Какво е " L-AU RIDICAT " на Български - превод на Български

• го прибраха
• го взеха
• го издигнаха

Примери за използване на L-au ridicat на Румънски и техните преводи на Български

Ei l-au ridicat.
Те го взеха.

Abia dupa aceea l-au ridicat….
Едва след тях се надигна.

L-au ridicat pe soţul meu.
Отведоха мъжа ми.

Si oricum nu l-au ridicat.
А и все още не са го прибрали.

L-au ridicat de acasă.
Те го вдигнаха от вкъщи.

Proprietar Snuggles" l-au ridicat.
Снъгълс си го прибраха.

L-au ridicat pe Stanly Chapman.
Арестуваха Стенли Чапмън.

I-ai văzut pe poliţişti cum l-au ridicat?
Видяхте ли полицаите да го отвеждат.

Federalii l-au ridicat acum 20 de minute.
Ченгетата го прибраха преди 20 минути.

Crezi că are vreo legătură cu cei care l-au ridicat?
Дали има нещо общо с мъжете, които го прибраха?

Lor şi l-au ridicat în înălţimi.
И така те са били въздигнати от Него.

Am luat niște de la prietenul nostru magazin de cafea înainte Lionel l-au ridicat.
Взех малко от нашия приятел в кафето преди Лайънъл да го прибере.

Poliţiştii l-au ridicat de pe marginea podului.
Полицаите са го прибрали от моста.

Am sunat chiar eu la apartamentul lui din Berlin, tocmai l-au ridicat.
Обаждането мина през мен… до берлинския му апартамент. Току-що са го прибрали.

Au venit acasă şi l-au ridicat cu cătuşele.
Дойдоха у дома и го отведоха с белезници.

Si l-au ridicat pe Dagon si l-au pus la locul lui.
И взеха Дагон и го поставиха на мястото му.

Se pare că atunci când l-au ridicat s-a crăpat sau ceva de genul ăsta.
Явно, когато са го вдигали, се е сцепил.

Conform poliţiei, au găsit haina cu sânge atunci când l-au ridicat pe nenorocit.
Защото според полицейския скенер, те са открили кръв по суитчъра, когато са го взели от боклука.

Poliţiştii l-au ridicat de pe plajă acum 20 de minute.
Полицията го прибра от плажа преди 20 минути.

Apoi, bizantinii, în situația lor extrem de timidă, și-au întors din nou privirea orbului Isaac și l-au ridicat a doua oară pe tron.
След това византийците, в своята изключително срамежлива ситуация, отново обърнаха погледа си към слепия Исак и го издигнаха за втори път на трона.

Jessie şi Damien l-au ridicat şi i-au pus o găleată unde sângera.
Джеси и Деймиън го вдигнаха и сложиха кофа, където кървеше.

Când l-au ridicat din Mexic, a negat toate acuzaţiile, dar poliţia a simţit că au toate dovezile pentru a-l aresta.
Когато го качват в Мексико, той се отрече всички познания за нея, но ченгетата ясно усещат те са имали достатъчно, за да го приведе в.

El a fugit într-un depozit, ea şi partenerul ei l-au urmărit, l-au ridicat şi a găsit pastile de aproape 200.000 de dolari.
Той побягнал към някакъв склад, а тя и партньора и го последвали, хванали го и открили хапчета за близо 200 хиляди.

După câteva ore, l-au ridicat de pe podea, l-au legat de un scaun, și l-au bătut în supunere cu o țeavă.
След няколко часа, те го вдигнали от пода, завързали го за стол и го пребили с тръба за подчинение.

In declaratia sa, a spus ca l-au ridicat si l-au scos afara din avion, deci poate sa se apropie.
В доклада си, че е бил взет и изнесен от самолета, така че може би се е доближил.

Iar servii săi l-au ridicat din carul de luptă şi l-au aşezat în cel de al doilea car pe care-l avea şi l-au adus la Ierusalim, unde a murit.
Слугите му го свалиха от бойната колесница, качиха го на друга кола и го откараха в Йерусалим, където умря.

Elicele care l-au ridicat pe cer devin acum turbine.
В този момент, витлата които го издигнаха, се превръщат в летящи турбини.

Jeffries cu Vera l-au ridicat pe tatăl lui Rosie dintr-un şantier naval.
Джефрис и Вира са пипнали бащата на Роузи на пристанището.

Cei de la Narcotice l-au ridicat, dar merge foarte greu şi are un alibi pentru crimă.
Отдел наркотици го прибраха, но той едва върви и има алиби за убийството.

Înţelegerea a picat când l-au ridicat, l-au târât acolo, apoi au încercat să-l facă să mă toarne.
Сделката се наруши, когато го взеха, прибраха го и се опитаха да го настроят срещу мен.