Какво е " L-A URMĂRIT " на Български - превод на Български

• го е проследил
• го преследва
• го проследил
• го е последвал
• го следил
• го подгони
• го следват
• проследява го
• го преследваше
• го проследи
• го следи

Примери за използване на L-a urmărit на Румънски и техните преводи на Български

Mitch l-a urmărit.
Мич го е последвал.

L-a urmărit aici.
Тя го проследи до тук.

Nu. Gav l-a urmărit.
Не, и Гав го проследил.

L-a urmărit direct, singur.
Подгони го сам.

Ştim că Gibbs l-a urmărit.
Знаем, че Гибс го преследва.

Maggie l-a urmărit până aici.
Маги го проследи тук.

Probabil că autorul l-a urmărit.
Суб сигурно го е проследил.

Daws l-a urmărit până aici.
Даус го е проследил до тук.

Probabil că Bobas l-a urmărit.
Бобас трябва да го е проследил.

Tata l-a urmărit toată viaţa mea.
Баща ми го преследва цял живот.

Problema e, că cineva l-a urmărit.
Въпросът е, че някой го е последвал.

Derrick l-a urmărit până aici.
Дерик го проследил обратно до тук.

Obsesia călătoriilor l-a urmărit de mic.
Идеята за обреченост го преследва от малък.

Morton l-a urmărit până pe gheţar.
Мортън го е последвал до ледника.

Nasim credea că tipul de la CIA l-a urmărit de la moschee.
Насим мисли, че оня от ЦРУ го е проследил от джамията.

Mossadul l-a urmărit timp de luni întregi.
МОСАД го следи от месеци.

Aici e apartamentul la care Kouris a zis că l-a urmărit.
Ето апартамента, до който Курис го е проследил.

Bill Ramey l-a urmărit aici.
Бил Рамей го е проследил до тук.

Zac l-a urmărit. Aşa am făcut pozele astea.
Но Зак го проследи, затова имам тези снимки.

Si chestia asta l-a urmărit de la spital?
Значи това нещо го е проследило от болницата?

Se pare că e cea mai mare problemă a lui de aceea cineva l-a urmărit.
Най-големият му проблем е, че някой го следи.

Probabil l-a urmărit de la bar.
Убиецът вероятно го е последвал от бара.

Poate Ronald avea o problemă cu jocurile de noroc care l-a urmărit acasă.
Че може би Роналд има проблеми с хазарта които го следват до вкъщи.

Acest gând l-a urmărit permanent.
Тази мисъл непрекъснато го преследваше.

Hanks Tom l-a urmărit peste tot în lume.
Том Ханкс го преследваше из целия свят. Пропуснала съм го..

Acesta este coşmarul care l-a urmărit din visele sale.
Това е кошмарът, който го преследва дори отвъд сънищата му.

Blestemul l-a urmărit toată viața.
Това проклятие го преследва през целия му живот.

Da, şi hingherul l-a urmărit până la râu.
Да, и след това кучкаря го преследвал докрая към реката.

Cred că Reid l-a urmărit în lanul de porumb.
Мисля, че Рийд го е последвал в царевичака.

S-a prins că Cliff l-a urmărit până în Nuevo Laredo.
R е разбрал, че Клиф го е последвал в Нуево Ларедо.