Какво е " IMAGINEA LOR " на Български - превод на Български

• имиджа си
• им образ
• тяхното изображение
• тяхната картина
• своите снимки

Примери за използване на Imaginea lor на Румънски и техните преводи на Български

Proteja imaginea lor.
Да защитят имиджа си.

Italienilor le e teamă de imaginea lor.
САЩ се страхуват за имиджа си.

Voi fi imaginea lor.
Ще съм им по плакатите.

Afectează acest lucru imaginea lor?
Дали това се отразява на имиджа им?

Maestrul: Da, imaginea lor este aceea.
Учителят: Да, техните образи са такива.

Și ne-a creat în imaginea lor.
И сътвори ни по техен образ.

Prin urmare, imaginea lor denotă o serie de calități.
Следователно, тяхното изображение означава редица качества.

Pentru a menţine imaginea lor.
Да, за да запазят имиджа си.

Știau că imaginea lor va fi văzută de voi, de lumea de afară.
Те знаеха, че снимките им ще бъдат видени от вас по света.

Ele sunt mereu nesigure de imaginea lor.
Те са много несигурни за тяхната външност.

Imaginea lor la suprafață și comportamentul lor se manifestă doar în acest loc uman.
Техните образи на повърхността и тяхното поведение се проявяват само в това човешко място.

Asa cum vor sa fie perceputi, imaginea lor.
Как искат да бъдат възприемани, техния образ.

Uneori, ei văd imaginea lor și în împerechere, cap la combinei ei percep pentru a vâna.
Понякога те виждат образа си и, в чифтосване, отиват при срещата, която виждат, за да го гонят.

Piloţii nu erau preocupaţi de imaginea lor.
Състезателите не се интересуваха от имиджа си.

Datorita acestor lucruri, imaginea lor nu este foarte pozitiva;
Поради всичко това тяхната самооценка не е много позитивна;

Coafura Bob scurt ca deschide fetele care iubesc imaginea lor.
Прическа кратък боб, като отворени момичета, които обичат своите снимки.

Nu pot… să-mi scot imaginea lor din minte.
Не мога… да изтрия образа на мъртвите ми деца от главата си.

Chiar și politicienii și staruri de cinema nu sunt probleme mari, dacă ai ceva împotriva imaginea lor.
Дори политици и артисти, не са голям проблем, ако имате нещо против имиджа си.

Oamenii erau făcuţi după imaginea lor, perfecţi şi nemuritori.
Хората били създадени по техен образ, съвършени и безсмъртни.

Dar prezentul dictionar se adreseaza, deopotriva, si celor care traiesc din, prin si pentru imaginea lor publica.
Но този илюстрован речник е адресиран и към онези, които живеят чрез и заради обществения си имидж.

Schimba imaginea lor poate fi drastic și, probabil, opțiunea dvs. ar fi dorit o stea mult mai mult decât cea actuală.
Промяна може да бъде драстично имиджа си и може би си вариант би искал звезда, много повече от сегашния.

Acest lucru va ajuta la un etaj puternic pentru a schimba imaginea lor în bine.
Това ще помогне на силния етаж да промени образа си към по-добро.

Cu toate acestea, atunci când ai de-a face cu fete conservatoare în culturi străine sunt de multe ori în cauză cu imaginea lor.
Въпреки това, когато се занимавате с консервативната момичета в чужди култури те често са свързани с тяхното изображение.

Persoanele care au viziune 100%, văd clar obiecte datorită faptului că imaginea lor trece prin sistemul optic al ochiului și se concentrează strict asupra retinei.
Хората, които имат 100% зрение, виждат ясно обекти, защото образът им преминава през оптичната система на окото и се фокусира строго върху ретината.

Publiciști sunt adesea angajate de către cei care caută să stimuleze vânzările, să câștige expunerea sau îmbunătăți imaginea lor de ansamblu.
Публицисти често са наети от тези, които търсят да увеличи продажбите, да придобият експозиция или подобряване на цялостната им образ.

Comentariile conciliatorii de la Vonovia arată cât de mari sunt proprietarii de teren care încearcă să contracareze imaginea lor de prădători de proprietate şi să reducă riscul altor reglementări.
Примирителните коментари от Vonovia показват как големи собственици опитват да променят имиджа си на имотни хищници и да намалят риска от въвеждането на още регулации.

Aici se va întâlni nu numai actorii deja bine-cunoscute, dar absolut nu știu, dar atunci când le întâlnesc atunci dependent imediat schimba imaginea lor.
Тук ще се срещнат не само на вече добре известни актьори, но абсолютно не знаете, но когато се срещнем с тях след това веднага се пристрастява променя имиджа си.

Câștigătorul de gestionare Administratorul poate seta lista câștigător cu imaginea lor, adresa, și răspunsurile lor..
Управление Победител Администраторът може да зададете списък победител с имиджа си, адрес, и техните отговори.

Elevii ar trebui să descrie o scenă care să conțină un element mister comun și să explice imaginea lor în caseta de text de mai jos.
Студентите трябва да представят сцена, която съдържа общ мистериозен елемент и да обяснят тяхното изображение в текстовото поле по-долу.