Какво е " GRÂULUI " на Български - превод на Български

• на пшеницата
• на зърното
• на житото
• на пшеница

Примери за използване на Grâului на Румънски и техните преводи на Български

Preţul grâului era stabilit….
Цената на хляба е фиксирана….

Combaterea bolilor grâului.
Борбата с болестите по пшеницата.

Sortarea grâului de neghină, așa cum au fost.
Сортиране на зърното от плявата, така да се каже.

Proprietăți utile ale grâului.
Полезни свойства на пшеницата.

Prețul grâului în Anglia continuă să crească.
Цената на добитъка в Англия продължава да се качва.

În prezent, prețul grâului este….
В момент цената на зелето е….

Beneficiile germinării grâului în 2004stimularea proceselor metabolice.
Ползите от поникването на пшеницата встимулиране на метаболитните процеси.

Evitați prelucrarea termică a grâului.
Избягвайте термичната обработка на зеленчуците.

Programul spaţial. Preţul grâului. Absolut ce doriţi.
Космическата програма, цената на житото, изцяло по ваш избор.

Tendinţă negativă pe piaţa grâului.
Разнопосочни тенденции на пазара на пшеница.

Nu am terminat separarea grâului de pleavă.
Не сме сме свършили отделянето на житото от плявата.

Ploile din acest an au afectat cantitatea şi calitatea grâului.
Дъждовете са повлияли и на качеството и на количеството на зърното.

Nu am terminat separarea grâului de pleavă.
Не сме приключили с пресяването на житото от плявата.

Acestea reprezintă lucrurile bune, dar acestea nu sunt părţile cele mai gustoase ale grâului.
Това са добрите неща, но не са най-вкусните части от пшеницата.

Compoziția chimică a sorgului, grâului și porumbului.
Химичен състав на соргото, пшеницата и царевицата.

Avantajele grâului germinate îno combinație excelentă de minerale, proteine și carbohidrați.
Ползи от пшеница, покълнали вотлична комбинация от минерали, протеини и въглехидрати.

Toate cerealele, cu excepția grâului și a orezului;
Всички зърнени храни, с изключение на пшеница и елда;

Anual, pentru cultivarea grâului la nivel mondial se cheltuie 790 miliarde m3 de apă- 12% din consumul total de apă pentru creşterea producţiei vegetale.
За отглеждане на пшеница в целия свят ежегодно отиват 790 млрд. куб. м вода- 12% от общото количество вода, използвана за селскостопанската продукция.

Bio-stimulator special pentru tratarea grâului de iarnă.
Специален биостимулатор за обработка на пшеница, ечемик и рапица.

Rubén a mers în zilele seceratului grâului şi a găsit mandragore pe câmp şi le-a adus Léei, mama sa.
Рувим отишъл по време на жътва на пшеницата и намерил мандрагора в полето и я е донесъл на Лия/майка му/.

Da, ştiu câte ceva despre plantarea grâului, dar nu în Wyoming.
Да, знам нещичко за засяването на пшеницата, но не от Уайоминг.

Zonele tradiționale de producție a grâului dur prevăzute în articolul 74.
Традиционни зони за производство на твърда пшеница, предвидени в член 74.

Pentru că focul Soarelui dă viaţă grâului, pâinii şi trupului.
Защото огънят на слънцето дава живот на пшеницата, хляба и тялото.

Ok, deci, acum, ceea ce noi-- în călătoria grâului, să ne întoarcem şi să ne uităm la aceste 12 etape.
Добре, значи сега, онова, което ние… в пътуването на пшеницата, да се върнем и да разгледаме тези 12 стадия.

Pentru că focul Soarelui dă viaţă grâului, pâinii şi trupului.
Защото огънят на Слънцето лава живот на зърното, на хляба и на вашето тяло.

În august, de îndată ce vom termina semănarea grâului, vom deschide dezbaterea asupra politicii agricole pentru 2012.
През август, веднага щом свършим със сеитбата на пшеницата, ще отворим дебата за селскостопанската политика за 2012 г.

De exemplu, producția de gips carton, cultivarea grâului și a orzului etc.
Например, производството на сухото строителство, отглеждането на пшеница и ечемик и др.

Pentru ca focul Soarelui da viata grâului, pâinii si trupului.
Защото огънят на слънцето дава живот на пшеницата, хляба и тялото.

ANEXA X Zonele tradiționale de producție a grâului dur prevăzute în art. 74.
Традиционни зони за производство на твърда пшеница, предвидени в член 74.

El subliniază de asemenea că suprafaţa de teren arabil utilizat pentru cultivarea grâului şi legumelor în RS s-a redus semnificativ în decursul ultimului deceniu.
Той също отбелязва, че количеството обработваема земя, която се използва за отглеждане на пшеница и зеленчуци в РС, значително е намаляла през последното десетилетие.