Какво е " HIPNOTICĂ " на Български - превод на Български

• хипнотично
• хипноза
• хипнотична
• хипнотичен
• хипнотичното

Примери за използване на Hipnotică на Румънски и техните преводи на Български

Regresie hipnotică.
Хипнотична регресия.

Este hipnotică, e din vina albului.
Хипнотизиращ е. Заради цвета си.

Vreau să fiu hipnotică.
Искам да бъда хипнотирана.

Transa hipnotică pare asemănătoare stării de somn.
Хипнотичният транс прилича на сън.

E doar o transă hipnotică.
Един вид хипнотичен транс.

Frecvenţa asta hipnotică e pretutindeni. În regulă?
Тази хипнотизираща честота, която е наоколо?

Nu te va mai aduce în transă hipnotică.
Няма да те върне в хипнотичното ти състояние.

E cumva o putere hipnotică extraterestră?
Някаква извънземна хипнотична сила е?

Mi-a spus că ai trecut prin regresia hipnotică.
Каза ми, че сте били подложени на хипнотична регресия.

Psihotropă, hipnotică, electromagnetică şi cu ajutorul ultrasunetelor.
Психотропно, хипнотическо, ултразвуково и електромагнитно.

Ce este transa hipnotică?
Какво представлява хипнотичния транс?

Activitatea hipnotică poate fi demonstrată prin modificările EEG apărute.
Хипнотичното действие може да се демонстрира чрез промените в ЕЕГ.

Ana aseară, tu şi cu mine am stabilit o relaţie hipnotică.
Ана… снощи, ти и аз установихме хипнотична връзка.

În același timp, metodele de expunere hipnotică pot fi foarte diferite.
В същото време, методите на хипнотичното излагане могат да бъдат много различни.

Tocmai am ţinut o conferinţă despre regresiunea hipnotică.
Правихме страхотна конференция за хипнотичните регресии.

Regresia hipnotică, povetsea răpirii sorei, minciunile servite tatălui dvs.
Регресивната ви хипноза, отвличането на сестра ви, лъжите, които казваха на баща ви.

Investigarea vieţilor anterioare se face prin regresie hipnotică.
Съществуването на минали животи е доказано с хипнотична регресия.

În practica obstetrică, sugestia hipnotică este folosită pentru ameliorarea durerii.
В акушерската практика се използва хипнотично предложение за облекчаване на болката.

Este de asemenea posibil să te scoate din starea hipnotică la voință.
Възможно е също така да се изведат на хипнотично състояние на воля.

Propunerea hipnotică în cazurile de alcoolism cronic este considerată destul de eficientă.
Хипнотичното предложение при хроничен алкохолизъм се счита за доста ефективно.

În urma acestui amestec, a generat o stare hipnotică și de confuzie.
В крайна сметка този процес води до объркване и хипнотично състояние.

Alegeți tot ce doriți: de la celula scoțiană până la mazăre și imprimarea hipnotică.
Изберете каквото искате: от шотландската клетка до граха и хипнотичния печат.

Omul este hipnotizat și această stare hipnotică este menținută și întărită în el continuu.
Човекът е хипнотизиран и това хипнотично състояние непрекъснато се поддържа и укрепва в него.

Părul său lung, ondulat, întunecat a creat o stare aproape hipnotică în mine.
Дългата му, вълнообразна, тъмна коса създаде почти хипнотично състояние в мен.

Omul este hipnotizat și această stare hipnotică este menținută în mod continuu și reîntărită în el.”.
Човекът е хипнотизиран и това хипнотично състояние непрекъснато се поддържа и укрепва в него.

Când voi spune cuvântul Constantinopol, veţi cădea instantaneu în cea mai profundă transă hipnotică.
Когато кажа Константинопол, незабавно ще потънете в най-дълбокия хипнотичен транс.

Creșterea hipnotică a tratamentelor de pierdere în greutate cognitiv-comportamentală- O altă meta-reanaliză.
Хипнотично подобряване на когнитивно-поведенческите терапевтични методи за загуба на тегло- Друга мета-ренализа.

Aici, pentru a"aminti" motivele și nevoile trecute, ei folosesc ambele agende și starea hipnotică.
Тук, за да"припомнят" миналите мотиви и нужди, те използват дневници и хипнотично състояние.

În astfel de studii, participanții trec printr-o procedură de inducție hipnotică, care-i ajută să intre într-o stare de concentrare și absorbție mentală.
В тези проучвания участниците преминават през индукционна процедура на хипноза, за да им помогне да влязат в ментално фокусирано състояние.