Какво е " LUNARUL " на Български - превод на Български

• менструацията
• периодите
• месечното

Примери за използване на Lunarul на Румънски и техните преводи на Български

Lunarul Mater a aterizat.
Лунния Матю кацна.

Acum, cunosc data nașterii lunarul devenit mult mai ușor.
Сега знаем, датата на раждане на лунния стане много по-лесно.

Dacă lunarul nu mai vin, poți să donezi sânge în orice zi convenabilă.
Ако месечното не дойде, можете да дарите кръв във всеки удобен ден.

În același timp, ei găsesc o mulțime de motive pentru care lunarul nu a venit la timp.
В същото време те намират много причини за това, че месечното не е дошло навреме.

Simplul fapt că lunarul nu începe la timp nu amenință organismul.
Самият факт, че менструацията не започва навреме, не застрашава тялото.

În cazul unei inflamații minore după câteva zile de întârziere, lunarul trebuie să fie normal.
При леко възпаление след няколко дни закъснение, периодите трябва да са нормални.

Dacă lunarul a început mai devreme, este acesta un semn de sarcină?
Ако менструацията е започнала по-рано, това ли е признак на бременност?

În cazul în care bebelușul dumneavoastră se află pe o nutriție mixtă, atunci lunarul poate fi absent până la șase luni.
Ако бебето е на смесена диета, тогава периодът ви може да отсъства до шест месеца.

În astfel de cazuri, lunarul durează mai mult de 10 zile și este șters.
В такива случаи периодите продължават повече от 10 дни и се размазват.

Prin urmare, în timpul alăptării copilului, ovulația nu este observată, lunarul nu vine și testul este negativ.
Ето защо, по време на кърмене, не се наблюдава овулация, менструацията не идва и тестът е отрицателен.

Dacă lunarul nu apare în 14 zile, atunci ar trebui să vorbiți despre patologie.
Ако месечното не се появи в рамките на 14 дни, тогава трябва да говорите за патологията.

Mulți sunt îngrijorați de faptul că există simptomele sarcinii, dar în același timp, lunarul nu se oprește și nu merge așa cum este de obicei.
Мнозина са обезпокоени от факта, че съществуват симптоми на бременност, но в същото време менструацията не спира и се движи както обикновено.

Numai în anumite cazuri, lunarul nu revine la normal sau vine, dar mult mai târziu.
Само в определени случаи периодите не се връщат към нормално или дойдат, но много по-късно.

Dacă lunarul este întârziat în mod constant timp de 5 zile sau mai mult, se poate întâmpla și despre debutul menopauzei, diabetului.
Ако месечно е постоянно за 5 дни или повече, можем да говорим за началото на менопаузата, диабета.

Astfel, în prezența celei de-a 31-a zile din lună, lunarul poate fi repetat de două ori pe lună, dacă ciclul obișnuit nu depășește 30 de zile.
Така че, ако има 31 ден в месеца, месечните периоди могат да се повтарят два пъти месечно, ако обичайният цикъл не надвишава 30 дни.

Dacă lunarul începe mai des decât la fiecare 21 de zile, sau mai rar- decât la fiecare 35 de zile- acest lucru nu este normal.
Ако менструацията започва по-често, отколкото на всеки 21 дни, или по-рядко от веднъж на 35 дни, това не е норма.

Când ciclul este restabilit, alăptarea continuă, dar lunarul nu apare din nou, așa că trebuie să vizitați un medic, poate că aceasta este o consecință a unei boli sau a unei noi sarcini.
Когато цикълът се възстанови, кърменето продължава, но периодът не се появява отново, което означава, че трябва да посетите лекар, може би това е следствие от заболяване или нова бременност.

Dacă lunarul începe întotdeauna la momente diferite sau dacă nu sa întâmplat încă după o FIV nereușită, trebuie să știți ce nu se poate face.
Ако менструацията винаги започва в различно време, или все още не са дошли след неуспешен IVF, трябва да знаете какво не можете да направите.

Prin urmare, odată ce lunarul nu a ajuns la ora programată, primul pas este să aflăm probabilitatea.
Ето защо, веднага щом месечните плащания не пристигнат своевременно, първата стъпка е да разберете тази вероятност.

Alegerea unei modalități de a se asigura că lunarul a trecut și sa încheiat mai repede, este demn de reținut faptul că menstruația este un proces natural al oricărui corp de sex feminin și interferarea cu cursul său normal nu este recomandată.
Избирайки начин да се гарантира, че менструацията преминава и свършва по-бързо, си струва да си припомним, че менструацията е естествен процес на всяко женско тяло и не се препоръчва да се пречи на нормалния й поток.

Lunar obișnuit indică faptul că corpul dumneavoastră este sănătos și funcționează corect.
Редовните периоди показват, че тялото ви е здраво и функционира правилно.

În cazuri rare, culoarea brună lunară se poate datora caracteristicilor individuale ale corpului.
В редки случаи месечно кафяво може да се дължи на индивидуалните особености на организма.

În mod regulat lunar în același timp este un indicator al sănătății sistemului reproducător feminin.
Редовните периоди в същото време са индикатор за здравето на женската репродуктивна система.

Energia feminină este energia lunară. Este moale, receptiv.
Женската енергия е лунната енергия. Той е мек, възприемчив.

Foarte abundent lunar- o sângerare care durează mai mult de o săptămână.
Много тежки периоди- кървене, което продължава повече от седмица.

Durerea și lunar în timpul sarcinii este primul semn al apariției avortului spontan.
Болка и периоди по време на бременност- първият признак за поява на спонтанен аборт.

Ce medicamente se pot opri mult lunar, ce pastile să bei?
Какви лекарства могат да спрат дълги периоди, кои хапчета да пият?

În acest an am gazduieste cina de Anul Nou Lunar.
Тази година аз съм домакин на вечерята за Лунната нова година.

Ciclul de zi este asociat cu o schimbare în activitatea solară și lunară.
Дневният цикъл е свързан с промяната на слънчевата и лунната активност.

Incluse în Washington lunare cele mai bune arte liberale colegii de rang pentru contribuția sa la binele public prin mobilitatea socială, cercetarea și service.
Включено в най-добрите колежи либерални изкуства Вашингтон Месечна класация за неговия принос към общественото благо чрез социалната мобилност, научни изследвания и сервиз.