Какво е " L-AI ASCUNS " на Български - превод на Български

• го скри
• го криеш
• го скрихте

Примери за използване на L-ai ascuns на Румънски и техните преводи на Български

Unde l-ai ascuns?
Къде го скри?

L-ai ascuns de mine.
Скри го от мен.

Unde l-ai ascuns?
Къде го криеш?

L-ai ascuns de mine?
И си ги крила от мен?

Unde l-ai ascuns?
Къде го скрие?

L-ai ascuns pe undeva.
Скрила сте го някъде.

Unde l-ai ascuns?
Къде я криеш,?

L-ai ascuns sub pernă.
Скрила сте го под възглавницата си.

Unde l-ai ascuns?
Къде го скрихте?

Întrebarea e, unde l-ai ascuns?
Въпросът е, къде го скрихте?

Unde l-ai ascuns?
Да, къде го скри?

Asta inseamna ca, unde… unde l-ai ascuns?
Какво щях да те питам… Къде е? Къде го скри?

Unde l-ai ascuns?
Къде си го скрил?

Deoarece stăteam chiar acolo când l-ai ascuns aici!
Защото седях ей там, когато го скри в шкафа!

Acolo l-ai ascuns?
Там ли си го скрил?

Tu ai furat lăptişorul de matcă al reginei şi l-ai ascuns.
Вие откраднахте пчелното млечице и го скрихте!

Și unde l-ai ascuns?
И къде го скри?

Unde l-ai ascuns de data asta?
Къде го скри този път?

Eram curios unde l-ai ascuns.
Чудех се кой го крие.

Unde l-ai ascuns, omule?
Къде го сложи, човече?

Ai uitat unde l-ai ascuns?
Забрави къде си го скрила?

Şi nu l-ai ascuns atât de bine pe cât ai crezut.
И не си го скрил толкова добре.

Domnule, tu l-ai ascuns?
Господине, вие ли Го скрихте?

Ia-l de unde l-ai ascuns si pune-l inapoi la loc.
Вземи я оттам, откъдето си я скрила и я сложи обратно на мястото и.

Şi cred că e o prostie că l-ai ascuns sub pat!
И също така според мен е много странно да го криете под леглото!

Unde l-ai ascuns?
Казвай веднага къде го криеш?

Ei bine, l-ai ascuns?
Е, скри ли го?

Dar unde l-ai ascuns… si de ce?
Но къде си го скрил… и защо?

A fost minunat. Şi l-ai ascuns în văzul lumii.
Толкова е красив, а ти си го скрила пред погледите на всички.

Crezi că l-ai ascuns bine.
Значи мислиш, че си го скрила добре.