Какво е " IMPINGI " на Български - превод на Български

• бутай
• да напъваш

Примери за използване на Impingi на Румънски и техните преводи на Български

De ce ma impingi?
Защо ме буташ?

Cum impingi asta?
Как ще върнеш това нещо?

Ce faci, ma impingi?
Не ме бутай.

Impingi oamenii deoparte.
Отблъскваш хората.

De ce ma impingi?
Защо ме дърпаш?

Oh, impingi cu bratele.
Oоо, будаш го с ръце.

Pe cine impingi, ma'?
Кoгo блъскаш, бе?

Usor, soro, nu-i nevoie sa impingi.
Леко сестро, не е нужно да се буташ.

De cand ai inceput sa impingi oamenii pe coridoare?
Откога започна да блъскаш хора по коридорите?

Stiu cum strici lucrurile si ma impingi.
Знам как говориш насън и ме побутваш.

Todd, trebuie neaparat sa impingi de data asta, bine?
Тод, трябва да се напънеш този път, окей?

Impingi cu mana de deasupra, si tragi cu cea de dedesubt.
Тласкаш с острието надолу, и издърпваш с дръжката.

Continua sa impingi.
Продължавай да напъваш.

TipandrunTrebuie sa impingi pietrele in asa fel incat sa duci….
TipandrunTrebuie да прокара камъните, за да….

Pe cine crezi ca impingi?
Кого мислиш, че буташ?

Daca nu incepi sa impingi acum, e o sansa ca sa pierzi copilul asta.
Ако не започнеш с напъните веднага, може да изгубиш бебето си.

Trebuie doar sa impingi.
Просто трябва да побързаш.

Cind zic start, te impingi in spatele meu, si vom urca in sus pe deal.
Когато ти кажа, натискай към гърба ми, и ще се изкачим по хълма.

Ok, Angela, si-acuma trebuie sa impingi, da?
Добре, Анджела, сега трябва да напъваш.

Chiar daca vrei sa-ti impingi figura si increderea in sine, fara sa te antrenezi sau ca o declaratie de frumusete sau moda, corsetul te poate ajuta atata timp cat il folosesti moderat si acorzi o atentie deosebita corpului tau care iti trimite semnale.
Дори ако искате да прокарате фигурата си и самочувствието си без тренировка или като изявление за красота или мода, корсетът може да ви помогне, докато го използвате в умереност и обръщате специално внимание на това, което вашето тяло ви изпраща за сигнали.

Spune"pa pa" la mainile reci atunci cand impingi caruciorul prin parc,!
Кажете"сбогом" на студените ръце, когато бутате количката!

Dar atunci cand te uiti la ceva ce nu iti doresti, si strigi"nu" catre el, de fapt nu il impingi de la tine.
Но когато се вглеждате в нещо, което не искате и му казвате НЕ, вие всъщност не го отблъсквате.

Vom continua sa impinga limitele!
Ние ще продължим да прокара границите!

Aras, incet, incearca sa-si impinga fratele de pe platforma.
Aras, бавно, опитвайки се да прокара своя брат върху платформата.

Si nu imping cat de tare pot.
И не настоявам толкова силно колкото мога.

Scopul sau este sa impinga definitiile vietii catre noi frontiere.
Неговата цел е да се прокара определение за живота към новите хоризонти.

Si undele din apa imping pur si simplu sticla.
И водните вълни просто избутват бутилката надалеч.

Au inceput sa ma impinga, sa rada, m-au amenintat cu cutitul.
Почнаха да се смеят, да се побутват, заплашиха ме с нож.

Organele de sub diafragma imping in cavitatea toracica, de aceea respira greu.
Органите под диафрагмата притискат гръдната му кухина, и той има временно затруднено дишане.

Poate maine imi fac o freza urata si imping un mop toata ziua.
Утре може да ми е лоша прическата и да размахвам цял ден парцала.