Какво е " CARTONAŞELE " на Български - превод на Български

• картите
• картичките
• картончетата
• картички

Примери за използване на Cartonaşele на Румънски и техните преводи на Български

Ai cartonaşele?
Носите ли картите?

Unde-mi sunt cartonaşele?
Къде са ми картите?

Cartonaşele iubirii mele.
Любовните ми картички.

Au încurcat cartonaşele!
Объркали са картичките!

Iau cartonaşele şi vin imediat, Jake.
Ще взема картите и се връщам, Джейк.

Nu sunt la Kate cartonaşele?
Картите не са ли в Кейт?

Astăzi, cartonaşele alea cu Mantle valorează 100.000 de dolari.
А днес, тези картички струват около $100 000.

Mamă unde sunt cartonaşele mele?
Мамо, къде са ми картите?

Fiindcă are opt ani şi îşi dorea cartonaşele.
Защото е на осем, защото е искал картите.

Pot să văd cartonaşele, te rog?
Мога ли да ви видя картите, моля?

Nu uitaţi să completaţi cartonaşele.
И не забравяйте да попълните картичките.

Explicaţia cu cartonaşele este perfectă!
Всичко в картичката е перфектно!

Am fost acasă la dvs. Am văzut cartonaşele.
Бях в къщата ви. Видях картичките.

Ştii şi despre cartonaşele mele cu Star Wars.
Дори знаеш за чаршафите ми на"Междузвездни войни".

Parcă i-ai fi dat-o ca să schimbaţi cartonaşele.
Сякаш си му я дал, за да си смените картите.

Uită de cameră, lasă cartonaşele şi vorbeşte liber.
Забрави за камерата. Махни картончетата и просто говори.

Jocul continuă pînă se termină toate cartonaşele.
Играта продължава, докато не свършат всички карти.

Trebuie să-i pui întrebări din cartonaşele pe care ţi le-am dat.
Трябва да задаваш въпроси от картончетата, които ти дадох.

Ăstea sunt cartonaşele pe care le-a strâns tatăl meu când era mic.
Това са картичките, които татко е събирал, когато е бил малък.

Vrei să schimbăm cartonaşele?
Искаш ли да си разменим картите?

Trebuie să scriem cartonaşele cu locurile invitaţilor, după ce mâncăm.
След като хапнем, трябва да напишем картичките с местата.

Dave, vrei să iau cartonaşele?
Дейв, искаш ли да взема картичките?

Mă asigur că toate cartonaşele cu locuri sunt în ordine.- Aici sunt eu cu soţul meu.
Уверявам се, че всички картончета са по местата си.

Secretul este: Nu citi cartonaşele.
Тайната е да не четеш брошурите.

Cartonaşele cu întrebări trebuie completate înainte să intraţi în studio.
Трябва да попълните картата с въпроси, преди да влезете в студиото.

Pentru Dumnezeu, ce s-a întâmplat cu cartonaşele cu baseball?
По дяволите, Елвис, какво стана с бейзболни картички?

Trebuie să adun toate cartonaşele şi să le pui în acest album minunat.
Трябва да събереш всички картички и после да ги залепиш в тази чудесна албумна книжка.

Cartonaşele se şterg uşor cu un material uscat şi pot fi folosite în mod repetat.
Картите лесно се изтриват със суха материя и могат да бъдат използвани отново и отново.

Totul era acolo… hârtiile, rezumatul, cartonaşele, meniurile, şorţurile.
Всичко беше там- доклада, резюмето, бележките, менютата, престилките.

Benjamin, din cauza ideii tale cu cartonaşele, e cald din nou şi arăt ca Art Garfunkel.
Бенджамин, заради твоята тъпа схема с картите пак е горещо и аз приличам на Арт Гарфънкъл.