Какво е " LEPRA " на Български - превод на Български

• проказа
• прокажен
• проказата

Примери за използване на Lepra на Румънски и техните преводи на Български

Frank e ca lepra.
Франк е като краста.

Şi lepra cu tine.
И проказа за теб братко.

Pentru ce?- Focar lepra.
Има епидемия от проказа.

Lepra nu prea se potriveşte.
Проказата не става.

Si imediat lepra a disparut.
И проказата му веднага изчезнала.

Lepra(boala lui Hansen).
Лепра(болест на Hansen).

Poti lua lepra de la un caine?
И кучетата ли боледуват от проказа?

Lepra îmi dă lepră..
Проказа Гизбърн, проказа.

Chiar şi… chiar şi lepra sau ciuma.
Дори за проказата и за чумата.

Am lepra sau ceva?
Да не съм заразен или нещо такова?

S-a uitat la mine de parca as fi avut lepra.
Погледна ме все едно съм прокажен.

Lepra e rară, dar încă există.
Проказата е рядка, но я има.

Nota autorului: Cum funcționează lepra.
Бележка на автора: Как работи трансхуманизмът.

Lepra este un blestem teribil.
Проказата е ужасно проклятие.

Îndată l -a lăsat lepra, şi s'a curăţit.
И веднага проказата го остави, и той се очисти.

Lepra poate să apară în astfel de forme.
Lepra може да възникне в такива форми.

El vedea și înțelegea câte ceva din lepra păcatului.
Той виждал и разбирал нещо от проказата на греха.

Lepra este incredibil de greu de luat.
Много е трудно да се разболееш от проказа.

Crede ca nu stie sa faca deosebire intre rapan si lepra?
РуШнаците, не правят разлика между стиснат и алчен?

Pentru lepra de pe haine şi de pe case.
И за зараза от проказа на дреха и на къща.

Dar antibioticele pe care i le-am dat vindecă lepra.
Но антибиотиците, които му дадохме, те излекуваха проказата.

Lepra a dispărut fără antibiotice.
Проказата е изчезнала без прилагане на антибиотици.

Evreul a spus că Ibn Sina poate vindeca lepra și febră tifoidă.
Юдеят каза, че Ибн Сена лекува проказа, охтика и дори тиф.

Lepra l-a părăsit imediat şi a fost curăţit.
И веднага проказата го остави и той стана чист.

Dintre toate bolile cunoscute în Orient, lepra era cea mai de temut.
От всички болести, познати на Изтока, проказата бе най-ужасната.

Lepra poate determina necroză şi halucinaţii.
Проказата може да причини некроза и халюцинации.

Acestea sunt tratate cu foliculită, lepra, față, inflamarea țesutului subcutanat.
Те се лекуват с фоликулит, проказа, лице, възпаление на подкожната тъкан.

Lepra era o boală de zece ori mai înspăimântătoare atunci decât acum;
Прокажените са били десет пъти по-страшни тогава, отколкото днес;

Trupele mele s-au răsculat… dominate de frica ce se răspândeşte ca lepra prin toată tabăra.
Сграбчен от страх, който се разпространява като проказа в лагера.

Şi îndată lepra l-a părăsit şi a fostcurăţat”.
И веднага проказата го остави и той се очисти.”.