Примери за използване на Lady lola на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Te-a crezut lady Lola?
Lady Lola, simpatiile mele.
Buna ziua, Lady Lola.
Добър ден, леиди Лола.Lady Lola nu se simte prea bine.
Лейди Лола не се чувства добре.Te admir, lady Lola.
Възхищавам ви се, лейди Лола.
Хората също превеждат
Lady Lola, Nu mă aștept la mai puțin.
Лейди Лола, не очаквам нищо друго.Robert, aceasta este Lady Lola.
Робърт, това е лейди Лола.Escorta Lady Lola pentru camere ei.
Придружете Лейди Лола до покоите ѝ.Soţia sa, milord, lady Lola.
Съпругата му, Милорд, Лейди Лола.Ca lady Lola sa viziteze curtea engleza.
Лейди Лола ще посети английския двор.Arestați-o și pe Lady Lola.
Хванете убиеца.- Хванете и лейди Лола.Soțul lui Lady Lola a sosit la curte.
Съпругът на лейди Лола пристигна в двореца.Si tu poti ajuta pe prietenul meu, Lady Lola.
И да помогнеш на приятелката ми, Лейди Лола.Lady Lola va vizita noul ei castel, desigur.
Лейди Лола ще посети новият си замък разбира се.Îmi pare rău, Alteţă, Lady Lola nu este aici.
Съжалявам, ваша светлост, лейди Лола не е тук.Majestate, există o veste de fiul tău și Lady Lola.
Ваше Височество, има новини за сина ви и лейди Лола.Lady Lola se presupune a fi asezat alaturi de Amsbergs VON.
Лейди Лола би трябвало да седи до Вон Амсберг.Nu mai trebuie să mergi în camera lady Lola.
Нямам нужда вече от твоите посещения в покоите на лейди Лола.Lady Lola, cum am fost încântat sa primeasca mesajul tau.
Лейди Лола, какво удоволствие бе да получа съобщението ви.Planul este sa se cunoasca unul pe altul, draga mea Lady Lola.
Планът е с теб да се опознаем, моя скъпа лейди Лола.Lady Lola a spus că voi rămâne singură, dar nu vreau să fie așa.
Лейди Лола каза, че винаги ще съм сама. Но не искам да бъда.Scuzati-ma, Alteta, dar este o scrisoare urgenta de la Lady Lola.
Извинете, Ваше Величество, но пристигна спешно писмо от лейди Лола.Lady Lola, n-aș forța te sã faci ceva ce nu vrei.
Лейди Лола, аз никога не бих ви насилвал да правите нещо, което вие не желаете.Imi pare rau, dar nu pot ignora ceea ce i s-a intamplat lui lady Lola.
Съжалявам, но не мога да пренебрегна случилото се с лейди Лола.Îmi pare rău, Lady Lola, dar… Lord Narcisse a insistat să întreb dacă veţi vorbi cu el.
Извинете, лейди Лола, но лорд Нарсис настоява да ви питам дали бихте говорили с него.Ești neobișnuit de clare cu privire la ceea ce iti doresti de la alții, Lady Lola.
Ти си необикновено ясна за това, което желаеш от другите, лейди Лола.Prin lady Lola, regina Scotiei va ajunge sa o cunoasca mai bine pe verisoara ei engleza.
Чрез лейди Лола, кралицата на Шотландия ще опознае благородната си братовчедка по-добре.Aveti la dispozitie doar o saptamana ca lady Lola sa ajunga in Anglia; daca nu, prizonierii vor fi spanzurati.
Имате една седмица да изпратите лейди Лола в Англия. Ако ли не, затворниците ще бъдат обесени.Lady Lola, eu nu pot promite delfini, dar nu existã nici o șansã aș putea sã te iau mâine navigatie?
Лейди Лола, не мога да ви обещая делфини, но има ли някакъв шанс да ви заведа на ветроходство утре?Întâlnirea noastră s-a terminat cum lordul Narcisse a experimentat acel gen deplăcere pe care mă îndoiesc l-a încercat de când s-a căsătorit cu lady Lola.
Краят на нашата среща накара лорд Нарцис да изпита такова удоволствие,на каквото се съмнявам да се наслаждава откакто се ожени за лейди Лола.
