca.
Ако не можеш да дишаш, няма да можеш да ядеш.

Nu va putea să ne găsească printre căldura focurilor astea.
Няма да може да ни достигне между топлината на тези пожари.

Asta înseamnă că nu va putea să se reproducă în propria economie.
Тогава ще бъде невъзможно да се възстановят по свой начин.

Nu va putea rezista în faţa unei frumuseţi de warp-7.
Няма да може да устои на една от новите красавици, които вдига 7ма светлинна.

Și cu motorul oprit, hackerii Nu va putea controla avionul.
С изключен двигател, хакерите няма да могат да го контролират.

Nimeni nu va putea face acest lucru, pentru că Hristos este susţinătorul nostru.
Никой не би могъл да го направи, защото Христос е нашият защитник.

Focul ființelor umane obișnuite nu va putea niciodată să atingă zeii.
Огънят на обикновените хора никога не би могъл да достигне Боговете.

Nu va putea să aleagă și să participe doar la anumite părți ale pieței unice.
Няма да бъде възможно да участва селективно в единния пазар.

Asta înseamnă că nu va putea contribui la tombolă?
Това значи ли, че няма да могат да участват в организирането на годишната томбола?

Nimeni nu va putea niciodată să corespundă sută la sută criteriilor de frumusețe.
Никой никога не би могъл да съответства 100 процента на критериите за красота.

Dacă faceți clic pe nu, nu va putea completați acest formular.
Ако щракнете върху не, няма да могат да попълват този формуляр.

Nimeni niciodată nu va putea 100% să corespundă criteriilor frumuseţii.
Никой никога не би могъл да съответства 100 процента на критериите за красота.

În caz contrar, Parlamentul nu va putea conveni asupra unui acord TFTP.
В противен случай Парламентът пак няма да бъде в състояние да приеме споразумение за ППФТ.

Internetul niciodată nu va putea înlocui plăcerea de a răsfoi filele unei cărţi.
Интернет никога няма да успее да замени усещането от това да прочетем книга.

Pe parcursul PCA 2018 nu va putea fi deschis niciun cont Front Money.
По време на PCA 2018 няма да могат да се отварят никакви сметки Front Money Account.