Какво е " VEDERILE " на Български - превод на Български

• възгледи
• гледки
• картичките
• вижданията
• становището
• изгледа
• възгледите
• гледките
• картички
• виждания

Примери за използване на Vederile на Румънски и техните преводи на Български

Vederile unchiului meu.
Картички от чичо ми.

Ai primit vederile?
Получи ли картичките ми?

Ăla care se preface că priveşte vederile.
Този, който разглежда картичките.

Ai primit vederile mele?
Получи ли картичките ми?

Fratele meu mi-a trimis vederile.
Брат ми ми пращаше картичките.

Cine a trimis vederile acelea, Pete?
Кой в действителност пращаше картичките, Пийт?

Dar nu spui ca Lisa a scris vederile.
Не намекваш, че Линда е написала картичките.

Iar vederile noastre politice nu sunt treaba voastră.
И политическите ни възгледи не са ваша работа.

Ti-am trimis vederile.
Току-що ти изпратих картичките.

În jurul lumii: vederile incredibile ale islandei în.
Около света: невероятните гледки на исландия в.

Ei mi-au schimbat vederile.
Те промениха възгледите ми.

Gusturile şi vederile se schimbă; memoria.
Вкусове и предпочитания се променят, вижданията се променят.

Vederile aeriene sunt utile în zonele cu dezastre la scară largă.
Въздушните възгледи са изключително полезни в големи зони на бедствие.

M-am uitat prin vederile de la el.
Виждах чрез картичките му.

Care sunt vederile teosofice ale reîncarnărilor lui Adam și Eve?
Какви са теософските възгледи за преражданията на Адам и Ева?

Nu astea au fost vederile mele.
Това не са били възгледите ми.

Aş spune că vederile politice sunt extrem de personale.
Бих казал, че политическите възгледи са твърде лични.

Când s-au schimbat vederile tale?
Кога си променихте становището?

În jurul lumii: vederile incredibile ale islandei în Home Accesorii.
Около света: невероятните гледки на исландия в Home Аксесоари.

Spa-ul lor este fabulos și vederile sunt ireale.
Техният спа център е страхотен и гледките са нереални.

Vederile din afara ferestrei vă rugăm să ochiul, să devină parte a interiorului;
Гледките извън прозореца, моля око, да станат част от интериора;

Leszek Kołakowski, Vederile mele corecte despre totul.
Лешек Колаковски- Mоите правилни възгледи за всичко.

Satana a devenit o ruşine pentru vederile noastre progresiste.
Сатаната се превърна в срам за нашите прогресивни виждания.

Mincinoase sunt vederile şi temeiurile mândriei omeneşti, părerii de sine omeneşti.
Лъжливи са възгледите и основанията на човешката гордост и самомнение.

Aţi urmărit vreodată una din vederile acestea, detectiv Smith?
Не сте ли се опитвали да проследите някоя от тези картички, детектив Смит?

Puteți înlocui vederile lipsă similare de culoare, înălțime și calendarul de înflorire.
Можете да замените липсващите възгледи, подобни на цвят, височина и време на цъфтежа.

Poţi schimba viaţa veşnică cu vederile lui Freud şi Darwin dacă vrei.
Можете да заложите вашата вечност на вижданията на Фройд или Дарвин, ако искате.

Suntem greșit în vederile lor despre bătrânețe și moarte.
Ние сме объркани в своите възгледи за старост и за смърт.

Fiul meu împărtăşeşte vederile alarmiştilor din colţul străzii.
Синът ми споделя становището на хората от улицата.

Kiwi- fructe exotice, care vederile sale neîngrijite poate amuza pe oricine.
Киви- екзотични плодове, които рунтавите му възгледи може да се забавлява на никого.