Какво е " IMNUL " на Български - превод на Български

• химн
• песента
• химна
• химнът
• песен

Примери за използване на Imnul на Румънски и техните преводи на Български

Imnul iubește.
Обичам тази песен.

Ăsta era imnul tinereţii mele.
Това е химнът на младостта ми.

Imnul de Paşte?
Великденска песен?

Trebuia să cânt imnul şcolii.
Трябваше да пея училищната песен.

Imnul este pe ea.
Химнът е на него.

Cum începe imnul nostru naţional?
Как започва нашият национален девиз?

Imnul nu se mai ascultă.
Гъмзата вече не чува.

Fii atent, canta imnul si nici macar nu e duminica.
Чуй това. Пеят химни. А дори не е неделя днес.

Imnul nostru, strofa a II-a.
Националният химн, втори куплет.

Astazi Guru va canta imnul divin si va citi cartea.
С песните астрологът ще прочете и химни от Свещената книга.

Imnul Uniunii Europene este„Oda bucuriei“.
Химнът на Европейския съюз е„Ода на радостта”.

Al Jolson a fost de acord să îi compună imnul campaniei.
Ал Джонсън се съгласи да напише песен за кампанията му.

Imnul numărul 345, vom dormi, dar nu pentru totdeauna.
Псалм 345. Ще заспят, но не завинаги.

Doamnelor şi domnilor, ridicaţi-vă pentru imnul Republicii China.
Дами и господа, изправете се за химна на Китай."Кларифайд".

Imnul"Dumnezeu Salvați țarul" a constat în numai 6 linii.
Химнът"Бог спаси царя" се състои само от 6 линии.

Cu această ocazie va fi prezentat şi imnul„Botezaţi şitrimişi”.
По този повод ще бъде представен и химнът"Кръстени и изпратени".

Care este imnul tău preferat pentru Paşte, dle Forrester?
Коя е любимата ви великденска песен, г-н Форестър?

La Congresul din 1971 au fost adoptate drapelul și imnul romilor.
На конгреса през 1971 година са приети също флагът и химнът на ромите.

Cântam imnul, iar el a aruncat o găleată cu apă pe noi!
Ние му пеехме химна, а той изля кофа с вода върху нас!

Tot atunci va fi prezentat şi imnul intitulat"Botezaţi şi trimişi".
По този повод ще бъде представен и химнът"Кръстени и изпратени".

Imnul nostru de încheiere este"Pentru frumuseţea Pământului".
Химнът за финал ще бъде"За красотата на Земята.".

Primul lucru pe care vreau să-l facem este să învăţăm imnul taberei noastre.
Първото нещо, което искам да направите е да научите песента на лагера.

Imnul pe care obişnuiam să-l cântăm despre ursul cu ochii saşii?
Песента, която пеехме за мечето с кривогледите очи?

Puteai să cânţi şi imnul Suediei, ai fi primit aceeaşi replică.
Можеш спокойно да им изпееш и националния химн на Швеция и ще получиш същата реакция.

Imnul din această duminică e inspirat de Maria Magdalena.
Тази неделя, песните са вдъхновени от уроците на Мария Магдалена.

Dacă sunteţi suporteri Manchester United, cântaţi imnul Manchester United.
Ако сте викльовци за Манчестър Юнайтед… пейте песента на Манчестър Юнайтед.

Imnul, circuitul, competiția- sunt foarte recunoscător că le trăiesc.
Химна, пистата, състезанието- благодарен съм, че мога да го.

Mulţimea a mărşăluit pe imnul cetnicilor, mişcarea naţionalistă sârbă.
Тълпата маршируваше под ритъма на песента на четниците, сръбското националистическо движение.

Ani imnul Imperiului Rus a fost interpretat la muzica imnului britanic.
Години химнът на Руската империя се свири на музиката на британския химн.

Imnul simbolizează nu doar Uniunea Europeană, ci Europa în sens mai larg.
Химнът символизира не само Европейския съюз, но също и Европа в по-широк смисъл.