Какво е " LUMEA IN CARE TRAIM " на Български - превод на Български

• света в който живеем
• светът в който живеем
• свят в който живеем

Примери за използване на Lumea in care traim на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta este lumea in care traim.
Това е светът, в който живеем.

Lumea in care traim este un loc minunat.
Светът, в който живеем, е прекрасно място.

Ce stim despre lumea in care traim?
Какво знаеш за света, в който живеем?

Lumea in care traim se schimba cu rapiditate.
Светът в който живеем се променя толкова бързо.

Nu stim nimic despre lumea in care traim.
Но не знаят нищо за света, в който живеем.

De vina e lumea in care traim ea ma face sa te urasc.
Света, в който живеем, ме кара да те мразя.

Respira tremurand Dar asta e lumea in care traim.
Но такъв е светът, в който живеем.

Doamne, lumea in care traim!
Господи, този свят, в който живеем…!

Asta nu mai are nicio legatura cu lumea in care traim.
Това няма общо с новия свят, в който живеем.

Lumea in care traim este prea plina de negativ si de rele.
Светът, в който живеем днес, е пълен с лоши неща и лоши хора.

E trist, dar asta este lumea in care traim.
Това е жалко, но това е светът, в който живеем.

Lumea in care traim este o lume a informatiei.
Светът, в който живеем, е свят на дигиталната информация.

Sa aruncam o privire la lumea in care traim…….
Нека обърнем поглед към света, в който живеем.

Sti ca in lumea in care traim, exista doua feluri de oameni.
Знаеш, че в този свят, в който живеем, има 2 типа хора.

Sa ii concediez pe altii- aceasta e lumea in care traim.
Да накараме някой да си легне с нас, това е светът, в който живеем.

Pentru lumea in care traim, aceasta fraza este de o absurditate desavarsita.
За света, в който живеели обаче, такава проповед била нечуван абсурд.

Vor invata sa priveasca prin ochii altora lumea in care traim.
Ще ви накара да погледнете с други очи на света, в който живем.

Daca asta este lumea in care traim inch l spun, la dracu 'cu lumea!.
Това ли е света, в който живеем. Казвам, да върви по дяволите този свят!.

Si inca o data inventia sa descrie lumea in care traim.
Още веднъж казвам, неговото въображение описва света, в който живеем днес.

El si-a imaginat ca lumea in care traim este ca peretele unei pesteri luminat de la foc.
Той си представял, че светът, в който живеем, е като стената на пещера, осветена от огън.

De fotografii care ne demonstrează cât de ciudată este lumea in care traim.
Снимки, които показват колко е странен е светът, в който живеем.

Si in lumea in care traim, actiunile unei persoane afecteaza vietile celorlalti.
В света, в който живеем, делата на една личност, влияят на живота на другите.

Numeroase toxine si substante toxice strabat lumea in care traim, facandu-ne vulnerabili la efectul lor.
Толкова много токсини и токсични вещества ни заобикалят света, в който живеем и ни правят уязвими.

In lumea in care traim, utilizarea telefonului mobil devine din ce in ce mai necesara.
В един свят, в който живеем днес, мобилен телефон става все по-важно.

Numeroase toxine si substante toxice strabat lumea in care traim, facandu-ne vulnerabili la efectul lor.
Толкова много токсини и токсични вещества обикалят света, в който живеем, което ни прави уязвими по отношение на техния ефект.

In lumea in care traim, utilizarea telefonului mobil devine din ce in ce mai necesara.
В света, в който живеем, използването на мобилен телефон е все по-важно.

In ceea ce priveste lumea din Masini 2, ea este la fel de mare ca si lumea in care traim".
Различното в този филм е, че светът на„Колите 2” е толкова голям, колкото светът, в който живеете вие или аз.

Simplificand, tehnologia ne transforma modul in care interactionam unii cu altii si modul in care intelegem lumea in care traim.
Най-просто казано, високите технологии променят начина, по който общуваме помежду си и разбираме света, в който живеем.

Dupa parerea lor, aceste doua forme mentale sunt un fel de otrava spirituala si mental/emotionala, care ne afecteaza insasi sinele si lumea in care traim.
Според тях тези две мисловни форми са вид умствена/ емоционална и духовна отрова, която засяга самата ни същност и света, в който живеем.

Lucrarea extraordinara a lui Masaru Emoto este un lucru minunat si un instrument puternic, care poate sa schimbe perceptiile despre noi insine si lumea in care traim pentru totdeauna.
Изключителната работа на Масару Емото е мощно оръжие, което може завинаги да промени нашите схващания за самите нас и за света, в който живеем.