Какво е " INTERNATIONAL GROUP " на Български - превод на Български

• international group
• интернешънъл груп

Примери за използване на International group на Румънски и техните преводи на Български

Facem parte din grupul de societăți American International Group, Inc.
Ние принадлежим на групата от компании American International Group, Inc.

International Group pentru Studiul de cupru( Grupul studiu Cupru International ICSG).
Международна Група за изследване на мед( International Copper Study Group ICSG).

Rompetrol Bulgaria face parte din grupul KMG International Group cu sediul în România.
Ромпетрол България е част от KMG International Group, с произход от Румъния.

KMG International Group este o filială deținută în totalitate de KazMunayGas din Kazahstan.
KMG International Group е изцяло притежавано дъщерно дружество на KazMunayGas в Казахстан.

Bun venit la prima competiţie de kung-fu care este organizată de Pan-America International Group.
Добре дошли на първото състезание по кунгфу организирано от"Пан Америка Интернешънъл Груп".

American International Group(AIG) este o corporatie multinationala de asigurari din Statele Unite ale Americii.
American International Group(или AIG) е американска застрахователна корпорация със седалище в Ню Йорк.

În 2014 cei doi fraţi au vândut o parte din Directi către Endurance International Group, pentru 160 de milioane de dolari.
Първата мегасделка на братята е през 2014 г., когато продават дял от Directi за 160 млн. долара на Endurance International Group.

FMUSER International Group Inc este un comapny dedicat FM și echipamente de difuzare a programelor de televiziune și accesorii relevante.
FMUSER International Group Inc е стремим да повишаваме FM и телевизионни съоръжения и съответните аксесоари.

Grupul AIG cuprinde un număr de societăți, ceea ce include, fără limitare, societatea mamă AIG, American International Group, Inc.
Групата AIG обхваща множество компании, включително, но без да се ограничават до компанията учредител на AIG- American International Group, Inc.

Grupul american de asigurări American International Group(AIG) renunţă la operaţiunile de asigurări din Bulgaria, în urma….
Американският гигант American International Group(AIG) се оттегля изцяло от застрахователния си бизнес в България.

Pentru a elimina complet toate îndoielile rămase, veți găsi aici exemplul Acordurilor de cooperare dintre Business International Group& Dubai City Company și Partenerii.
За да разрешите напълно всички останали съмнения, тук ще намерите примера на споразуменията за сътрудничество между Бизнес Интернешънъл Груп и Дубай Сити Компания и партньорите.

IKEA International Group- una dintre cele mai importante companiipentru producția de mobilier nu numai, ci o gamă largă de produse pentru acasă și la birou.
IKEA International Group- една от водещите компанииза производството на не само мебели, но по-широка гама от продукти за дома и офиса.

It GPS-ul este un R& D, producție, vânzări și servicii într-una dintre întreprinderi high-tech, compania-mamă a Deao International Group(HK) Limited a fost înființată în anul 2006.
It е R& D, производство, продажби и сервиз в един от високотехнологични предприятия, компанията-майка на Deao International Group(HK) Limited е основана през 2006 година.

Gulf Oil Marine Limited, parte a Gulf Oil International Group, este unul dintre liderii mondiali in productia si distributia de lubrifianti pentru industria navala.
Gulf Oil Marine Limited, част от Gulf Oil Group International, е един от световните лидери в производството и дистрибуцията на смазочни материали за корабната индустрия.

Această cifră este rezultatul unei serii de cercetări întreprinse de instituţii independente, printre care Economist's Intelligence Unit, Merchant International Group, Freedom House, World Economic Forum şi World Market Research Centre.
Мястото на Хърватия в класацията е резултат от многократни проучвния, проведени от независими институции, включително Инономист Интелиджънс Юнит, Мърчант Интърнешънъл Груп, Фрийдъм Хауз, Световният икономически форум и Изследователски център за световния пазар.

Grupul american de asigurări American International Group(AIG) renunţă la operaţiunile de asigurări din Bulgaria, în urma deciziei sale de a ieşi de pe unele pieţe.
Американският застрахователен гигант American International Group(AIG) прекратява дейността си в България като част от решението на групата да излезе от неключови пазари.

In MINDACT au fost inscrise peste 6 600 de femei din 9 tari, studiul fiind condus de Organizatia europeana pentru cercetarea si tratamentul cancerului(European Organisation for the Research and Treatment of Cancer- EORTC) si conceput in colaborare cu Grupul international pentru cercetarea cancerului de san(Breast International Group- BIG), coordonatorul proiectului TRANSBIG.
MINDACT е записал повече от 6 600 жени в 9 страни за изследването, управлявано от Европейската организация за изследване и лечение на рак(EORTC) и е разработена в сътрудничество с Breast International Group(BIG), координатор на TRANSBIG.

Grupul american de asigurari American International Group(AIG) renunta la operatiunile de asigurari din Bulgaria, in urma deciziei sale de a iesi de pe unele piete, transmite Novinite.
Американският застрахователен гигант American International Group(AIG) прекратява дейността си в България като част от решението на групата да излезе от неключови пазари.

Centrul internaţional de protecţie contra incendiilor este construit în 2009 la Sediul central al TROX Group International din Neukirchen-Vluyn.
Международният център за противопожарна защита беше построен през 2009 г. в централата на TROX Group International в Neukirchen-Vluyn.

Solicită informații cu privire la contractele încheiate cu International Management Group care sunt în curs de execuție;
Отправя искане за информация кои договори с Международна група за управление все още се изпълняват към момента;

Un antreprenor de la inimă, în 1983 a început o Blank internaţionale industriale imobiliare companie, International Realty Group Limited.
Предприемач в сърцето си, през 1983 г. Blank започна международна индустриална компания за недвижими имоти, Международен Realty Group Limited.

NEXT International Electrotechnical Group este unul dintre cei mai importanti producatori de electrotehnică pe teritoriul Europei de Est si fostele ţări CSI.
NEXT International Electrotechnical Group е един от водещите производители на електротехника на територията на Източна Европа и страните от бившия ОНД.

Potrivit centrului international Crisis Group(ICG) 4000 de cetateni ai Asiei centrale s-au alaturat ISIS in Irak si in Siria.
Според научноизследователския център"Интернешънъл крайзис груп" между 2000 и 4000 граждани на Централна Азия са се присъединили към ИД в Ирак и Сирия.

Ultimul raport al International Crisis Group prezintă măsurile pe care albanezii, sârbii şi comunitatea internaţională trebuie să le ia pentru a preveni destabilizarea.
Последният доклад на Международната кризисна група посочва стъпките, които албанци, сърби и международната общност трябва да предприемат, за да предотвратят дестабилизация.

Într-un raport intitulat„Turcia şi Europa: Noul an decisiv”, organizaţia International Crisis Group(ICG) emite, de asemenea, un semnal de alarmă.
В доклад, озаглавен"Турция и Европа: Решаваща година", Международната кризисна група(МКГ) също изрази безпокойство.

Disputa numelui dintre Atena şi Skopie periclitează eforturile de stabilizare a Balcanilor de Vest, a declarat International Crisis Group într-un raport.[ICG].
Спорът за името между Атина и Скопие застрашава усилията за стабилизиране на Западните Балкани, заяви в свой доклад Международната кризисна група.[МКГ].

Într-un nou raport, International Crisis Group recomandă o serie de măsuri care ar putea contribui la ieşirea la impasul persistent legat de divizarea Ciprului şi la promovarea procesului de pace.
В свой нов доклад Международната кризисна група препоръчва комплект от мерки, които биха спомогнали за излизане от задънената улица с разделението на Кипър и придвижване на мирния процес напред.

Ia notă de faptul că a fost transmisă o versiune divulgată a raportului final al OLAF asupra International Management Group(IMG);
Приема за сведение, че се разпространява изтекла версия на окончателния доклад на OLAF относно Международната група за управление(IMG);

Conform binecunoscutului International Crisis Group, nu există informaţii despre un alt caz în care să fi fost ucişi mai mulţi jurnalişti la un moment dat.
Според известната Група по международни кризи в никой друг регистриран случай не са били убивани повече журналисти в един инцидент.