Какво е " IMPLEMENTĂRII PROIECTULUI " на Български - превод на Български

• изпълнението на проекта

Примери за използване на Implementării proiectului на Румънски и техните преводи на Български

EUR în scopul implementării Proiectului.
EUR за реализиране на проекта.

Acesta vă permite să gestionaţi resursele în timpul implementării proiectului.
Тя ви позволява да управлявате ресурси по време на изпълнението на проекта.

Pe perioada implementării proiectului, 22,758 oameni vor avea acces la inițiative comune de angajare.
По време на изпълнението на проекта 22 758 души ще имат достъп до съвместни инициативи за заетост.

Punctele principale ale implementării proiectului.
Основните точки на изпълнението на проекта.

În cadrul implementării proiectului va fi creat şi implementat un sistem de formare, în domeniul protecţiei mediului, bazat pe un portal de e-learning.
При изпълнението на проекта ще се създаде и внедри система за обучение за защита на околната среда базирана върху Е-обучителен Портал.

Minimizează riscurile aferente implementării proiectului;
Оценка на рисковете, свързани с изпълнението на проекта;

Fondurile sunt destinate implementării proiectului de interconectare a reţelei electrice a Macedoniei cu cea din Bulgaria prin construirea unei noi linii electrice de 400 kV.
Целта на финансирането е да се реализира проектът за свързване на енергийната мрежа на Македония с тази на съседна България чрез строителство на нов електропровод от 400 kV.

Salvarea de vieți de copii în perioada implementării proiectului.
Изплащане издръжката на детето в периода на реализиране на проекта;

În cadrul implementării proiectului, programele de învățământ profesional și baza materială educațională-tehnică au fost elaborate în conformitate cu standardele și cerințele Agenției Europene de Siguranță a Aviației(EASA)…[-].
В рамките на изпълнението на проекта са разработени програми за професионално обучение и образователна материална техническа база в съответствие със стандартите и изискванията на Европейската агенция за авиационна безопасност(ЕААБ)…[-].

Locurile de muncă nou create ca urmare a implementării proiectului;
Създаване на нови работни места, в резултат на изпълнението на проекта;

Este important de asemenea şi modul implementării proiectului, pentru că atunci când o autostradă, ornată cu indicatoare albastre care arată că este finanțată de UE, începe să se plieze ca fideaua, se pot pune întrebări suplimentare cu privire la modul în care sunt cheltuite fondurile.
Има значение и качеството на изпълнението на проектите, защото когато магистрала, окичена със сини табели, че е финансирана от ЕС, започне да се нагъва като юфка, може да се зададат допълнителни въпроси как са харчени средствата.

Înfiinţarea de noi locuri de muncă ca urmare a implementării proiectului;
Създаване на нови работни места, в резултат на изпълнението на проекта;

Pe parcursul implementării proiectului, site-ul va fi, de asemenea, folosit în scopuri de management al proiectului- pentru a sprijini comunicarea între parteneri, între experți, pentru a oferi acces la documente importante, pentru a furniza nivelul necesar de transparență și pentru a promova proiectul, etc.
По време на изпълнението на проекта, сайтът ще бъде използван и за целите на управлението му- за комуникация между партньорите, между експертите, да се пази"памет" за напредъка на проекта, за да се осигури достъп до въпросниците за оценка и други важни документални форми, за да се осигури необходимата ниво на прозрачност и да популяризира проекта и т. н.

Un al patrulea stadiu este considerat a fi o evaluare a rezultatelor implementării proiectului.
Четвъртият етап се счита за оценка на резултатите от изпълнението на проекта.

Împrumutatul, prin MMAP, se va asigura că vor fi puse la dispoziţie anual pentru scopurile implementării Proiectului alocaţii bugetare corespunzătoare, pe toată durata de viaţă a Proiectului..
Заемополучателят чрез МРРБ следва да гарантира подходящо отпускане на бюджетни средства всяка година за целите на изпълнение на Проекта през срока на Проекта..

Aplicația este uşor de utilizat. Este foarte flexibil cu orice fel de proiect de la sarcini simple la complexe sarcini pe parcursul implementării proiectului.
Той е много гъвкав с всякакъв вид проект от прости задачи до сложни задачи през цялата хода на изпълнението на проекта.

Astfel, riscurile generale care apar în prima etapă a implementării proiectului sunt.
По този начин общите рискове, които възникват по време на първия етап от изпълнението на проекта, са.

Oferirea unui spațiu pentru experți și organizații/instituții, naționale și internaționale, să împărtășească experiențe și cunoștințe de specialitate, pe parcursul implementării proiectului și după;
За да предложи място за експерти и млади доброволци, на национално и международно ниво, за да споделят опит и знания по време на изпълнението на проекта и след него;

Atribuirea contractelor de achiziţii publice necesare implementării proiectului.
Подготовка на документация за възлагане на обществени поръчки, необходими за изпълнението на проекта.

Dezvoltarea dialogului intercultural între cei 70 de participanți din partea celor 7 promotori implicați activ în proiect în scopul creșterii coeziunii sociale în cadrul Uniunii Europene, a conștientizării cetățeniei active și înțelegerii diversității culturale, pe parcursul implementării proiectului IT-ing.
Разработване на междукултурния диалог между 70 участници, активно участващи в проекта, с цел увеличаване на социалното сближаване в рамките на Европейския съюз, повишаване на активната гражданска позиция и разбиране на културното разнообразие, по време на изпълнението на проекта.

Ministerul Industriei şi Energiei şi autorităţile locale din oraşele implicate vor purta responsabilitatea implementării proiectului, a declarat Islami.
Министерството на промишлеността и енергетиката и местните власти в градовете по трасето ще отговарят за осъществяването на проекта, каза Ислами.

Conținutul concret și designul site-ului vor fi elaborate pe parcursul implementării proiectului.
Конкретното съдържание и дизайн на сайта ще бъдат разработени по време на изпълнението на проекта.

Identificarea potențialului se referă la stabilirea factorilor cheie necesari și definirea etapelor necesare implementării proiectului.
Идентифицирането на потенциала се отнася до определянето на необходимите ключови фактори и определянето на стъпките, необходими за изпълнението на проекта.

Revizuirea noua a Manualului de Implementare Proiectului este disponibila acum!
Новата редакция на Наръчника за изпълнение на проект е достъпна сега!

Termenul limită pentru implementarea proiectului este 26 martie 2019.
Крайният срок за изпълнение на проекта е 26 март 2019 година.

Cerințele privind implementarea proiectului, inclusiv următoarele.
Изискванията за изпълнение на проекта, включително следното.

Implementarea proiectului.
Изпълнение проекти.

Implementarea proiectului va depinde de interesului investitorului şi al Kosovo.
Реализацията на проекта ще зависи от интереса на инвеститора и на Косово.

Locația pentru implementarea proiectului nu a fost aleasă întâmplător.
Мястото за реализация на проекта не е избрано случайно.

Implementarea proiectului Turkish Stream este în plină desfăşurare.
Реализацията на проекта„Турски поток“ продължава успешно.