Какво е " GUVERNUL NU VA " на Български - превод на Български

• правителството няма

Примери за използване на Guvernul nu va на Румънски и техните преводи на Български

Guvernul nu va cădea.
Правителството няма да пада.

Zice că guvernul nu va plăti.
Казва, че правителството няма да плати толкова.

Guvernul nu va cădea.
Правителството няма да падне.

Gabriel Berca: Guvernul nu va cădea vineri.
Караянчева: Правителството няма да падне в четвъртък.

Guvernul nu va ataca.".
Правителството не ви напада.

Gaviria a spus clar că guvernul nu va negocia cu Escobar.
Гавириа ясно показа, че правителството, няма да преговаря с Ескобар.

Guvernul nu va rezista presiunii.
Тогава правителството ще клекне.

Indiferent de ce motive au, guvernul nu va tolera insurecţia.
Каквито и да са причините, правителството няма да толерира бунтовничество.

Guvernul nu va reuşi să ne ţină piept prea mult timp.
Правителството няма да издържи дълго срещу нас.

El a dat asigurări populaţiei că nu există cale de întoarcere şi că guvernul nu va permite separarea nordului Kosovo.
Той увери обществеността, че няма връщане назад и че правителството няма да позволи отделянето на Северно Косово.

Guvernul nu va fi interesat de o moară arsă.
Правителството няма да е заинтересовано от изгорена фабрика.

Ministerul Economiei din Croaţia a confirmat marţi(11 august) că guvernul nu va limita orele de funcţionare ale magazinelor.
Хърватското министерство на икономиката потвърди във вторник(11 август), че правителството няма да въведе ограничение върху работното време на магазините.

Guvernul nu va lăsa ca asta să se întâmple, nu-i aşa?
Правителството няма да позволи това да се случи, нали?

Acordul acoperă o perioadă de 20 de luni şi va fi tratat ca acord preventiv, fapt care va însemna că guvernul nu va retrage bani din acesta.
Споразумението обхваща период от 20 месеца и се смята за предпазно, което означава, че правителството няма да тегли пари по него.

Guvernul nu va insista asupra recunoaşterii", a afirmat el.
Правителството няма да настоява за признаването й", каза той.

Ca parte a eforturilor de încurajare a activităţii economice, guvernul nu va impozita profiturile reinvestite de societăţi în operaţiunile proprii.
Като част от усилията за насърчаване на бизнеса правителството няма да облага печалбата, която предприятията са реинвестирали в собствената си дейност.

Guvernul nu va mişca un deget pentru a-l ajuta pe Marcus Chaplin.
Правителството няма да си мръдне пръста за да помогне на Маркъс Чаплин.

Duminică, Papaconstantinou a declarat cotidianului atenian To Vima că guvernul nu va ezita să ia măsuri suplimentare, dacă acestea vor fi necesare.
В неделя Папаконстантину каза пред атинския всекидневник"Вима", че правителството няма да се поколебае да вземе и други мерки, ако това е необходимо.

Guvernul nu va onora această cerere din motive de siguranţă naţională.
Правителството няма да одобри молбата ви защото е замесена националната сигурност.

Ministrul sudanez al Orientărilor și Dotărilor Religioase, a anunțat că guvernul nu va mai elibera permise, pentru construirea de biserici în țară.
Суданският министър на ориентирането и религиозните дарения Шалил Абдула обяви, че отсега нататък правителството няма да издаде разрешителни за изграждането на църкви в страната.

Guvernul nu va pune ochii la cazinourile online care operează în țară.
Правителството няма да си затваря очите пред онлайн казината, които работят в страната.

Ministrul sudanez al Orientare și religioase Dotari Shalil Abdullah a anunțat că guvernul nu va elibera permise de acum înainte pentru construirea de biserici în țară.
Суданският министър на ориентирането и религиозните дарения Шалил Абдула обяви, че отсега нататък правителството няма да издаде разрешителни за изграждането на църкви в страната.

Guvernul nu va admite că un străin a Fortei de Viata infectate cetățeni ai SUA.
Правителството никога няма да признае, че извън земна сила е заразила граждани на САЩ.

Potrivit lui Jachev, presiunile din partea comunităţii internaţionale de combatere a corupţiei şi crimei organizate vor fi probabil atât de insistente încât guvernul nu va avea de ales.
Според Ячев може да се очаква неотслабващ натиск от международната общност за борба срещу корупцията и организираната престъпност, така че правителството няма да има друг избор.

Guvernul nu va instala infrastructură, verificări și controale la granița dintre Irlanda de Nord și Irlanda.
Правителството няма да въвежда инфраструктура, проверки или контрол по границата между Ирландия и Северна Ирландия.

Stanişev a promis miercuri că guvernul nu va majora impozitele şi intenţionează să mărească pensiile de două ori până în iulie.
Станишев обеща в сряда, че правителството няма да увеличава данъците, но че планира да повиши пенсиите двукратно до юли.

Guvernul nu va instala infrastructură, verificări şi controale la frontiera dintre Irlanda de Nord şi Irlanda.
Правителството няма да въвежда инфраструктура, проверки или контрол по границата между Ирландия и Северна Ирландия.

Mulți oameni cred că guvernul nu va permite înșelarea cetățenilor, dar de fapt nu este, și un exemplu viu al acestei este MagnuFuel combustibil economic.
Много хора вярват, че правителството няма да позволи на измамата на гражданите, но в действителност това не е така, и ярък пример за това е икономично MagnuFuel гориво.

Guvernul nu va instala infrastructura, verificari si controale la frontiera dintre Irlanda de Nord si Irlanda.
Правителството няма да въвежда инфраструктура, проверки или контрол по границата между Ирландия и Северна Ирландия.

Guvernul nu va permite administrației ucrainene să agraveze și mai mult situația maghiarilor din Transcarpatia și condamnă încercările de a-i intimida“- a adăugat Szijjártó.
Правителството няма да позволи на украинската администрация да влоши още повече положението на закарпатските унгарци и осъжда опитите за сплашването им в максимална възможна степен“, добави Сиярто.