Какво е " MENSTRUAȚIA " на Български - превод на Български

• менструацията
• периоди
• менструация
• периодите
• периодът
• менструациите
• менструации
• периода

Примери за използване на Menstruația на Румънски и техните преводи на Български

Cum sunt menstruația prematură.
Как са преждевременни менструации.

Menstruația scurtă(mai puțin de 21 de zile).
Кратък цикъл(по-малко от 21 дни).

De ce a început menstruația și s-a oprit imediat?
Защо периодът започва и спира веднага?

Menstruația în timpul alăptării nu vorbește despre patologie sau boală.
Месеци по време на кърмене не говорят за патология или заболяване.

Dar există o serie de factori atunci când menstruația prelungită este normă.
Но има редица фактори, когато такива продължителни периоди са норма.

De ce vine menstruația cu 3 zile mai devreme?
Защо менструациите идват 3 дни по-рано?

Uneori, medicamentul provoacă disfuncționalități, de la care nu începe menstruația;
Понякога лекарството причинява неизправности, от които периодът не започва;

Dacă menstruația întârzie este mai mult de 5 zile.
Ако цикъла ти закъснява повече от 5 дни.

În alte cazuri, medicii au împărțit menstruația slabă și scurtă în specii:.
В други случаи лекарите разделят оскъдните и къси менструации на видове:.

Uneori menstruația începe într-un moment incomod.
Понякога периодът започва в неудобен момент.

Implantarea sângerării apare de obicei cu o săptămână înainte de menstruația preconizată.
Имплантационното кървене обикновено се случва една седмица преди очаквания период.

De ce începe menstruația înainte de termenul lor?
Защо менструациите започват преди времето им?

Menstruația dureroasă poate fi deja de la începutul apariției lor la fată.
Болезнените периоди могат да ъдат от самото начало на появата им при момичето.

Despre menopauza prematură vorbesc, atunci când menstruația sa încheiat până la 40 de ani.
За ранна менопауза говорим, когато менструациите приключат преди 40 годишна възраст.

După alăptare, menstruația poate fi restaurată în moduri diferite.
След кърменето периодите могат да се възстановят по различни начини.

Menstruația obișnuită dureroasă- acesta este unul dintre indicatorii de sănătate a femeilor.
Редовни и безболезнени периоди- един от показателите за здравето на жените.

Datorită experiențelor puternice, menstruația poate fi întârziată de la câteva zile la 2-3 luni.
Поради силните преживявания периодите могат да задържат от няколко дни до 2-3 месеца.

Cu menstruația, durerea severă nu este singura plângere a pacienților cu algomenoree funcțională.
При менструални болки не са единствените оплаквания на пациенти с функционална алгоменорея.

Specialiștii îl recomandă mai ales pentru menstruația intensă cauzată de fibrom sau boli vasculare.
Специалистите го препоръчват особено за интензивни периоди, причинени от фиброиди или съдови заболявания.

Când menstruația nu a început, șocurile psihoemoționale pot provoca o astfel de afecțiune.
Когато периодите не са започнали, психо-емоционалните катаклизми могат да провокират такова състояние.

De ce a început menstruația la 14 zile după cele anterioare?
Защо менструациите започват 14 дни след предишните?

În cazul clasic, menstruația nu începe în timpul alăptării.
В класическия случай, менструацията по време на кърменето не започва.

Când începe menstruația după naștere cu hrană artificială?
Кога трябва да започне менструалния период след раждането с изкуствено хранене?

Când și cum apare menstruația după căuterizarea eroziunii cervicale?
Кога и как се появяват менструации след изгаряне на цервикалната ерозия?

În mod ideal, menstruația nu trebuie să cauzeze afecțiuni fizice.
В идеалния случай, месечните не трябва да причиняват физически заболявания.

La urma urmei, menstruația regulată este extrem de importantă pentru femei.
В крайна сметка, редовните периоди са изключително важни за жените.

Din acest motiv, menstruația poate veni înainte de ziua așteptată.
Поради тази причина месечният период може да дойде по-рано от очаквания ден.

Ea observă adesea că menstruația a început cu o săptămână mai devreme sau mai târziu.
Често забелязва, че периодът й започва седмица по-рано или по-късно.

După operație, menstruația nu trebuie să-și schimbe mirosul și culoarea obișnuită.
След операцията периодите не трябва да променят обичайната си миризма и цвят.

Tot acest timp, menstruația poate începe cu întârzieri, însoțită de disconfort.
През цялото това време периодите могат да започнат със закъснения, придружени от дискомфорт.