Какво е " INTELEG TOTUL " на Български - превод на Български

• разбирам всичко
• разбират всичко

Примери за използване на Inteleg totul на Румънски и техните преводи на Български

Inteleg totul.
Аз Ви разбирам.

Pentru ca azi inteleg totul.
Защото днес, разбрах всичко.

Inteleg totul.
Всичко разбирам.

Oh, da, acuma inteleg totul.
О, да, чак сега разбирам.

Inteleg totul!
Аз разбирам всичко!

Ce sansa aveam sa inteleg totul sau macar ceva?
Та каква надежда имах аз, че ще разбера всичко или въобще нещо?

Inteleg totul acu'.
Вече разбирам всичко.

Aici este lumea mea cea mica, Sunt Dumnezeu, inteleg totul.
Тук в моят собствен малък свят аз съм Господ, разбирам всичко.

Dar inteleg totul.
Но всичко разбират.

Unii oameni nu vor invata niciodata nimic, pentru ca inteleg totul prea repede".
Някои хора никога няма да научат нищо, защото разбират всичко твърде бързо.”.

Acum inteleg totul.
Сега разбирам всичко.

Mie imi place sa vad piesele de multe ori pentru ca uneori nu inteleg totul de prima data.
Аз обичам да гледам предста- влението много пъти, защото не разбирам всичко от първия.

Dar cati dintre acesti nevazatori au devenit vazatori, care inteleg totul, care au cunoscut esenta tuturor lucurilor, care au cunoscut adevaratele scopuri ale vietii omenesti in lumina adevarului lui Hristos?
Но колко от тези невиждащи са станали виждащи, всичко разбиращи, познаващи същността на всички неща, познали истинските цели и задачи на човешкия живот в светлината на Христовата истина?

Oamenii dedati la rau nu inteleg ce este drept, dar cei ce cauta pe Domnul inteleg totul.
Злите човеци не разбират правосъдие, Но тия, които търсят Господа разбират всичко.

Nu ai citit Ulyse."Ce la enervat cel mai tare au fost glumele zgomotoase pe care unii din ei le-au facut…"pretinzand ca inteleg totul si in realitate… nu stiau nimic despre mintile noastre".
Не си чел Юлисий това което го нарани най много бе плоските шеги на тизе които го смятаха само за клоун… правейки се че разбират всичко но всъщност… дори не познавайки собственото си съзнание.

Si ce bine isi dau seama copiii ca parintii lor ii cred prea mici si prea nestiutori, cand ei, in realitate, inteleg totul.
И колко добре самите децата забелязват, че бащите им ги смятат за много малки и неспособни нищо да разберат, когато те всичко разбират.

Si motivul pentru care el ar face asta este pentru ca el a inteles ca e mult mai bine sa stai acolo si sa spui,"Aici este lumea mea cea mica, Sunt Dumnezeu, inteleg totul.
А причината за това е, че той е осъзнавал, че човек се чувства много по-добре докато си мисли,"Тук в моят собствен малък свят аз съм Господ, разбирам всичко.

Deci, eu nu inteleg toate acestea vorbesc gelozie.
Така че аз не разбирам всичко това ревност разговор.

Sunt foarte treaz si inteleg tot ceea ce vorbti?
Защо тогава разбирам всичко, което казвате?

A durat ceva timp sa inteleg toate aceste lucruri.
Отне ми известно време да разбера всички тези неща.

Acest lucru poate ajuta jucatorii incepatori sa inteleaga toate subtilitățile de distracție.
Това може да помогне на начинаещите играчи да разберат всички тънкости на шега.

Inteleg tot prin ce ai trecut in vara asta, cu fratele tau si Marissa, si acum scoala.
Разбирам всичко, което преживя това лято… брат ти, Мариса, сега училището.

Nu am sa ma prefac ca inteleg tot ceea ce vorbiti aici, dar se pare ca exista o sansa ca acest plan sa se sfarseasca foarte prost.
Няма да се преструвам, че разбирам всичко, което казвате, но ми струва, че този план може да приключи зле.

Daca trebuia sa inteleg tot ce prsupune crearea de legaturi intre oameni inainte de a incepe sa lucrez la realizarea Facebook, probabil ca nu i-as mai fi dat drumul niciodata.
Ако трябваше да знам всичко за свързването на хората, преди да започна, никога нямаше да създам Facebook.

Intelectul uman este capabil sa inteleaga totul, pana si pe Dumnezeu, Spiritul de dincolo de lumea vizibila.
Човешкият интелект може да разбира всичко, дори Божествения Дух отвъд този невидим свят.

Astfel persoana trebuie sa inteleaga toate conceptele, evaluarile si alegerile doar referitor la ei.
По този начин човек трябва да разбира всичките свои идеи, оценки и избор само по отношение на тях.

Dar trebuie sa ai o minte foarte deschisa ca sa intelegi toate acestea.
Но знам, че се иска много отворено съзнание, за да се осъзнае всичко това.

Daniel nu traia la vremea sfarsitului, asa ca nu avea nevoie sa inteleaga toate lucrurile si toate detaliile ce apartin acestui timp.
Даниил не живееше във времето на края, затова не бе нужно да разбере всички подробности на събитията от последното време.

E un pic cam greu sa intelegi Toate achitarile crimelor lui Mickey.
Просто е малко трудно да запомниш правилно всички оправдателни присъди на Мики.

Nu pot sa inteleg tot. Dar presupun ca inteleg o mare parte din ele.
Не всичкo разбирам, нo някoи неща са ми ясни.