Какво е " INVESTITE " на Български - превод на Български

• инвестирани
• вложени
• инвестиции
• инвестираните
• инвестират
• вложените
• инвестирали

Примери за използване на Investite на Румънски и техните преводи на Български

Total anunțuri investite.
Общо инвестираните реклами.

Am mulțumit investite de timp și de mijloace.
Доволна съм потраченным време и средства.

Randamentul capitalurilor investite.
Рентабилността на инвестираните капитали.

Şi milioanele investite în restaurantul cu temă?
А милионите, които вложи в онзи глупав ресторант?

Nu indeajuns de multe cat sa fii fost investite.
Никога не е била достатъчна за вложение.

Sume vaste investite în cercetare duse pe apa sâmbetei?
Огромни суми от изследвания, пари на вятъра?

Şţii câţi bani are investite în magazinul meu?
Знаеш ли колко пари е инвестирал в моя бизнес?

Sînt investite în mijloace de producţie, iar 300 l. st.
Да са вложени в средства за производство и 300 ф. ст.

Și China are miliarde de dolari investite în Venezuela.
Китай има 62 млрд. долара инвестиции във Венецуела.

Bogățiile investite corect vor realiza un mare bine.
Правилно употребените богатства ще донесат голямо добро.

Chiar vorbeam în companie ce bună investite ar face.
Точно разказвах на съдружниците си каква добра инвестиция е направила.

Nu mai avem fonduri investite în afaceri nelegitime.
Ние нямаме интерес да инвестираме в нещо незаконно.

Asigurați-vă că studiați ofertele înainte de a face vreo investite;
Уверете се, че сте си направили проучването преди да инвестирате;

Au fost investite aici mari sume de bani şi eforturi umane.
Тук са наляти огромни средства и е вложен човешки труд.

Am să plătesc studiourilor cele 50 de milioane investite.
Ще платя на студиото, 50 милиона които сте инвестирали веднага господин Марион!

Milioane investite în film… şi încasate la casă.
Милиони се инвестират във филмите и след това се връщат чрез кината.

Comisia Europeană: 405 miliarde de euro investite în economia reală a Europei.
Доклад на ЕК: 405 милиарда евро са инвестирани в реалната икономика на Европа.

Profiturile sunt investite într-o noua colectie de haine si accesorii magazin.
Печалбите се инвестират в нова колекция от дрехи и аксесоари за магазина.

Indicatorul de 3% măsoară fondurile investite în cercetare și dezvoltare.
Показателят с цел 3% измерва средствата, вложени в научноизследователска и развойна дейност.

Femeile sunt adesea investite emoțional în sânul lor, datorită faptului că a simbolizat feminitatea de secole.
Жените често са емоционално инвестирани в пазвата си поради факта, че символизира женствеността от векове.

El va binecuvânta folosirea corectă a fiecărei puteri investite pentru slava Numelui Său.
Той ще благослови правилното използване на всяка сила, вложена за прослава на Неговото име.

Sume investite în capital de lucru în firmele mari din Europa, este de aproximativ 80 la sută din suma investită în active fixe.
Сумите, вложени в оборотния капитал в големите фирми в Европа е около 80 на сто от размера на инвестициите в дълготрайни активи.

Insa cand vine vorba de o investite sustinuta, nimeni nu e interesat.
А като става дума за устойчиви инвестиции? Никой не се интересува.

Veniturile primite cu utilizarea sa rațională vor plăti rapid fondurile investite în construcții.
Доходите, получени в своята рационална употреба бързо да изплати средствата, вложени в строителството.

Anual, în infrastructură sunt investite aproximativ 20 de miliarde de euro.
Ежегодно в транспортната инфраструктура се влагат по около 20 милиарда евро.

Sumele totale investite în fabrică până acum sunt estimate la 30 mn euro, reprezentând una din cele mai mari investiţii în construcţia unei fabrici din ultimii ani.
Общите инвестиции във фабриката досега възлизат на 30 млн. евро, като това я прави една от най-големите инвестиции в нови предприятия през последните години.

Am fost angajată de Burtran Corporation. Avem investite 3 trilioane de dolari în această misiune.
Работя за"Бъртрън корпорейшън" Инвестирали сме 3 трилиона в мисията.

Veniturile uriașe ale petrolului sunt investite în mod activ în alte sectoare ale economiei.
Огромни приходи от петрол се инвестират активно в други сектори на икономиката.

Activitãțile trebuie plãtite, articolele investite și certitudinea cã totul va fi returnat, absolut nu.
Необходимо е да се плащат дейности, инвестирани статии и сигурност, че всичко ще бъде върнато, няма.

Administrarea de economii-identificarea cum fonduri vor fi investite în curând pentru a dobândi lucrul efectuat, şi contabile pentru aceste costuri.
Администриране на спестявания-определяне колко средства скоро ще бъдат вложени за придобиване на извършената, и отчитане на тези разходи.