Какво е " LEK " на Български - превод на Български

• лек
• lek

Примери за използване на Lek на Румънски и техните преводи на Български

Ce este"Lek"?
Какво е"лек"?

Ce"Lek" înseamnă?
Какво значи"лек"?

Cine e maestrul Lek?
Кой е учителя Лек?

Lek vrea sa vii mâine.
Лек иска да те види утре.

Unde e maestrul Lek?
Къде е майстор Лек?

Durabil, Lek și flexibil.
Издържлив, лек и гъвкав.

Producătorul său este Lek(Lek).
Неговият производител е компанията Lek(Lek).

Când Lek oferindu-va un ordin.
Когато Лек дава заповед.

Producătorul său este compania Lek(Lek).
Неговият производител е компанията Lek(Lek).

Acesta va fi Lek fericit sa aud.
Лек ще е доволен да го чуе.

N-o să vă deranjăm prea mult, dle Lek.
Няма да ви се натрапваме много дълго, хер Чижек.

Daca Lek nu -l, e mai rau.
Ако Лек не го получи ще сме двойно по-прецакани.

Producătorul medicamentului- compania LEK d. d.
Производителят на лекарството- компанията LEK d. d.

Lek nu va renun? a, chiar daca el devine cartea.
Лек няма да се откаже, дори да му дадеш книгата.

Moneda locală numită lek este egală cu 100 de grădinițe.
Местната валута, наречена lek, е равна на 100 детски градини.

Daca nu? tii nimic, de ce lasa pe fratele tau da carte Lek?
Ако нищо не знаеш, защо позволи брат ти да даде книгата на Лек?

Lek, am venit astazi pentru ca am sa respecte oamenii care le de? ine?
Лек, дойдох днес, защото уважавам хората, за които работиш?

Evoluţia preţului de valută Kwacha în comparaţie cu preţul de moneda Lek Kwacha(ZMK).
Еволюция на цената на валутата Индийски рупии в сравнение с цената на валутата Лек.

Lekul este moneda naţională albaneză, însă datoria va fi în euro, menţionează aceştia.
Албанската национална валута е лекът, а дългът ще бъде издаден в евро, подчертават те.

Cu toate acestea, procentajul împrumuturilor alocate în moneda naţională, lek, este în creştere.
Независимо от това процентът на заемите, отпускани в националната валута, албански лек, се повишава.

Amoxiclav("Lek") a apărut puțin mai târziu, dar a devenit mai utilizat pe scară largă datorită costului său mai mic.
Амоксицил("Лек") се появи малко по-късно, но се използва по-широко поради по-ниските разходи.

Prețul 5- NOK variază în funcție de producător(compania LEK, Sandoz), lanțul de regiuni și farmacie.
Цена 5- NOK варира в зависимост от производителя(фирма LEK, Sandoz), регионалната и аптечната верига.

Brevete de conducători de navă valabile pentru celelalte căi navigabile din Comunitate, cu excepţia râurilor Rin,, Lek şi Waal.
Свидетелства на капитаните, за работа на други водни пътища на Общността, с изключение на Рейн, Лек и Ваал.

Construit în 1936, podul arc peste râul Lek a fost odată unul dintre cei mai importanți conectori dintre părțile nordice și sudice ale Olandei.
Построен през 1936 г., арковидният мост над река Лек някога е бил една от най-важните връзки между северната и южната част на Нидерландия.

Acestea au fost însoţite de reducerea banilor trimişi în ţară, iar moneda naţională, lek, a pierdut teren în faţa euro.
Това беше придружено от по-ниски парични преводи, а националната валута- лекът загуби от стойността си спрямо еврото.

Articolul 20 primul paragraf din capitolul 6 din LEK interzice oricărei persoane să transmită sau să utilizeze fără autorizație datele referitoare la comunicații.
Глава 6, член 20, първа алинея от LEK забранява на всяко лице разпространяването или използването без разрешение на данните за съобщенията.

Pe piața internă, sunt înregistrate două medicamente din acest grup cu compoziție și doze identice- Broncho-munal(producător Lek) și Broncho-Vaxom fabricate în Elveția.
На вътрешния пазар регистрирани две лекарства от тази група с идентичен състав и дози- Словакия Бронхо-луна(производител Лек) и производство Бронхо-Vaks Швейцария.

În temeiul LEK, predarea datelor referitoare la un abonament nu este subordonată unui control prealabil, însă poate face obiectul unui control administrativ ulterior.
По силата на LEK предаването на данни за абонати не изисква никакъв предварителен контрол, но може да бъде предмет на последващ административен контрол.

Pe piața internă, sunt înregistrate două medicamente din acest grup cu compoziție și doze identice- Broncho-munal(producător Lek) și Broncho-Vaxom fabricate în Elveția.
На вътрешния пазар са регистрирани две лекарства от тази група с идентичен състав и дози- словашкият Broncho-munal(производител Lek) и Broncho-Vaxom, произведени в Швейцария.

Zahărul era 100 lek pachetul anul trecut, acesta a devenit 140 lek pachetul anul acesta… laptele era 100 lek litrul, a devenit 120 lek litrul… preţurile au crescut la toate produsele, inclusiv ţigări şi băuturi alcoolice, de la alimente la hârtie igienică…", relatează Lidra.
Захарта бе 100 леки за пакет миналата година, а тази година струва 140 леки… млякото беше 100 леки за литър, а сега е 120 леки… цените на всички продукти, включително цигарите и алкохолните напитки се увеличиха, всичко поскъпна- от храната до тоалетната хартия…", казва Лидра.