Примери за използване на Propriile haine на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Port propriile haine.
Нося своите дрехи.Sau ţi-ai spălat propriile haine?
Или си си изпрал дрехите сам?Atunci a luat propriile haine şi le-a rupt în două.
Nici măcar nu-mi port propriile haine.
Не съм дори със собствените си дрехи.
Хората също превеждат
Toată lumea să folosească propriile haine.
Всеки има своите собствени дрехи.Design: Creaţi propriile haine şi face propriile modele.
Дизайн: Създаване на собствените си дрехи и да направите свои Înotătorii nu-și găsesc propriile haine.
Плувалите не намират собствените си дрехи.Chiar şi propriile haine.
Măturarea claselor a XII-a? Să ștergeți podeaua cu propriile haine?
Бършете пода със собствените си дрехи?Iar ne facem propriile haine.
Отново правим собствени дрехи.Acum studenții au dreptul să-și aleagă propriile haine.
Сега студентите имат право да избират собствените си дрехи.Ca, am țese propriile haine.
Ние тъчем и шием собствените си дрехи.Tocmai ai luat direct la câmpul de luptă cu propriile haine.
Просто те пращаха на бойното поле със собствените ти дрехи.Cizmarul nu va încerca să-şi facă propriile haine, ci le va cumpăra de la croitor.
Обувчикът не се опитва да шие дрехите си, а ги купува от шивач.Cred că este o prostie să îţi fie frică să îţi calci propriile haine.
Мисля, че е глупаво, да се страхуваш да иронизираш дрехите си.Ne putem face propriile haine.
Ние можем да направим наши собствени дрехи.În zilele noastre, fetele sunt foarte îngrijorate de propriile haine.
Днес момичетата са много загрижени за собствената си превръзка.Fiecare vârstă are propriile haine și pe măsură ce îmbătrânesc, oamenii se schimba garderoba lor.
Всяка възраст има своите дрехи и с напредване на възрастта, хората се променят техния гардероб.Uite. Ne putem coase propriile hainele.
Вижте, можем да си направим собствени дрехи.Băieţii aceia aveau mâinile şi picioarele legate şiau fost spânzuraţi cu propriile haine.
Тези момчета бяха с вързани ръце и крака иобесени на клупове направени от дрехите им.Miley Cyrus este un spectacol pe jumătate gol,ea va mânca mai degrabă propriile haine decât să se îmbrace în mod corespunzător.
Майли Сайръс е полу-голо момиче шоу,тя по-скоро ще яде собствените си дрехи, отколкото да се облича правилно.În această seară, răzbunarea noastră stă pe umerii tăi,dar pari prea slab să-ţi duci propriile haine.
Отмъщението ни тази вечер ще падне от раменете тиа изглеждаш твърде блед в облеклото си!Fata de moda Fata de moda Scopul tau in acestjoc dulce pentru copii este de a proiecta propriile haine şi a vedea cum se potriveste pe fata, ponei şi catelus.
Мода момиче Вашата цел в тазисладка игра за деца е да проектирате свой собствен дрехи и да видим как тя се вписва на момичето, пони и кученце.Nu vorbim de îmbrăcăminte cu margini mari,este mai mult să te simți confortabil în propriile haine prin calitate.
Ние не говорим за носенето на силно маркови Nu este o oportunitate de a vizita piata de vechituri si cumpara propriile haine, dar puteți vizita, de asemenea, alte locuri de stoc pe gogoși și simulatoare(desigur, dacă aveți mijloacele).
Има възможност за посещение на битпазара и купуват собствените си дрехи, но можете също така да посетите други места, за да се запасите на понички и имитатори(разбира се, ако имате средствата).El a raportat că a spălat propriile haine.
Той съобщи, че той се промива собствените си дрехи.Obiectivul programului este de a instrui designeri capabili să ofere noi impulsuri estetice,indiferent dacă își desfășoară propriile haine, accesorii sau mărci de bijuterii sau ca directori artisti ai firmelor înființate.
Целта на програмата е да обучи дизайнери, способни да осигурят нови естетически импулси,независимо от това дали имат собствено облекло, аксесоари или бижута, или като художествени директори на установени фирми.Fiecare femeie vrea să fie unică, alegerea propriilor haine.
Всяка жена иска да бъде уникална, избирайки свои собствени дрехи.
