Какво е " IMPAS " на Български - превод на Български

• безизходица
• застой
• задънена улица
• криза
• безизходно положение
• патова ситуация
• патово положение
• импас
• безизходицата
• задънената улица
• застоя

Примери за използване на Impas на Румънски и техните преводи на Български

În impas.
В импас.

Casatoria lor este in impas.
Бракът им е в застой.

Traficul în impas la Midtown această dimineață.
Трафик в застой в Midtown тази сутрин.

Întotdeauna impas.
Винаги задънена улица.

Impas problemă detector: Starea asimetrie& quot;
Безизходица проблем детектор: несъответствие& quot статус;

Ne aflăm în impas.
Изпаднахме в безизходно положение.

În Wuchang, suntem în impas cu armata Beiyang.
В Учан сме в патова ситуация с Бейянската армия.

Mi-a teamă că suntem în impas.
Боя се, че сме в импас.

Programele militare ruseşti sunt în impas, la fel şi cele americane.
Руският военен апарат е в застой, американският е в застой.

Aşa că mă tem că suntem în impas.
Боя се, че сме в импас.

Atunci suntem în impas, pentru că n-am să cobor din masina asta.
След това сме в патово положение, защото аз не напускам тази кола.

Bine, suntem în impas!
Добре, тогава сме в патова ситуация.

Economia BH este în impas, însă majoritatea parlamentarilor şi-a mărit salariile.
Икономиката на БиХ е в криза, но повечето от парламентаристите си повишиха заплатите.

Aceasta te va scoate din impas.
Това ще ви изкара от застоя.

Traiectoriile academice arată impas este instituția academică copleșit de tot răul.
Академичните траекториите показват безизходицата е академична институция претоварени на всяко зло.

În acest moment, negocierile sunt în impas.
На този етап преговорите са в застой.

Cel care a găsit calea de ieşire din acest impas a fost Karl Marx.
Човекът, който намери изход от тази задънена улица беше Карл Маркс…“.

Există dovezi potrivit cărora integrarea piețelor bancare din Uniune se află în impas.
Данните показват, че интеграцията на банковите пазари в Съюза е пред застой.

Mecanismul am proiectat va impas ușa.
Механизма Аз проектирани ще безизходица вратата.

Tu, singur, ne poţi scoate pe toţi din impas.
Вие можете да ни изкарате от безизходицата.

Politicienii din BiH sunt îndemnaţi să scoată din impas reforma poliţiei.
Политици от БиХ призоваха за прекратяване на застоя на реформата в полицията.

Nu credeam că-l puteam aduce pe Ford în impas.
Не предполагахме, че ще поставим"Форд" в безизходно положение.

Da, o cale foarte elegantă de a ieşi din acest impas.
Да, наистина елегантен начин да избягаш от безизходицата.".

Negocierile de aderare la UE au intrat în impas.
Преговорите за присъединяване на страната към ЕС отдавана са в застой.

Acest lucru nu este de încredere, Andrei Nikolaevici, e impas.
Това не е доверие, Андрей Николаевич, това е безизходица.

Negocierile de aderarea la UE au intrat în impas.
Преговорите за присъединяване на страната към ЕС отдавана са в застой.

Apoi, partenerii au avut o cearta Treaba a ramas in impas.
Но партньорите се скарали, затова работата е останала в застой.

Acordul comercial transatlantic(TTIP) este în impas.
Трансатлантическо партньорство за търговия и инвестиции(TTIP) са в задънена улица.

Publicul albanez este gata să izbucnească după recentul impas politic.
Албанското общество на ръба след неотдавнашната политическа криза.

Discuţiile purtate vineri la Tirana s-au concentrat asupra actualului impas politic.
Основана тема на разговорите в Тирана в петък беше настоящият политически застой.