Какво е " GIUGIULEALĂ " на Български - превод на Български

• гушкане
• засмукване

Примери за използване на Giugiuleală на Румънски и техните преводи на Български

Ce este giugiuleală?
Какво е"прегръщайки"?

Noi dorm în același pat, am giugiuleală.
Ние спим в едно легло, Аз съм гушкане.

Sex, giugiuleală şi nebunii.
Секс, наркотици и рокендрол.

Nu, n-a fost decât giugiuleală.
Не, само се натискахме.

Pisica se abțină de la giugiuleală proprietarilor lor, și pisici, dimpotrivă, mai afectuos;
Котка се въздържат от галене на техните собственици, и котки, а напротив, по-нежна;

Ai vorbit cu el de la marea giugiuleală?
Говорила ли си с него след голямото засмукване?

Intins pe canapea„giugiuleală“ cu gogoși, nu merită să-și pună în joc chiar și astfel de mijloace eficiente sub formă de sirop de mangostan!
Лежейки на дивана“гушкане” с понички, не си струва да се сложи на магия дори такива ефикасни средства като сироп мангостан!

Atunci când voi terminat giugiuleală, putem merge.
Когато приключите с гушкането, можем да тръгваме.

Când am spus 20, m-am gândit la doi pentru o mică giugiuleală.
Когато казах 20, включих две за гушкане след играта.

Un pic diferit aici decât giugiuleală cu majore draga, nu-i așa?
Малко по-различно е тук от гушкането с твоя любим майор, нали?

Credeam că ești cel mai bun prieten ei. Un timp pentru giugiuleală.
Мислех, че си най-добрия й приятел време е за гушкане.

În primul rând, nu a fost o mare giugiuleală. A fost o giugiuleală normală.
Първо на първо, не беше голямо засмукване, а нормално.

S-ar putea fi cel de a iniția întotdeauna contactul fizic, cum ar fi îmbrățișarea, giugiuleală, sau saruta.
Може да бъде този, който винаги се инициира физически контакт, като прегръща, гушкане, или целуване.

Zilele cu animale de ore lung în timp ce giugiuleală și ștergându lacrimile oferă mai mult ajutor și relaxare decât am crezut ar fi posibil.
Дните с час-дълго домашни любимци, докато гушат и избърса сълзите осигурява повече облекчение и спокойствие, отколкото мислех, че ще бъде възможно.

Am de gând să pună că imagine pe o pătură fotografie și vom lua o fotografie de care iar apoi vom continua Până suntem giugiuleală în pături fotografie în infinit!
Ще сложа снимката на одеало и ще снимаме това и след това ще продължим докато започнем да се гушкаме под одеялото със снимка до безкрайност!

La o femeie care iubește acest lucru nu va provoca ironie sau comentarii batjocoritoare, dimpotrivă ea va aprecia o astfel de manifestare de atenție și va mulțumi apoi cu giugiuleală şi dragoste.
У една любяща жена това няма да предизвика насмешка или язвителни забележки, напротив, тя ще оцени тази проява на внимание и ще ви се отблагодари с ласки и страст.

Giugiuleala este pentru mai târziu.
Гушкането е за после.

Le plac giugiulelile și apreciază atunci când partenerul își arată afecțiunea.
Обичат гушкането и се радват, когато партньорът им показва своята привързаност.

Giugiuleala a doi copii este oare dragoste?
Разговора на две деца в градината наричаш любов?

Le plac giugiulelile și apreciază atunci când partenerul își arată afecțiunea.
Те обичат прегръдките и те го оценяват, когато партньорът им показва любовта си.

Giugiuleala(2011 videouri).
Галене(2011 видеоклипове).

Samantha s-a concentrat pe giugiuleala ei.
Саманта се фокусира върху собствените си прегръдки.

Erau in toiul unei partide intense de giugiuleala cand i-am gasit.
Бяха ангажирани от сериозни целувки, когато ги открих.

Ma duc la cineva pentru niste vin si giugiuleala.
Ще ходя в един апартамент, да пийна вино и да се покикотя.

Mai ales partea cu giugiuleala.
Особено частта с натискането.

Se pare că… sunt gata pentru… giugiuleala.
Оказа се, че искам да опитам от гушканията ти.

N-am ajuns încă la giugiuleala de dimineaţă.
Не става дума за гушкане на сутринта.

Viaţa nu înseamnă doar Justin Bieber şi giugiuleala cu băieţii.
Животът не е само Джъстин Бийбър и натискане.