Какво е " L-AU ARS " на Български - превод на Български

• го изгориха
• горили са го

Примери за използване на L-au ars на Румънски и техните преводи на Български

L-au ars.
И го изпържиха.

Romanii l-au ars de viu.
Римляните са го изгорили жив.

L-au ars de viu.
Изгори го жив.

El a ucis pe tatăl meu și l-au ars.
Той уби баща ми и го изгори.

L-au ars de viu!
Изгориха го жив!

Ce vrei să spui că l-au ars de viu, Anthony?
Как така го изгориха жив, Антъни?

L-au ars în Norwich.
Изгориха го в Норуич.

Parintii tai, ai mei-- L-au ars de viu.
Вашите и моите родители-- са го изгорили жив.

L-au ars pe rug.
Изгорили са го на кладата.

În spatele acestui deal, era un sat, Grecii l-au ars.
Зад тази гора имаше село Гърците го опожариха.

Ei l-au ars.
Те го изгориха.

Petrecut mult mai mult decât atât, și l-au ars.
Прекара доста повече от това и това го опари.

L-au ars până la temelii.
Te изгориха всичко.

Turcii au invadat în 1922 şi l-au ars.
Турците я завладяха през 1922 г. и я опустошиха.

L-au ars pe bietul Gerry fără ştiinţa lui Alice.
Те изгарят лошо Gerry без Алис да го знаят.

L-au scos în lanul de porumb.. şi l-au ars.
Замъкнаха го в царевичната нива… и го подпалиха.

L-au ars şi i-au dat insecte să mănânce.
Изгаряли са го и са го хранели с насекоми.

Iei au pus un pneu de gâtul tatălui meu şi l-au ars de viu.
Сложиха гума на врата на баща ми и го изгориха жив.

Ştii că l-au ars înainte de a vedea dacă era băiat?
Знаеш, че тя го изгори, преди да мога да видя дали е момче?

Eu îl aveam pe tăticul, dar l-au ars când s-a îmbolnăvit.
Преди татко ми беше баща, но когато се разболя се наложи да го изгорят.

L-au ars, i-au rupt degetele, i-au scos un ochi, s-au distrat.
Горили са го, чупили са му пръстите, извадили са му окото.

Vechii greci au folosit Cimbrul în băile lor și l-au ars ca tămâie în templele lor, în timp ce egiptenii l-au folosit în ritualurile lor de îmbălsămare.
Древните гърци са използвали Мащерка в банята си и са я изгаряли като тамян в храмовете си, докато египтяните я използват в балсамиращите си ритуали.

Când capodopera a fost dezvelită, un grup de"patrioţi", l-au smuls de pe peretele Muzeului Whitney, l-au scos în stradă şi l-au ars.
Когато това произведение беше показано, група, отварям кавички,"патриоти", затварям кавички, го изтръгна от стените на музея"Уитни", изкара го на улицата и го изгори.

Se zicea că l-au ars fasciştii, dar n-am crezut niciodată.
Казваха, че фашистите са го изгорили, но аз не вярвах.

L-au tăiat bucăţele. I-au ars tot.
Копелетата го накълцаха и го изгориха.

I-am ars gâtul. Nu!
Изгорихме гърлото му!

I-a ucis, i-a ars şi i-a prezentat drept micii lorzi.
Уби ги, изгори ги и ги представи за малките лордове.

Cumva că i-a ars casa?
Нещо, май къщата му гореше?

I-a ars în propriile lor paturi.
Изгорели са като въглени в леглата си.

Ei au ars pe rug.
Изгорили я на клада.