Примери за използване на Пшеницата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пшеницата и овеса са изгнили.
Жънали ли сте някога пшеницата?
Коренът на пшеницата трева.
Rădăcina Полезни свойства на пшеницата.
Пшеницата се търгува на бушели(bu).
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
Стойността на желязото, платното, пшеницата и т. н.
Valoarea fierului, a pînzei, a grîului etc.Пшеницата, продавана в магазините, съдържа:.
Pâinea de grâu vândute în magazine conține:.Дъждът и капките от росата подхранват пшеницата.
Ще забравиш пшеницата и ще се храниш с ориз?
Пшеницата може да продължи да поевтинява следващата година.
Химичен състав на соргото, пшеницата и царевицата.
Compoziția chimică a sorgului, grâului și porumbului.Лошите метеорологични условия са засегнали и пшеницата.
Ще загубиш фермата, ако пшеницата не бъде ожъната на време.
O să pierzi ferma dacă făina nu ajunge la timp.Пшеницата и царевицата се продават на сходни цени в….
Exporturile de grâu se realizează la preţuri similare cu….При някои бърбъни пшеницата заменя ръжта или ечемика.
În burbonul din grâu, grâul înlocuieşte secara sau orzul.Пшеницата за зайци от този период се изключва.
Cerealele de grâu pentru iepurii din această perioadă sunt excluse.В крайна сметка, третото измерение ще стане„стъблото на пшеницата“.
În cele din urmă, dimensiunea a treia va deveni”spicul degrâu”.Пшеницата не се препоръчва, ако се опитвате да отслабнете.
Rucola nu este recomandată numai atunci când vrei să slăbești.Нима короната не се нуждае вече от златото, войските и пшеницата ни?
Oare nu mai are Coroana trebuinţă de oştenii, aurul şi grânele noastre?Нестабилност в цената на пшеницата очаква Rabobank през 2016.
Rabobank spulberă speranțele de creștere pentru prețul grâului în 2016.Пшеницата е едно от първите зърнено-житни растения, които са били култивирани от хората.
Ползите от поникването на пшеницата встимулиране на метаболитните процеси.
Beneficiile germinării grâului în 2004stimularea proceselor metabolice.Световната тенденция на ръст на цената на пшеницата ще засегна и страната ни.
Био пшеницата е най-търсената зърнена култура на пазара на биологични продукти.
Graul ecologic este cereala cea mai cautata pe piata produselor ecologice.Болестта ръжда по стъблото заплашва пшеницата във Великобритания и Европа.
O nouă boală virulentă amenință recoltele de grâu din Europa și Africa В Америка изгарят пшеницата, в Гърция хвърлят плодовете на боклука и т. н. А в Африка хората умират от глад.
În America ard grâul, iar în Grecia aruncă fructele, etc, în gropi de gunoi, în timp ce în Africa oamenii mor de foame.Болестта ръжда по стъблото заплашва пшеницата във Великобритания и Европа.
O nouă boală virulentă ameninţă recoltele de grâu din Europa şi Africa Вавилов вярва, че в южната част на степната зона пшеницата трябва да бъде заменена със сорго, което той нарича"камила на растителния свят".
Vavilov credea că, în partea de sud a grâului zona de stepă trebuie înlocuită cu sorg, pe care el a numit la figurat„fauna cămilă“.Когато той дойде, ще изчисти обора и ще събере пшеницата в неговата житница. А буренът той ще изгори в огън неугасим!
Când El va veni, va curăţa ţarina şi va strânge grâul în grânarul Sau, iar neghina o va arde într-un foc veşnic!Вавилов вярва, че в южната част на степната зона пшеницата трябва да бъде заместена със сорго, което той нарича на фигура.
Vavilov credea că, în partea de sud a grâului zona de stepă trebuie înlocuită cu sorg, pe care el a numit la figurat„fauna cămilă“.
