Какво е " IAR EU VOI " на Български - превод на Български

• а аз ще
• и аз ще
• и ще ме
• и ще се
• аз пък ще
• докато аз ще
• а мен ще
• и възнамерявам

Примери за използване на Iar eu voi на Румънски и техните преводи на Български

Iar eu voi.
И аз ще.

M-am născut nimic, iar eu voi muri nimic.
Роден съм нищо и ще си умра като нищо.

Iar eu voi face rochia.
А, аз ще направя роклята.

Îmi place Hayley, iar eu voi lupta pentru ea.
Обичам Хеили и ще се бия за нея.

Iar eu voi sta aici.
А аз ще си седя ето там като статуя.

Casey plănuieşte ceva, iar eu voi afla ce anume.
Кейси е намислил нещо и възнамерявам да разбера какво.

Iar eu voi fi şi mai rapid.
Тогава ще трябва да съм по-бърз.

Îţi spun asta ţie şi tu le spui lor, iar eu voi fi ucis!
Изпея ли ти, ще им кажеш и ще ме убият!

Iar eu voi face o baie rece.
А аз отивам да си взема хубав студен душ.

Deci, tu stai aici iar eu voi lua altă cameră!
Така ти ще си в тази стая, а аз ще съм в другата!

Iar eu voi descoperi că nu-i mai deştept decât alţii.
И аз щях да открия, че той не е по-умен от другите.

Da… tu vei duce flacără, iar eu voi privi de pe tron.
Да, отнеси пламъка, докато аз гледам от трона.

Iar eu voi, guvernatorul întreba, pentru a arăta acest om milă.
И моля вас, губернаторе, да проявите милост към този човек.

Deschide ferestrele, Matilda, iar eu voi lua cearsafurile de pe mobila.
Отвори прозореца, Матилда докато аз забърша праха от мебелите.

Iar eu voi pune mâna pe Mărcuş şi-l voi pedepsi după cum merită!
А аз искам Марк, за да го накажа както заслужава!

Soarta naţiunilor se hotărăşte acolo, iar eu voi fi absent!
Икономическата съдба на тази нация зависеше от тази среща. А аз няма да съм там!

Iar eu voi goli cufărul si nimeni nu va afla nimic.
После аз ще пусна жената от сандъка и никой няма да заподозре.

Distracţie plăcută cu prietenii, iar eu voi fi acasă… aşteptând.
Забавлявай се с приятелите си, а ние ще си бъдем вкъщи… и ще чакаме.

Iar eu voi spune: Mulţumesc, Moş Crăciun; tu ştii că e pentru tine, dar eu mă fac că nu ştiu.
А аз ще кажа"благодаря, дядо Коледа" и благодарността ще е за тебе, макар че аз ще се правя, че не знам.".

Mâncarea mea va fi gratis, iar eu voi fi inaugurat în peretele durerii.
Яденето ми ще е безплатно и ще ме сложат на стената на страданието.

Dacă eşti lacomă, te vei îngrăşa ca Mammy, iar eu voi divorța.
Ако не престанеш с тази лакомия, ще станеш дебела като Мами. И ще се разведа с теб.

O să se întoarcă cu ceilalţi, iar eu voi fi eliberat iar tu împuscat!
Той ще се върне с останалите и ще ме освободят. А ти ще бъдеш застрелян!

Ei vor fi poporul Meu, iar Eu voi fi Dumnezeul lor, daca se vor întoarce la Mine cu toata inima lor.
И те ще бъдат Мой народ, а Аз ще им бъда Бог, защото ще се обърнат към Мене с цялото си сърце.

Băieţi, voi vedeţi-vă de treaba voastră, iar eu voi rămâne aici, documentându-mă asupra legendei inelelor dispărute.
Да, вие момчета, ви рършете вашата работа, а аз ще си остана тук, да ровя около легендата за липсващите пръстени.

Vă cer să credeți acest lucru, iar eu voi înțelege chiar și atunci când pierdeți această perspectivă, acesta este motivul pentru care sunt întotdeauna prezent.
Моля ви да вярвате в това и аз ще разбера, дори когато отново загубите тази гледна точка, затова винаги присъствам.

Tot ce ştiu este că tu vei locui aici iar eu voi locui acolo şi diseară vom fi foarte foarte bete.
Всичко, което знам, е, че ти ще живееш тук, и аз ще живея тук, и довечера ще бъдем много, ама много пияни.

Vom reuşi toate aceste lucruri la Copenhaga, iar eu voi participa la summit şi în numele părintelui Turrini.
В Копенхаген ще бъдем в състояние да направим всичко това и аз ще участвам в срещата на върха също и от името на отец Турини.

Iar eu îi voi spune că acest om mi-a tăiat-o.
И възнамерявам да му кажа, че този човек я отсече.

Fetei ăsteia i s-a făcut rău… iar eu o voi duce la spital.
Тази млада дама е болна… и ще трябва да я заведа до болницата.