Какво е " INTEROGATORIULUI " на Български - превод на Български

• на разпита
• на разпит
• на разпитите
• на разследването

Примери за използване на Interogatoriului на Румънски и техните преводи на Български

Sfârşitul interogatoriului.
Край на разпита.

Interogatoriului începe la: 13:18, 20 iunie 2013.
Разпитът започва в 13:18 часа, 20 юни 2013 г.

Am cedat interogatoriului.
Не издържах на разпита.

Ştiu că îţi este greu, dar în timpul interogatoriului.
Знам, че ти е трудно, но по време на разпита.

Transcrierile interogatoriului său.
Разпита преписи.

Nu vreau să fie maltratat în timpul interogatoriului.
Защото не искам да бъде бит по време на разпита.

Care este scopul interogatoriului și al strângerii de probe?
Каква е целта на разпита и събирането на доказателства?

Şi Markie rezistă interogatoriului.
И Марк се противопоставя на разпит.

Şi în timpul interogatoriului de azi-dimineaţă, am fost cam strict.
Също така по време на разпита сутринта бях малко строг.

Metode de a rezista interogatoriului.
Методи за устояване на разпит.

Avem casete ale interogatoriului său de la o nouă sursă de la Lubianka.
Имаме ленти на неговия разпит от нов източник на място в Лубянка.

Toate au fost supuse interogatoriului.
Всички те били подложени на разпит.

Am citit manualul interogatoriului de la FBI de la tata de pe noptiera.
Чела съм наръчник на ФБР разпитващия татко си го държи на рафта.

Totul a mers bine în timpul interogatoriului?
Всичко ли мина добре по време на разследването?

În timpul interogatoriului Amurov vorbea despre autorii care insultă Islamul.
По време на разпита Амуров наруга авторите, обиждащи исляма.

Quark a pomenit ceva în timpul interogatoriului său.
Куарк споменал нещо по време на разпита.

Crezi că stresul interogatoriului a făcut neclară limita dintre Adam şi personalitatea lui alternativă?
Стресът от разпита е размил границата между Адам и другата му личност?

Mie mi s-a părut a fi sfârsitul interogatoriului.
На мен ми изглеждаше като край на разпит.

Drepturile mele în timpul interogatoriului la prima înfățișare(2).
Моите права по време на разпита при първото явяване(2).

Ai dreptul la un avocat prezent în timpul interogatoriului.".
Имаш право на адвокат по време на разпита.

Vreau să văd înregistrarea interogatoriului lui Javier înainte să plec.
Искам да видя видеото от разпита на Хавиер преди да си тръгна оттук.

Ai spus că fata a vorbit în limbajul semnelor în timpul interogatoriului tău?
Каза, че Джейн е правила знаци по време на разпита?

Deci locotenentul Bai a murit în timpul interogatoriului. Aşa este?
Значи, лейтенант Ба почина по време на разпита.

Unii agenți de poliție pot folosi limba engleză în timpul interogatoriului.
Някои полицаи могат да използват английски език по време на разпита.

Pot beneficia de un avocat în timpul interogatoriului?
Може ли адвокатът ми да присъства по време на разпита?

Ai dreptul la un avocat şi să consulţi unul în timpul interogatoriului.
Имате право да се консултирате с адвокат и той да ви представлява по време на разпита.

S-a întâmplat ceva neortodox în timpul interogatoriului său?
Случило ли се е нещо неправомерно по време на разпита му?

Să mă aştept să vă văd pentru terminarea interogatoriului luni dimineaţă?
Очаквам да ви видя за завършване на разпита в понеделник сутрин?

Ai crede c-ar fi excepţional de cooperanţi în timpul interogatoriului.
Мислеше, че ще са изключително съдействащи по време на разследването.