Какво е " HARTILE " на Български - превод на Български

• карти
• картите

Примери за използване на Hartile на Румънски и техните преводи на Български

Afiseaza hartile lor.
Извади им картите.

Bottoms nu este pe toate hartile.
Низината я няма на картите.

Am toate hartile chiar aici.
Това са картите на трасето.

Unde-mi sunt hartile?
Къде са ми картите?

Folositi, hartile de pe satelit.
Ще използвате и сателитни карти.

Aici statea, dormea si studia hartile.
Тук той стоя, спа, изучаваше карти.

Si unde sunt hartile expeditiei?
А къде са картите от експедицията?

Deci el ar trebui sa poata sa ne ajute cu hartile.
Той ще ни помогне с картите.

Au luat armele, hartile, totul.
Взеха оръжията, картите, всичко.

Cauta hartile tatuate pe spinarile noastre.
Търсиха картите, татуирани на гърбовете ни.

El a scris toate hartile sale in cod.
Той пише всички карти си в код.

Hartile mele de probabilitate sunt varful-top.
Моите вероятностни карти са върхът-отгоре.

Sa scoatem toti hartile si busolele.
Нека всички да извадим картите и компасите си.

Actele, hartile… ma refer, nu este acolo ceva care.
Документите, картите… Искам да кажа, няма ли нещо.

Parcurgeti sectoarele pentru a utiliza hartile interactive.
Разгледайте отраслите, за да отворите интерактивната карта.

Georges, adu hartile. Să plecăm naibii de aici.
Джордж, вади картите, да се махаме оттук.

Aceasta este integrarea WorldWide Telescope in hartile noastre.
Това е интеграцията на WorldWide Telescope в нашите карти.

Hartile nu arata nimic amenintator pe parcursul drumului.
Картите не показват някаква заплаха за кораба по пътя до там.

Cu cat e mai mare animalul, cu atat sunt hartile mai complexe.
Колкото по-голямо е животното, толкова по-сложна е картата.

Pe hartile vechi, veţi găsi în continuare numele de versiunea originală.
На старите карти все още ще откриете оригиналните имена.

Iar acum isi plaseaza spionii in Cairo folosind hartile noastre.
И сега пускат шпионите си из Кайро, ползвайки нашите карти.

Am vazut hartile pe care le studiaza cu sergentul si sunt foarte p-p-p.
Виждал съм картите, които той разглежда със сержанта и те са доста.

Stiu ca nu prea e relevant pentru tine, dar Jerry are hartile, stii asta.
Знам, че следата е малка, но Джери притежава картите ни, както знаеш.

Hartile strategice de zgomot pot fi prezentate publicului sub forma de:.
Стратегическите карти на шума могат да бъдат представени на обществеността във вид на:.

Toate datele hartilor sunt stocate pe carduri SD, iar hartile pot fi adaptate la cerintele clientilor.
Всички данни се съхраняват на SD карти, като пътните карти могат да бъдат адаптирани за индивидуалните клиентски нужди.

Pe hartile vechi erau indicate zone neexplorate, pe care scria: hic sunt leones**.
Нали на древните карти, неизследваните територии са били отбелязвани с“тук има лъвове”; тук пък има вълци:.

Harti si servicii de cartografiere online, atat timp cat informatiile esentiale sunt furnizate intr-un format digital accesibil pentru hartile destinate navigatiei;
Онлайн карти и картографски услуги, ако основната информация е предоставена по достъпен цифров начин за картите, предназначени за навигационно използване;

Ai vazut, grosso modo, hartile Antarcticii, si cum este fragmentata între toate natiunile?
Ако си виждал карти на Антарктика, как тя е разпределена между всички нации…?

Doar ce au ajuns hartile vechi pe care l-am comandat si stiu un colectionar foarte interesat de ele.
Античните карти, които купих, току що пристигнаха, а аз познавам много заинтересован колекционер.

In cazul acestei migratii moderne, hartile de pe smartphone, aplicatiile de pozitionare globala, media sociala si chiar si WhatsApp au devenit niste intrumente esentiale.
В модерната миграция картите на смартфоните, приложенията за географско позициониране, социалните мрежи и WhatsApp са инструменти от първостепенно значение.