Какво е " INTERSECTAREA " на Български - превод на Български

• пресичането
• пресичащи се

Примери за използване на Intersectarea на Румънски и техните преводи на Български

Intersectarea linii de lumină.
Пресичащи се линии на светлината.

Ştiu că ăsta nu-i un simbol pentru intersectarea ideelor.
Аз зная, че това не е символ на кръстопътя на идеите.

Intersectarea din sud-est nu ne oferă prea multe.
Югоизточната зона не ни дава много.

Acesta este Air-9 cer un R. A. Pentru intersectarea lui Cesar Chavez.
Тук Еър-9 искаме патрул на пресечката на Цезар Чавез.

La intersectarea culturii pop cu Holocaustul.
В съчетаването на поп културата и холокоста.

Uita-te cu atenție pentru a evita intersectarea cablurilor sau deteriorări.
Гледайте внимателно, за да се избегне преминаване на кабели или щети.

E intersectarea a două cercuri, opoziţia binelui şi a răului.
Две пресичащи се окръжности. Показва противоположностите, двойствеността, войната между добро и зло.

În celule se formează prin intersectarea largi și înguste linii perpendiculare.
В него клетки се образуват чрез пресичане на широки и тесни перпендикулярни линии.

BLIS este prevăzut, de asemenea, cu o tehnologie complet nouă, Alerta la intersectarea cu traficul.
BLIS притежава и напълно нова технология- предупреждение за насрещен трафик.

Rotirea provine din intersectarea a doi curenţi bazici, unul de sus şi unul de jos.
Въртенето им произлиза от пресичането на два основни потока- единият- отгоре, другият- отдолу.

E o ramură a medicinei care se concentrează pe intersectarea legii cu bolile mintale.
Това е клон от медицината, който се фокусира върху пресечната точка на правото и психичното здраве.

Intersectarea acestora permite turiștilor mai multe variante pentru diversificarea trecerilor pe trasee.
Пресичането им дава възможност многобройни варианти за разнообразяване на преходите.

Stea- Daca in palma dvs. etaleaza o forma de stea, care consta din intersectarea unor linii fine, sunteti posesorul/posesoarea unor abilitati puternice si deosebite.
Ако дланта ви краси формата на звезда, която се състои от пресечни фини линии, вие сте собственик на мощни и специфични способности.

Prin semnarea înţelegerii privind proiectul South Stream, Turcia şi-a dat acordul ca un segment al conductei să traverseze apele sale teritoriale din Marea Neagră, fapt ce a permis Rusiei să evite intersectarea cu apele teritoriale ale Ucrainei.
С подписването на сделката за"Южен поток" Турция дава съгласието си един участък от газопровода да прекоси териториалните й води в Черно море, което ще даде възможност на Русия да избегне преминаването през украински води.

Perturbările cauzate de intersectarea direcțiilor vântului sunt reduse considerabil, iar condusul este mai confortabil.
Смущенията, причинени от насрещния вятър, намаляват силно, което прави шофирането по-комфортно.

Acesta este secretul lui bodhi's in kung fu inteleg prin intersectarea venelor, pot sa urmaresc miscarea energiei interioare a lui bodhi's revarsarea energiei trece prin.
Това е тайното кунг фу на бодхи Разбирам от пресечките на вените, аз може да следва движението на вътрешната енергия на бодхи потока преминава през.

Variante ale modelelor de la intersectarea în unghi drept al liniilor de masă, iar în unele țări un astfel de model are un rol special în istorie.
Варианти на шаблоните от пресичащи се под прав ъгъл на линията на масата, а в някои страни такава структура има специална роля в историята.

Începutul și sfârșitul Tronsonului taxat poate fi delimitat de intersectarea cu autostrada, cu drumul de clasa I, II și III, cu un drum local, cu un drum special sau cu frontiera administrativă a secțiunii administrative;
Началото и краят Платения участък може да бъдат определени от кръстовище с магистрали, първокласни, второкласни и третокласни пътища, местни комуникации, комуникации със специфична цел или с административна граница на административен участък;

Dacă extind traiectoria, punctul de intersectare e aici.
Така че ако продължим линиите, точката на пресичане е тук.

Acest sezon a început ca o contemplare a intersectării Estului cu Vestul.
Този сезон започна като медитация на кръстопътя между Изтока и Запада.

Se pot realiza funcții de tăiere, găurire, perforare, decupare, intersectare, scriere și sculptură pe diverse țevi prin FC-403CG.
Функциите за рязане, пробиване, пробиване, рязане, пресичане, надписи и резба могат да се постигнат на различни тръби чрез FC-403CG.

La cealaltă intersectare e supermarketul, dar niciunul dintre angajaţi nu l-a recunoscut pe Paul Hicks.
В другата зона е супермаркета, но никой от служителите не разпозна Пол Хикс.

Radhika, verifica toate intersectarile si semnalele sa nu fie nici o obstructie.
Радика, провери всички линии, сигнали и спирки. Не трябва да има проблеми по линията.

Unită în diversitate” este mottoul pe care îl partajăm cu toții ca cetățeni europeni și care reprezintă sentimentul de apartenență la o comunitate europeană vastă: intersectări de popoare, de culturi și de obiceiuri care sunt unite în ciuda diferențelor lor economice, religioase și de alt fel.
Единство в многообразието" е мотото, което всички споделяме като европейски граждани и което е израз на чувството за принадлежност към Европейската общност: кръстопът на народи, култури и обичаи, които са обединени въпреки икономическите, религиозните и други различия.

Orbita de intersectare cu REMO.
Орбита на пресрещане на. товарен модул.

Apoi vom căuta posibile intersectări între integraţii noştri şi primul directorat.
Тогава търсим за възможните пресечни точки между нашите агенти и Главната дирекция.