Какво е " ÎMPINGE " на Български - превод на Български

• бутни
• тласък
• бутнете
• натискане
• бутане
• push
• бутай
• натиснете
• тласка
• избутва
• напъвай
• натиска
• изтласква
• прокара
• подтиква
• блъскай
• напъни
• притиска
• да тласне
• отблъсне
• лицеви
• притисни
• бутна
• подтикне
• насилвайте
• тика
• отблъсква
• блъскане
• ритни
• побутва

Примери за използване на Împinge на Румънски и техните преводи на Български

Împinge aceasta!
Бутни това!

Nu mă împinge, Jake!
Не ме бутай, Джейк!

Împinge un pic.
Напъвай малко.

Nu mă împinge, târfă!
Не ме бутай, кучко!

Împinge, Mellors!
Бутай, Мейлър!

Nu mă împinge, la naiba!
Не ме блъскай, по дяволите!

Împinge geamul.
Бутни прозореца.

Dar nu merge pe drumul pe care te împinge frica!”.
Не се движете по начина, по който ви подтиква страхът.

Nu împinge acum.
Не напъвай сега.

Nu am văzut nimic, dar pot simţi pe cineva care mă împinge sub apă.
Не го видях, но усетих как ме натиска под водата.

Împinge mai mult.
Бутнете повече.

Când contracţiile încep din nou, împinge unde-mi simţi degete, bine?
Добре. Щом се появи контракция, напъвай, където са пръстите ми?

Împinge picioarele.
Бутай с крака.

O persoană cu un exemplu ar trebui să vadă ce povară împinge în stomac.
Човек с пример трябва да види каква тежест натиска в стомаха.

Nu împinge, Lisa.
Не, напъвай, Лиса.

Dacă vă plac lumile fantastice, aceasta împinge toate butoanele corecte.
Ако ви харесват фантастични светове, това натиска всички правилни бутони.

Nu împinge, draga mea.
Не напъвай, скъпа.

Acesta este un alt pat care se ridică și împinge în interiorul compartimentului.
Щ Това е друго легло, което се издига и натиска вътре в отделението.

Nu-l împinge cu limba.
Не го бутай с език.

Absența sau întârzierea sângerării lunare împinge femeia la ideea de sarcină.
Липсата или забавянето на месечното кървене подтиква жената да мисли за бременност.

Împinge, îi vedem capul.
Напъвай, виждаме главата му.

Nu mă împinge. Nu mă cunoşti.
Не ме бутай, не ме познаваш.

Împinge scaunul în spate până la capăt.
Бутни седалката до края.

Nu mă împinge, ai dracului Gestapo!
Не ме бутай, шибано Гестапо!

Acum împinge fiecare ac în sus până când ajunge în poziţie.
Сега, бутни всички нагоре докато се отключи.

Nu mă împinge din scaunul meu, Max. Max!
Не ме бутай от стола, Макс!

Îl împinge să acţioneze, dar fără să se gândească la rezultatele actului său.
Той го подтиква да действа, а не да разсъждава върху плода от действието.

Las Vegas-ul împinge traiul în deşert la extrem.
Лас Вегас избутва живота в пустинята до крайност.

GBS vă va împinge pentru a dezvolta abilitățile extra-curriculare.
ГБС ще ви бутнете да развиват своите извънкласни умения.

Chiar dacă cineva vă împinge butoanele, aveți întotdeauna o alegere despre cum să răspundeți.
Дори ако някой натиска бутоните ви, винаги имате избор как да реагирате.