Какво е " LUXURIANTA " на Български - превод на Български

• буйна
• пищна

Примери за използване на Luxurianta на Румънски и техните преводи на Български

Striațiile de rock, vegetatia luxurianta.
Набраздяването на камъните, буйната растителност.

Aceasta crema bogata, luxurianta, ajuta la hidratarea atat de necesara tenului pe parcursul noptii.
Този богат, луксозен крем помага да доставите така необходимата хидратация на кожата през нощта.

Asa ceva se vede foarte rar in Africa- o lume a apei luxurianta.
Това е Африка рядко виждана- сочен воден свят.

Hotelul Orizont este inconjurat de o gradina luxurianta, unde copiii se pot juca pe un teren de joaca.
Hotel Orizont е заобиколен от пищна градина, където децата могат да играят на детската площадка.

Fanari este un sat fermecator, situat la mare si inconjurat de frumusete luxurianta si naturala.
Село Фанари е едно живописно крайбрежно селце, заобиколено от красива и богата природа.

Pentru a avea o relatie sanatoasa si luxurianta genele să crească mai repede, în condiții de casă este necesar să se respecte câteva reguli:.
За да има здрави и буйни мигли, те да растат по-бързо в домашни условия трябва да се спазват няколко правила:.

Situat pe un deal, este un complex grădină largă, cu vegetatie luxurianta si elemente arhitecturale frumoase.
Разположен на хълм, той е широк двор комплекс с буйна растителност и красиви архитектурни елементи.

În primul rând fac o serie de proceduri utile pentru a elimina oboseala de pe fata lui, și apoi începe să facă părul și alegeți o rochie luxurianta retro.
Първо направете няколко полезни процедури за премахване на умората от лицето си, а след това започват да се направи косата си и изберете пищна ретро рокля.

Cu grija corespunzatoare, planta va incanta cresterea luxurianta a coroanei pana la cateva decenii.
С правилното внимание, растението ще наслаждава на буйния растеж на короната до няколко десетилетия.

Zilnic, zeci de bulgari vin în luxurianta grădină cu trandafiri din inima capitalei bulgare Sofia, unde se află îngropat învățătorul înțelepciunii și moștenitorul bogomililor, Peter Deunov.
Всеки ден десетки българи идват в пищната розова градина в сърцето на българската столица София, където е погребан мъдрият Учител и наследник на богомилите Петър Дънов.

În acea postare vă vom oferi toate detaliile necesare pentru a călători de la Kymi Evia la luxurianta insulă Skopelos.
В този пост ще ви дадем всички необходими подробности, за да пътувате от Kymi Evia до буйния остров Скопелос.

Aspectul general al acestor insule, cu vegetatia lor luxurianta tropicala, este cea a gradinilor inalte, cu vedere la plajele alb-argintii si lagunele clare.
Общият аспект на тези острови, с буйната си тропическа растителност, е високата висяща градина с изглед към сребъро-бели плажове и ясни лагуни.

Aici, vizitatorii sunt în așteptare pentru plajele frumoase, cascade superbe, vegetatie luxurianta si monumente istorice antice.
Тук посетителите са в очакване на красиви плажове, прекрасни водопади, буйна растителност и древни исторически паметници.

Plajele sale lungi si nisipoase, peisajele uimitoare, vegetatia luxurianta si satele de pe litoral au facut zona populara pentru vacanta de vara, care atrage de mii de vizitatori in fiecare an.
Неговите дълги пясъчни плажове, невероятни пейзажи, буйна растителност и прекрасните морски села са направили тази област популярна за летни ваканции, които привличат хиляди посетители всяка година.

Dar imaginea ideală a culturii populare de masă ca o blonda, cu o talie subțire și păr luxurianta a fost întruchipat prima dată această păpușă.
Но образът на идеала на масова народна култура като блондинка с тънка талия и пищна коса За първи път е въплътена тази кукла.

In prezent, intreaga zona a parcului ofera o gama larga de facilitati pentru a va bucura de un picnic in familie sau o plimbare relaxanta dupa-amiaza, inconjurati de flora si fauna luxurianta.
В момента на цялата територия на парка, може да се насладите на пикник със семейството или релаксираща разходка в следобедните часове, заобиколени от буйна флора и фауна.

Dar, apropiindu-se, veti vedea ca nu exista flori pe planta, iar arta este obligata prin tinuta luxurianta a frunzelor lanceolate variate(aproximativ 10 cm lungime).
Но, приближавайки се по-близо, ще видите, че няма растителни цветя, а кленът е задължен от буйните си дрехи да пищно ланцетни листа(около 10 см дълги).

Când te saturi de a avea grija de hamsteri, papagalii invata sa vorbeasca, pentru a merge împreună cu ponei, planta o sămânță într-o oală și apă-l cu apă, astfel încât aceasta a crescut de la o planta luxurianta, subțire.
Когато се уморите да се грижи за хамстери, папагали научат да говорят, да се вози заедно с пони, машини за семена в саксия и вода го с вода, така че тя се превърна от пищна, стройна растение.

Cine ne vizitează, devine fascinat de combinația magică a mării albastre, vegetatia luxurianta verde și pietrele albe ale munților Biokovo, care turnuri peste tot.
Който и да ни посети, става очарован от вълшебната комбинация от синьо море, буйна растителност и бели камъни на планината Biokovo, която се извисява над мястото.

Aeroportul, care arata ca o nava care pluteste, este localizat intre Abu Dhabi si Dubai, integrandu-se perfect in atmosfera luxurianta a celor doua orase.
Летището, което по външен вид прилича на плаващ кораб, се намира между Абу Даби и Дубай и се вписва перфектно в атмосферата на тези луксозни градове.

Spania are plaje luxuriante, site-uri istorice, parcuri, festivaluri şi hoteluri.
Испания има буйна пясъчни плажове, исторически обекти, паркове, фестивали и хотели.

Rochie luxuriant pentru o minge regală.
Пищна рокля за кралски бал.

Rezultatul- părul o dată luxuriant subțiază, dispare, părul fragil și pauză.
Резултатът- по веднъж буйна коса изтънява, избледнява, косата чуплива и почивка.

Aceasta este o destinaţie luxuriante şi luxuriantă cu un climat tropical exotice.
Това е една буйна и буен дестинация с екзотични тропически климат.

Pentru casa ta cu grădină luxuriantă, proiectat de eforturile tale.
За вашия дом с пищна градина, проектирана от вашите усилия.

Aici, ierburi luxuriante întreţin cele mai mari turme de animale din lume.
Тук буйна растителност изхранва най-големите стада в света.

Puteţi găsi fiabile Închirieri autovehicule pentru o excursie în această ţară luxuriant.
Можете да намерите надеждна кола под наем автомобили за екскурзия в тази пищна страна.

Și, ca urmare, obțineți un biscuiți cu ceai parfumat, luxuriant și îmbibat.
И в резултат на това получавате ароматна, пищна и напоена чаена бисквита.

Pelargonium ar trebui să fie luxuriant, dar permeabil la aer și la lumină.
Pelargonium трябва да е буйна, но пропусклива от въздуха и светлината.

Rezultatul acestor lucrări vor fi gust luxuriante și superba prăjit.
Резултатът от тези работи ще бъде пищна и красива вкус пържени.