Какво е " CULTURILE " на Български - превод на Български

• култури
• реколтата
• посевите
• насаждения
• отглеждането
• cultures
• посевки
• културите
• култура
• културата
• посеви
• реколта
• насажденията
• реколти
• отглеждане

Примери за използване на Culturile на Румънски и техните преводи на Български

Unde-s culturile mele?
Къде са посевите ми?

Culturile tale mor des?
Тези твои посеви много ли умират?

Toate culturile mor.
Всички посеви измират.

Culturile sunt proaste, boală.
Има нужда. Лоша реколта, болести.

Geoingineria distruge culturile.
Геоинженерството унищожава посевите.

Toate culturile sunt distruse.
Всички посеви са унищожени.

Şi nu îmi permit să mai pierd culturile.
Не мога да си позволя да губя повече реколта.

Culturile de cereale sunt grav afectate.
Зърнената реколта е сериозно застрашена.

Statisticile europene privind culturile permanente.
Европейска статистика за трайните насаждения.

Culturile sunt în viaţă, dar casele sunt moarte.
Посевите са живи, но къщите са мъртви.

Dacă nu îţi place preţul, transportă-ţi culturile la oraş.
Като не ти харесва цената, вози си реколтата в града.

Culturile au fost distruse si a existat foamete teribilă.
Посевите били погубени и имало ужасни гладове.

România are un potenţial uriaş la culturile de soia.
Руската федерация има голям потенциал за отглеждане на соя.

Culturile de castraveți într-o seră din policarbonat.
Отглеждане на краставици в поликарбонатна оранжерия.

Pentru unii dintre noi, ploaia s-a oprit… şi culturile s-au uscat.
За някои от нас дъждовете спряха. Тогава посевите изсъхна.

Culturile de zmeură ridică multe probleme controversate.
Отглеждането на малини повдига много спорни въпроси.

Dupa cum stiti, o boala a distrus culturile de orz in reginea sudica.
Както знаете, листни въшки унищожиха посевите ечемик в южния регион.

Culturile de varză sunt posibile chiar și în condiții de sere.
Отглеждането на кълнове е възможно дори при парникови условия.

Este folosit in principal pentru a proteja culturile de dăunători animale, dar nu este reglementat.
Главно се ползва за защита на посевите, но не се контролира.

Culturile mai dense trebuie fertilizate ceva mai târziu(EC 32).
По-гъстите посеви трябва да бъдат наторени малко по-късно(EC 32).

Cultura Țării Soarelui Răsare este foarte diferită de culturile altor țări.
Културата на Страната на изгряващото слънце много силно се отличава от културата на други държави.

Atunci când culturile erau gata, l-ar împărți cu 50/50.
След това, когато реколтата беше готова, тя щеше да я раздели на 50/50.

Culturile noastre sunt foarte bogate, recolta va fi mai bogată ca niciodată.
Реколтата ни е пощадена. Ще имаме по-богата реколта от всякога.

Datele senzorilor din culturile de sparanghel ajung și ele în sistemul Bosch IoT Cloud.
И данните от сензорите в насажденията с аспержи потеглят към IoT облака на Bosch.

Culturile din grădini şi de pe câmp au fost distruse aproape în totalitate.
Реколтата в градините на селяните и по полето е напълно унищожена.

Şi culturile sangvine arată că nu e febra muşcăturii de şobolan.
А кръвните посевки показват, че не е треска при ухапване от плъх.

Culturile energetice furnizează jumătate de watt pe metru pătrat în climatele europene.
Енергийните посеви произвеждат половин ват на квадратен метър в европейски климат.

In culturile multor popoare, exista obiceiul de a da batiste la inmormantari.
В културата на много народи съществува традиция на погребенията да се даряват носни кърпички.

În culturile multor popoare, există obiceiul de a da batiste la înmormântări.
В културата на много народи съществува традиция на погребенията да се даряват носни кърпички.

Culturile au fost neînsemnate pentru ultimele câteva cicluri și prețurile sunt în scădere peste bord.
Реколтата беше нищожна през последните няколко цикъла, а цените падат навсякъде.