Какво е " HAINA SI " на Български - превод на Български

• палтото и
• якето и

Примери за използване на Haina si на Румънски и техните преводи на Български

Lasă haina si cureaua.
Остави якето и колана.

Apoi o să-i spun să-mi dea haina si cravata.
Ще му кажа да ми даде сакото и вратовръзката си.

Am luat haina si palaria lui Charlie.
Взех палтото и шапката на Чарлз.

Da. Bun, să-mi iau haina si mergem.
Добре, само да си взема палтото, и тръгваме.

Pune-ti haina si ia-ti lucrurile.
Облечи си палтото и си вземи нещата.

Si poti purta costumul sub haina si pantaloni.
И можеш да го обличаш под палтото и панталоните ти.

Îmi iau haina si mă duc la magazin.
Слагам си якето и отивам до магазина.

Sau bărbatul acela si-ar fi potrivit alarma si s-ar fi trezit cu cinci minute mai devreme sau dacă taximetristul nu s-ar fi oprit pentru o cafea sau dacă femeia si-ar fi luat haina si s-ar fi urcat în primul taxi.
Ако мъжът бе включил алармата си и бе станал 5 минути по-рано. Ако таксиметровия шофьор не бе спрял да си вземе кафе. Ако жената не си бе забравила палтото и бе хванала предното такси.

Da-ti jos haina si puneti asta pe tine.
Свали си палтото и си сложи това.

Loving„părinți“ permit animalului tau de companieexperimenta bucuria iubirii, iar unii dintre ei chiar și aranja animalele ceremonia de nunta real, cu oaspeții, martori, tort de nunta, haina si rochie de mireasa….
Loving"родители" позволяват на вашия домашен любимецизпитат радостта от любовта, а някои от тях дори се организира животните недвижими сватбена церемония с гости, свидетели, сватбена торта, палто и сватбена рокля….

Multumesc pentru haina si multumesc pentru sapca.
Мерси за палтото и шапката.

Iti aduc haina si te urc intr-un taxi.
Ще ти донеса палтото и ще те кача в таксито.

Ar trebui să îti iei haina si să vii cu mine.
Трябва да си вземеш палтото и да дойдеш с мен.

O sa va iau haina si palaria si o am grija sa fie uscate cum trebuie.
Ще взема палтото и шапката и ще проверя дали сте се изсушили добре.

Dianne, de ce nu-ti dai jos haina si mai rămâi putin?
Дайана, защо не си свалиш палтото и да сме пак заедно?

Scoate-ti haina si vino în camera de zi.
Свали си палтото и ела във всекидневната.

Odata, m-a ajutat sa îmbrac haina si era foarte tandru.
Веднъж ми помагаше да си облека якето и беше много нежен.

E transferata de pe haina si manusile lui Eric Marx lui Ashley Cosway cind se lupta.
Пренесла се е от якето и ръкавиците на Ерик Маркс върху Ашли Косуей докато се се борили.

Transforma-l pe el si tot ce-i apartine, inclusiv haina si geanta de voiaj, într-o mâna de cenusa.
Искам той и всичко, което му принадлежи, включително палтото и куфара, да се превърне в купчина пепел.

Dar si-a uitat haina si s-a dus să si-o ia.
Но си забравила палтото и се върнала да го вземе.

Si-a ridicat haina, si mi-a aratat arma.
Разтвори якето си и ми показа оръжието си..

Ea l-a apucat de haina si i-a zis:"Culca-te cu mine!".
Тя го хвана за дрехата и му каза: Легни с мене.

Locotenentul Massey are pete pe haina si pe pantaloni care apar a fi de vin rosu.
Лейтенант Маси имаше петна по якето и панталоните си и тестът показа червено вино.

Hainele si bunurile electronice pot fi adesea cumparate direct de la magazine fabricilor.
Дрехите и електрониката могат да се закупят директно от фирмените магазини на производителите.

Adu-mi niste haine si nu-i spune mamei că sunt aici.
Донеси ми някакви дрехи и не казвай на майка ти, че съм тук.

Datorită reducerii libere de haine si jachete sublinia delicatetea si fragilitatea femeilor.
Благодарение на свободната кройка на палта и якета подчертават деликатността и уязвимостта на жените.

Cerințe față de haine si make-up.
Изисквания към облеклото и макияжу.

Vei preda haine si vor fi supuse exfolierii.
Ще предадете дрехите си и ще претърпите ексфолиация.

În vreo doi ani îti va împrumuta hainele si-si va dori să-i crească sânii.
След няколко години ще ти заема дрехите и ще иска по-големи гърди.

Noi N'vom arde hainele si obiecte personale.
Ще изгорим всички дрехи и лични вещи.