Какво е " MÂINILE TREBUIE " на Български - превод на Български

• ръцете трябва

Примери за използване на Mâinile trebuie на Румънски и техните преводи на Български

Mâinile trebuie să fie mai rapide ca ochii.
Ръцете ти трябва да са по-бързи от очите.

Picioarele și mâinile trebuie rupte de pe podea.
Краката и ръцете трябва да бъдат откъснати от пода.

Mâinile trebuie să fie neapărat ținute pe masă.
Ръката трябва да е подпряна на масата.

În acest caz, mâinile trebuie ridicate în sus.
В този случай ръцете трябва да бъдат повдигнати нагоре.

Mâinile trebuie acoperite cu mănuși de cauciuc.
Ръце трябва да бъдат покрити с гумени ръкавици;

Pentru a evita supurația sub unghie, mâinile trebuie să fie întotdeauna curățate.
За да се избегне нагноения под ноктите на ръцете трябва винаги да се държи в чистота.

Mâinile trebuie îndreptate spre mijlocul urechilor.
Ръцете трябва да бъдат насочени към средата на ушите.

În timpul lucrului cu compoziția medicamentoasă, mâinile trebuie protejate cu mănuși de cauciuc.
При работа с лекарствения състав ръцете трябва да бъдат защитени с гумени ръкавици.

În mâinile trebuie să poarte mănuși de cauciuc, ochi- protecție ochelari.
В ръцете трябва да се носят гумени ръкавици, очни- предпазни очила.

Stii, întotdeauna am spus că dacă un bărbat nu-si poate folosi mâinile trebuie să fie un prost nenorocit dacă plânge.
Знаеш, винаги съм казвал ако човек не може да използва тези ръце той трябва да е истински тъпак, кучи син за да плаче.

Mâinile trebuie să fie mai eficiente un pic mai larg decât dimensiunea umerilor.
Ръцете трябва да бъдат по-ефективни малко по-широк от размера на рамото.

În timpul exacerbării bolii, mâinile trebuie să intre în contact cu apa cât mai rar posibil.
По време на обостряне на заболяването, ръцете трябва да бъдат във възможно най-малък контакт с вода.

Mâinile trebuie să fie relaxate și să înceapă să se agite ușor cu mâinile..
Ръцете трябва да се отпуснат и да започнат да се разклащат нежно с ръце..

După fiecare procedură, gălbenelele și mâinile trebuie aplicate cu un hidratant pentru a obține cele mai bune rezultate.
След всяка процедура на невен и кожата на ръцете трябва да се прилага хидратиращ крем, за да се постигне най-добрите резултати.

Mâinile trebuie să fie întotdeauna încastrate, în caz contrar, ele vor interfera cu ușa.
Ръцете трябва винаги да бъде укрепена, в противен случай, те ще пречат на вратата.

Totuși, răsucirea este inconvenient de utilizat când lucrați la înălțime, când mâinile trebuie să fie direct în poziție de lucru.
Въпреки това усукване е неудобно да се използва при работа на височина, когато ръцете трябва да бъдат директно в работно положение.

Mâinile trebuie tratate cu o soluție antiseptică sau spălate cu săpun antibacterian;
Ръката трябва да се третира с антисептичен разтвор или да се измива с антибактериален сапун;

La stadiile 0 și 1 ale bolii, impactul cu mâinile trebuie să fie curat și atent, în etapele ulterioare, tehnica thailandeză nu este utilizată.
При 0 и 1 стадий на заболяването, ударите с ръцете трябва да бъдат чисти и внимателни, а на по-късен етап тайландската техника не се използва.

Mâinile trebuie să efectueze mișcări rotative care pot stimula contracția uterului.
Ръцете трябва да изпълняват ротационни движения, които могат да стимулират свиването на матката.

După orice contact cu chimia, mâinile trebuie spălate bine, înmuiate cu un prosop și unse cu o cremă adecvată.
След всеки контакт с химията, ръцете трябва да се измият старателно, да се попият с кърпа и да се намажат с подходящ крем.

Mâinile trebuie să se îndoaie la coate la un unghi de 90 ° și să stea liber pe masă.
Препоръчително е ръцете да бъдат сгънати в лакти под ъгъл от 90° и да лежат свободно на масата.

Pentru a nu pierde echilibrul, mâinile trebuie să fie păstrate pe centura sau de a folosi sprijin suplimentar, de exemplu, partea din spate a scaunului.
За да не изгуби равновесие, ръцете трябва да се държат на колана или да използва допълнителна опора, например, на гърба на стола.

Mâinile trebuie spălate bine și uscate, dar este bine să lucrați cu mănuși de protecție speciale pentru a evita lăsarea amprentelor pe fereastră.
Ръцете трябва да бъдат добре измити и изсушени, но най-добре е да работите със специални защитни ръкавици, за да избегнете отлагането на пръстови отпечатъци на прозореца.

În al treilea rând, albumul și mâinile trebuie să fie curate, deoarece murdăria, împreună cu agenți patogeni poate declanșa apariția de noi acnee si cosuri.
На трето място, албума и ръцете трябва да са чисти, защото мръсотията заедно с патогени може да предизвика появата на нов акне и пъпки.

Așadar, mâinile trebuie să fie curate înainte de a atinge ingredientele și a găti, astfel încât toată familia să fie în siguranță.
Ето защо ръцете трябва да са чисти, преди да се хранят, и преди да готвят, за да сте сигурни, че цялото семейство ще остане здраво.

Pentru a nu pierde echilibrul, mâinile trebuie ținute pe o centură sau pe un suport suplimentar, de exemplu, ar trebui să fie folosit un spătar al unui scaun.
За да не изгуби равновесие, ръцете трябва да се държат на колана или да използва допълнителна опора, например, на гърба на стола.

După aceea, mâinile trebuie plasate în partea interioară a capacului de duvet, care în cazul nostru este partea din față și găsim cele două colțuri de sus acolo.
След това ръцете трябва да се поставят във вътрешната част на завивката, която в нашия случай е предната и там да намерите горните два ъгъла.

După tratament, mâinile trebuie spălate bine cu săpun pentru a preveni autoinfecția și contaminarea altor persoane.
След третирането ръцете трябва да се измият обилно със сапун, за да се предотврати самоинфекцията и замърсяването на други хора.

După utilizare, mâinile trebuie spălate imediat, iar orice produs care intră în contact cu pielea trebuie îndepărtat imediat cu apă și săpun.
Непосредствено след употреба ръцете трябва да се измиват, а попадналият върху кожата продукт незабавно да се отмие със сапун и вода.

Fetelor mâinile trebuie să fie întotdeauna bine îngrijit și frumos, această caracteristică demonstrează întotdeauna feminin acuratețe și dorința de a se îngriji pe sine.
Момиче на ръцете трябва винаги да бъдат добре поддържани и красиви, такава характеристика винаги показва женската чистота и стремеж да се наблюдава.