Какво е " INTRAMUSCULAR " на Български - превод на Български

• интрамускулно
• мускулно
• интрамускулни
• интрамускулна

Примери за използване на Intramuscular на Румънски и техните преводи на Български

Intramuscular use.
Интрамускулно приложение.

U de Xeomin sau Botox intramuscular.
U Xeomin или Botox мускулно.

Introdus intramuscular în orice zonă(și prin haine- de asemenea).
Въвежда се интрамускулно във всяка област(и чрез облекло- също).

Izzie, 10 mg Diazepam intramuscular.
Изи, 10 милиграма диазепам мускулно.

Intramuscular și suspensii prescrise copiilor până la 12 ani.
Интрамускулни и суспензии се предписват на деца под 12-годишна възраст.

Pentru uz intravenos sau intramuscular.
Интравенозно или интрамускулно приложение.

Vaccinul se injectează intramuscular în partea superioară a braţului.
Ваксината се инжектира мускулно в горната част на ръката.

Reduceţi doza de Largactil la 100 mg intramuscular.
Намалете дозата"Ларгактил" до 100 мг, мускулно.

Caelyx nu trebuie administrat intramuscular sau subcutanat(vezi pct. 6.6).
Caelyx не трябва да се прилага мускулно или подкожно(вж. точка 6.6).

IVERTEL nu se administrează intravenos sau intramuscular.
IVERTEL не е за интравенозно или интрамускулно приложение.

Acestea sunt prescrise intramuscular într-o cantitate de 1 până la 2 mililitri.
Те се предписват интрамускулно в количество от 1 до 2 милилитра.

Mod de administrare a vaccinurilor Grippol și Grippol Plus intramuscular.
Начин на приложение на ваксините Grippol и Grippol Plus интрамускулни.

Caelyx nu trebuie administrat intramuscular sau subcutanat.
Caelyx не трябва да се прилага мускулно или подкожно.

În prezența unui tub de seringă cu glucagon, introduceți 1 ml subcutanat sau intramuscular.
В присъствието на спринцовка с глюкагон въведете 1 ml подкожно или мускулно.

Vaccinul trebuie să fie injectat intramuscular(i. m.) sau subcutanat(s. c.).
Ваксината следва да се инжектира мускулно(i. m.) или подкожно(s. c.).

Vaccinul intramuscular cauzează dezvoltarea imunității împotriva hepatitei B timp de 10-15 ani.
Интрамускулното инжектиране на ваксината причинява развитието на имунитет срещу хепатит В в продължение на 10-15 години.

Injectaţi întregul conţinut al seringii intramuscular în fesa pacientului.
Инжектирайте цялото съдържимо на спринцовката в седалищния мускул на пациента.

La cai, se injectează intramuscular pentru coama frumoasa stralucitoare și la oile sănătoase- pentru a… Read more.
При конете той се инжектира мускулно за лъскава и здрава грива, а при овцете- за… прочети още….

Dacă pacientul este comatos, glucagonul trebuie administrat intramuscular sau subcutanat.
Ако болният е в кома глюкагонът трабва да се приложи мускулно или подкожно.

Medicamentul"Loksuran" se injectază subcutanat sau intramuscular de trei ori pe zi, la o rată de 1,25 mililitri la 10 kilograme de masă.
Лекарството"Loksuran" се инжектира подкожно или интрамускулно три пъти дневно, в размер на 1, 25 милилитра на 10 килограма маса.

Dacă pacientul este comatos, glucagonul trebuie administrat intramuscular sau subcutanat.
Ако пациентът е в кома, глюкагон трябва да се приложи мускулно или подкожно.

În general, datele de la femeile gravide vaccinate intramuscular contra gripei nu indică rezultate adverse fetale sau materne care pot fi atribuite vaccinului.
Общите данни от интрамускулни ваксинации срещу грип при бременни жени не показват нежелан изход за фетуса и майката, свързани с ваксината.

Dacă pacientul este comatos, trebuie să i se administreze glucagon intramuscular sau subcutanat.
Ако пациентът е в кома глюкагонът трабва да се приложи мускулно или подкожно.

Curing chisturile foliculare: se recomandă să se injecteze intramuscular Shuniu GnRH pentru 200 mcg pentru vindecarea chisturilor foliculare critice;
Curing на фоликуларни кисти: препоръчително е да се инжектира интрамускулно Shuniu GnRH за 200 мкг за лечение на критичните фоликуларни кисти;

Au fost efectuate studii de toxicologie a dozei unice administrată intramuscular, la maimuţe Cynomolgus.
Извършени са токсикологични проучвания на еднократна мускулна доза при маймуни Cynomolgus.

Recenzii de injecții Gluconat de calciu sugerează intramuscular că procedura este destul de dureroasă.
Прегледите за инжекции на калциев глюконат интрамускулно показват, че процедурата е доста болезнена.

Femeile cu tahicardie a fătului au fost injectate intramuscular și patologia a trecut.
Жени с тахикардия на плода се инжектират интрамускулно и патологията преминава.

Astfel, Indometacinul poate timp de două săptămâni, administrat intramuscular- o dată sau de două ori pe zi(60 mg), și apoi este posibil.
Така, индометацин може продължение на две седмици се прилага интрамускулно- веднъж или два пъти на ден(60 мг), а след това е възможно.

RISPOLEPT CONSTA şi denumiri asociate(vezi Anexa I) 12, 5 mg pulbere şi solvent pentru suspensie injectabilă intramuscular cu eliberare prelungită[Vezi Anexa I- Se completează la nivel naţional].
Приложение I 12, 5 mg прах и разтворител за суспензия с удължено освобождаване за интрамускулни инжекции Вж.

Cu poliradiculopatia și neuropatia provocată de diferiți factori, medicamentul este administrat intramuscular sau subcutanat timp de 10 zile într-o doză de 5-15 mg.
Когато poliradikulopatii и невропатия, предизвикана от различни фактори, лекарство се прилага интрамускулно или подкожно в продължение на 10 дни в доза от 5-15 mg.