Какво е " LOGODNICĂ " на Български - превод на Български

• годеница
• годеници
• годеницата

Примери за използване на Logodnică на Румънски и техните преводи на Български

Scuze. Logodnică.
Извинявай, годеница.

Nu ştii dacă ai logodnică?
Не знаеш дали имаш годеница?

Nu mai ai logodnică nici fiu.".
Нямаш годеница и син вече".

Făcea dragoste cu noua sa logodnică.
Правил любов с новата си годеница.

Doctor, logodnică, fan Pilates.
Доктор, годеница, фен на пилатес.

Ştii despre logodnică.
Знаеш за годеницата.

Fosta ta logodnică, cu un alt tip?
Бившата ти годеница с друг мъж?

Melissa v-a fost logodnică?
Че Мелиса ви е била годеница.

Fosta ta logodnică s-a despărţit de mine.
Бившата ти годеница тъкмо скъса с мен.

Acum e minunata mea logodnică Karen.
Сега е моята чудесна годеница Керън.

I-am zis Vivianei"mamă" odată, şi acum îmi e logodnică.
Веднъж нарекох Вивиан"мамо", а тя ми е годеница.

Am nevoie de logodnică ta.
Нуждая се от годеницата ти.

Fosta lui logodnică despre care nu mi-a povestit niciodată.
Бившата му годеница, за която никога не ми е казвал.

Deci… nu ai logodnică, nu?
Значи… нямаш годеница, а? Не?

Hank, fă cunoştinţă cu viitoarea mea logodnică, Paige.
Ханк, искам да се запознаеш с бъдещата ми годеница Пейдж.

Zice că fosta logodnică îl hărţuia.
Каза, че бившата му годеница го преследвала.

Problema este că nu pot accepta că te-ai dat la logodnică mea.
Но не мога да ти простя, че флиртуваше с годеницата ми.

Si cea care nu vă e logodnică vă strigă Howard?
А как ви нарича тази, която не ви е годеница?

Fosta logodnică a lui Lucious, gravidă cu fiul lui, Hakeem.
Бившата годеница на Лушъс Лаян, бременна от сина му, Хаким.

Darlene, Bernadette, aceasta este logodnică mea Carol.
Дарлийн, Бернатед, това е моята годеница Керъл.

E iubita fratelui tău. Curând, după cum mă aştept, logodnică.
Тя е приятелката на брат ти- предполагам скоро и годеница.

Ca întotdeauna, frumoasa ta logodnică are dreptate. Hai, amice.
Пич, както винаги годеницата ти е права.

Următoarea e pentru fratele meu… şi pentru drăguţa lui logodnică.
Следващото парче е за братлето ми и сладката му годеница.

Nu ţi-am cerut să-mi fii logodnică, pentru numele Domnului!
Не съм те молил да ми бъдеш годеница, за Бога!

Fosta logodnică a lui Adam a apărut în Hawaii şi m-a pocnit în faţă!
Бившата годеница на Адам се появи в Хавай и ме фрасна в лицето!

Luând cochilia virtuale. Fiind de acord cu logodnică actuale.
Вземам раковината и съм съгласен с годеницата.

Doar chemat să-l felicit mea logodnică incredibil de talentat pe mai multe nominalizări.
Обаждам се да поздравя изключително талантливата ми годеница за многобройните номинации.

Salut, aş vrea să vă prezint frumoasa mea logodnică, Brooke.
Здравей, бих искал да ви представя моята красива годеница, Брук.

Vreau să ştii că am ajuns la o decizie privind aşa-zisa mea logodnică.
Искам да знаеш, че реших какво ще правя с моята така наречена годеница.

Nepoţelul meu creşte ca o buruiană, fosta mea logodnică se mărită.
Племенникът ми расте страшно бързо. Бившата ми годеница ще се омъжва.